Готовый перевод MIMI / Мими: Глава 16

На следующий день Мими велела Джин назначить встречу с Корпорацией "Лун", предупредив, что они назначат Ли Одо своим генеральным директором для обсуждения деловых вопросов.

В настоящее время сидя в вестибюле главного здания Андрас, Джин и Алек с тревогой сидят в своих креслах, ожидая прибытия девочки-подростка.

Она заранее написала им обоим, что задержится и отложит встречу до ее приезда.

Тревожно постукивая ногой по полу, Алек впервые почувствовал нервозность.

Владелец корпорации "Лунь" и несколько других инвесторов прибыли на тридцать минут раньше назначенного времени и теперь ждали прибытия Андраса.

Он со вздохом смотрит на часы.

Встреча должна была состояться в ближайшие пять минут.

Если она заставит его еще немного подождать, они неизбежно потеряют контракт, что приведет к грандиозному краху бизнеса Мими.

- Где же она? Понимает ли она, как это важно? - С беспокойством спросил Алек.

- Я уверена, что она все продумала, - успокаивающе говорит Джин.

Хотя, по правде говоря, сама Джин не очень-то верила в то, как все обернется.

Единственное, что она могла сделать - это довериться Мими, своему боссу, который помог ей блистать, быть лучшей помощницей и поддерживать своего сына.

Во всяком случае, именно это она и собиралась сделать. Доверяет своему боссу.

- Ну, если она не появится в следующую минуту, нам конец, - вздыхает Алек.

- Боже мой! Старший брат, хоть немного верь в меня время от времени!

Как только он начал терять всякую надежду, раздался знакомый голос Мими.

Оба встали со своих мест, чтобы обернуться, чтобы увидеть Мими и спросить, где она, но слова застряли у них в горле, когда они рассматривали внешность молодой девушки.

Почему?... Почему она так выглядит?!

Одетый в черный итальянский костюм, сшитый на заказ, и пару бостонских туфель, молодой подросток перед ними имел гладкие волосы, аккуратно зачесанные назад, казавшиеся почти слишком красивыми, поскольку они открывали их нефритовую чистую кожу.

С двумя зелеными глазами, пронзающими их насквозь, с оттенком пурпура, скрытого под ними, они невинно моргали на двух взрослых, стоящих перед ними.

- Ну, что ты думаешь? - Мими очаровательно улыбается этим двоим. - Разве я не выгляжу так сексуально, что ты можешь упасть в обморок?

Если бы не ее женский голос, Алек и Джин не смогли бы сказать, что человек прямо перед ними был Мими, но молодой, подросток.

Ее лицо было совершенно незнакомым!

С небольшим количеством макияжа и теней черты лица Мими резко изменились. Ее некогда мягкая и гладкая челюсть теперь казалась более острой и мужественной.

В ее глазах был легкий сексуальный юношеский блеск, который заставил их задуматься, не та ли это девушка, которую они знали.

- Т-ты... как же так?! - Алек запнулся.

- О, не волнуйся, старший брат! Это всего лишь макияж, понимаешь? - Сказала Мими, вытирая немного косметики с лица. - Я тоже ношу контактные линзы, потому что мои глаза так заметны!

- Мисс Мими, вы идете на собрание в таком виде? - Спрашивает Джин с более спокойным видом, чем Алек.

Мими улыбается и кивает головой. Алек щурит глаза, все еще изучая изменившийся мужской взгляд Мими.

Он не мог не думать о том, что она выглядит немного привлекательнее его, а ведь он настоящий мужчина!

- Но ты все еще выглядишь слишком молодо? Зачем менять свою внешность, Если вы все еще идете в качестве своего общего возраста? - Алек вопросительно поднимает бровь.

Вздохнув, Мими качает головой, глядя на затуманенные мозги братьев. Он явно не понимал, как устроено общество.

- Любимый брат. Неужели ты стал настолько туп, что забыли, как устроен мир? - Сказала Мими. - Это мир, где правят бессердечные богачи, возраст для них не имеет значения, если ты молодой успешный бизнесмен. Однако молодая женщина, вступающая в бизнес, будет отвергнута.

Когда Мими объясняет суровую реальность общества, глаза Алека расширяются, прежде чем он жалобно смотрит на Мими.

Увидев печальные глаза брата, устремленные на нее, Мими невольно почувствовала раздражение.

Уголок ее рта дергается, прежде чем она щелкает своего глупого брата по лбу.

- Перестань жалеть меня из-за того, что можно легко исправить, - хмурится Мими. - Только потому, что таково общество сегодня, не значит, что оно не изменится позже. В конце концов, именно для этого и существуют такие красивые женщины, как я!

Джин ласково посмотрела на молодую девушку, стоявшую перед ней. Она действительно была довольна, что Мими стала ее боссом.

Она была уникальна и неизменно эффективна во всем, несмотря на свой саркастический и дразнящий характер.

Однако, услышав ее слова в мужском обличье девушки и обратившись к ней как к "красивой женщине", Джин не могла не заметить, что этот момент неуместен.

- А теперь пошли, мы не хотим больше заставлять Мистера Одо ждать, - Мими жестом приглашает Джин следовать за ней. - Подождите меня, мистер Хирогори, пока я не закончу!

С этими словами две фигуры уходят, оставляя Алека одного в вестибюле с проходящими мимо рабочими, которые с самого начала заметили молодого золотоволосого мужчину и красивую молодую брюнетку рядом с ним.

Эти двое были просто великолепны! Словно небесная картина, ожившая у них на глазах!

Из новостей и прессы они узнали, что это Алек - один из сыновей Хирогори. Однако молодой парень рядом с ним с мужественной, но молодой внешностью был неузнаваем.

Сотрудники, видя, как он уходит с Джин, которую они знали как личного помощника своего босса, начали сомневаться в его личности.

Кто этот таинственный молодой человек?

....

Нетерпеливо постукивая ногой по деревянному полу, Ли Одо начинает терять терпение. Он вместе со многими элитными менеджерами ждет прибытия человека по имени Андрас.

У него действительно хватило мужества заставить их ждать его целый час?!

Несмотря на то, что именно он вложил столько денег в свою компанию, он вел себя так, как будто имел более высокий авторитет, опоздав!

У всех остальных мужчин в комнате было горькое недовольное выражение лица, так как они терпеливо ждали появления этого человека, но он так и не появился.

Как раз когда Ли Одо собирался уходить, большие двери кабинета открылись.

Все мужчины вытягивали шеи, чтобы хоть мельком увидеть лицо и владельца успешной компании, которая так быстро увеличила продажи.

Однако чего они не ожидали, так это появления привлекательного молодого человека не старше пятнадцати лет.

С мягким безразличным выражением лица и прямой осанкой красивый мальчик идет к черному кожаному креслу, а его помощник стоит позади него.

Откинувшись на спинку стула, он пронзительным взглядом бледно-зеленых глаз оглядел стоящих перед ним мужчин.

В комнате воцарилась полная тишина. Юноша красиво приподнимает бровь, вопрошая выражение их лиц.

- Ну что, начнем? - Удивительно низкий голос Мими вывел мужчин из транса.

- Что это за чертовщина? Это что, какая-то шутка? - Один из мужчин сердито озвучивает мысли каждого.

- А? Не могли бы вы объяснить, как вы стали свидетелем этой шутки? - Молодой человек выгибает бровь.

- Ах ты, маленький ублюдок! Это, очевидно, шутка, так как ваш босс послал вас в качестве своей замены! - Он усмехается.

- Вот именно! Неужели вы принимаете нас, мужчин, за дураков?

- Не просто так, а как простая замена, у тебя хватило наглости заставить нас ждать!

Пока мужчины продолжали выкрикивать свои жалобы, доходя даже до того, что называли ее ублюдком, Мими равнодушно смотрела на их слова.

Ли Одо молча наблюдает за разворачивающейся перед ним сценой, оценивая поведение мальчика.

Он должен был признать, что ему не нравилось ждать, чтобы добавить к неожиданному появлению мальчика перед ним, он чувствовал себя немного взволнованным.

Но, видя, что его не трогают слова этих людей, и просто наблюдая, как они выражают свой гнев, он усомнился в своем следующем шаге.

- Джентльмены, вы закончили? - Лениво спрашивает Мими.

Пораженные, мужчины уставились на Мими, их гнев медленно нарастал еще больше. Прежде чем они успели возразить, Мими перевела взгляд на Джин.

Поняв смысл ее жеста, Джин лезет в сумку и достает оттуда коричневую папку.

Передавая его "маленькому мальчику", Мими берет его в руки, когда она смотрит на него, читая содержимое, хитрая улыбка появляется на ее лице, прежде чем закрыть его, скрывая содержимое внутри.

Все мужчины с любопытством разглядывают папку в руке мальчика, гадая, что же там у него внутри, если у него такое выражение лица.

- Если я правильно помню, я назначил эту встречу ровно на три часа, - мальчик показывает на часы на бледных стенах. - Видя, как только что пробило три часа, я могу сказать, что мы потеряли одну минуту моего драгоценного времени.

Из-за недостаточного количества слов Мими, она напомнила им, что они были теми, кто взял на себя обязательство прибыть раньше, чем было назначено.

Ли Одо, мужчина с седыми волосами и морщинистым лицом, прищурив угольно-черные глаза, смотрел на мальчика.

Зная, что его слова были абсолютно правдивы и что именно они были виноваты, группа когда-то разгневанных мужчин плотно закрыла рты, но некоторые все еще не хотели позволить этому скользнуть.

- Возможно, это и правда, но неужели ты всерьез думаешь, что мы поверим, будто такой юноша, как ты, - Андрас? - Усмехается мужчина средних лет в синем костюме.

Мими соблазнительно приподнимает губы, глядя на группу мужчин. Даже с ее мужской внешностью, они не позволят ей легко отделаться.

- Боже, Боже, я не думала, что возраст имеет значение для любого из вас. Только из-за моего возраста вы думаете, что я не могу быть успешным? - Мими хихикает своим глубоким юношеским голосом. - Многие ли из вас общаются с молодыми бизнесменами, которые до того, как прославиться, создавали свой бизнес с нуля в юном возрасте?

И снова все мужчины замолчали.

Если бы они отрицали ее слова, то, несомненно, были бы жалкими оправданиями бизнесменов, которые не знают своих начальников и их достижений.

Большинство великих людей начинали в молодом возрасте и до сих пор продолжают расти.

Что же отличало мальчика, который называл себя Андрасом?

Однако это все еще не доказывало, что он настоящий.

- Вернемся к сути этой встречи, - сказала Мими, уже догадываясь, что у них на уме, но решила не обращать на это внимания. - Раз уж я здесь, почему бы мне не показать вам новую концепцию?

Мими открывает папку, которую держит в руке, и передает ее Джин, чтобы та передала ее мужчинам.

Каждый получает документ в руки, все присутствующие, включая мистера Одо, широко раскрывают глаза.

Документ, который они держали в руках, включал в себя систему, которая включала создание двух новых веб-сайтов и увеличение числа сотрудников склада, чтобы поставки шли быстрее и надежнее.

- Кто-нибудь из вас хочет что-нибудь сказать? - Сказала Мими, сдерживая смех.

Ли Одо отрывает взгляд от документа, который держит в руке. С самого начала мужчина хранил молчание.

Почувствовав на себе его пристальный взгляд, Мими поворачивается к старику и с усмешкой смотрит на него.

Он мог сказать, что мальчика позабавила их реакция.

Прежде чем кто-то успел что-то сказать, Ли Одо разразился хохотом.

Все мужчины смотрят на него, совершенно ошеломленные его реакцией.

Он... он смеялся?

Даже сама Мими была потрясена его реакцией. Из того, что она слышала о Ли Одо, было то, что он был формальным строгим стариком.

Кто бы мог подумать, что он так легко смеется?

- Ты умный молодой человек, - усмехается Ли Одо. - Я признаю свое поражение. Независимо от того, настоящий ты Андрас или нет, я не стану расторгать контракт.

- М-мистер Одо, - начинает говорить мужчина средних лет, но вскоре старик обрывает его.

- Конец дискуссии, - холодно сказал Ли Одо, прежде чем снова посмотреть на Мими. - Мы гарантированно будем на связи. Я надеюсь увидеть больше ваших планов в будущем.

Улыбаясь, Мими одобрительно напевает. Группа мужчин вместе с Мими и Джин выходит из комнаты.

Пожав руки мужчинам и получив несколько грубых похлопываний по спине, Мими наблюдает за их удаляющимися фигурами.

Вернувшись в конференц-зал, Мими закрывает дверь и глубоко вздыхает.

- Мисс Мими, с вами все в порядке? - Встревожено спрашивает Джин, глядя на переодетого подростка.

- Джини! - Мими скулит, ее нежный голос срывается. - Я всего лишь ребенок! И все же мне приходится заниматься такими скучными взрослыми делами!

Джин быстро моргает. То она называет себя женщиной, то говорит, что она просто ребенок. Эта девушка действительно была необычной.

http://tl.rulate.ru/book/42034/1062566