Готовый перевод I’ll Be The Warrior’s Mother / Я стану матерью воина: Глава 115 (110).

Глава 115 (110).

– Это намного лучше, чем то, почему я избегала тебя.

– …что?

– Я вспомнила об этом после того, как ты назвал причину, – голос Элен вдруг стал спокойным. И в этом голосе не было эмоций, похожих на разочарование, к которому приготовился Кайвин.

Кайвин поднял взгляд и посмотрел в глаза жене.

– До того, как ты начал избегать меня, я сама избегала тебя.

– …Элен, – взгляд, которым Кайвин смотрел на Элен, стал несколько растерянным и озадаченным.

Белые щёки Элен стали заметнее, чем обычно. Но как бы он не смотрел на это, это не было связано с гневом.

Скорее…

– Я услышала твою причину, поэтому расскажу тебе свою. Причина, по которой я избегала тебя последние несколько дней, в том, что мне было стыдно.

– Тебе было стыдно…

– Мне приснился сон. Эротический сон, в котором был ты.

– Что?

– Ты пришёл в мокрой рубашке и соблазнял меня.

Голубые глаза Кайвина задрожали, словно при землетрясении. Элен улыбнулась, смотря во взволнованные глаза мужа.

– Это был достаточно горячий сон…

– …

– Поэтому я убегала. Было очень тяжело видеть твоё лицо.

Кайвин застыл с таким выражением лица, словно не знал, что ответить. Элен на мгновение опустила взгляд, а затем вновь подняла его.

Некоторое время она продолжала громко смеяться, не в силах контролировать свои эмоции.

– Но ты… хм, должно быть, неправильно понял. И из-за этого… просто увидев меня и Маркиза вместе, начал ревновать.

– …

– Не так ли?

Ревность.

Это было незнакомое слово, но Кайвин сразу же кивнул.

Теперь я точно знаю, как называется необъяснимая досада и детская враждебность, которые я испытывал в отношении Эндидана.

Это была ревность.

– Ты права. Я… ревновал.

– Хе-хе, – довольно щурясь, улыбнулась Элен.

На мгновение взгляд Кайвина отвлёкся на её улыбку.

– Розалина… то есть, моя подруга сказала мне.

– …

– Ревновать – значит любить.

– Кстати, как узнать, что ты влюблён? – спросила Элен.

Это был день, когда она впервые встретилась с Розалин для консультации по свиданиям.

Розалин обхватила пальцами подбородок и с лёгкостью ответила:

– Любовь заставляет тебя ревновать.

– Ревновать?

– Потому что ты хочешь, чтобы он был лишь твоим.

– …

– Добр только ко мне. Улыбался только мне. У тебя разовьётся детское эгоистичное стремление к собственничеству, которое заставит тебя задуматься, была ли ты с самого начала такой.

Тогда Элен кивнула, словно поняла, но на деле просто отпустила сказанное.

Ревность и эгоистичное собственничество. Эти слова раньше не могли быть связаны с образом, который мой муж демонстрировал до этого момента.

Так и есть, – Элен посмотрела в глаза мужу своими чуть расширившимися, словно в удивлении, глазами.

Кажется, я поняла. Даже если бы не слова Розалин, сейчас я могу точно видеть это.

Иногда, осознав одно, человек начинает осознавать десять. Словно пелена снималась с глаз, вещи, которые ранее были размытыми и нечёткими, становились видны чётко.

Было время, когда я думала, что если чувство моей любви на 10 пункте, то чувства моего мужа лишь около 5-го.

Думала, что мы прошли лишь половину пути.

Но ошибалась.

Голос мужа, глаза, жесты и тон голоса. Эта ситуация сейчас. Всё это говорит мне о том, что чувства моего мужа определённо на 10-м пункте.

Кайвин, смотрящий в глаза Элен, тут же заговорил:

– Ревность – это любовь…

– Могу ли я сказать тебе ещё одну вещь? Я тоже ревновала.

Я поняла ещё одну вещь.

Элен не только поняла сердце своего мужа, но и пришла к пониманию личного собственничества.

Сейчас я уже даже не могу представить, чтобы всё было иначе.

Я уже люблю своего мужа.

– Ты сказал монополия… В конце концов, мне тоже есть что сказать.

– …

– Я даже не могу сказать, что это было лишь однажды. Оглядываясь назад, было так много моментов, когда я чувствовала, что хочу забрать тебя лишь себе, – Элен подошла на полшага ближе к Кайвину.

Кайвин не стал отстраняться, но его глаза бегали туда-сюда.

– Получается, мы любим друг друга.

– …

– Если посмотреть в книгу… Влюблённые, осознавшие любовь, обычно целуются, чтобы подтвердить свои чувства.

– …

– Что ты думаешь?

Кайвин протянул руку. Осторожно его пальцы сжали подбородок Элен. Появилась лёгкая дрожь, которую не могли скрыть кончики его пальцев.

– …я думаю, что это очень хороший способ.

Тень упала на лицо Элен.

Я сказала, что мы должны поцеловаться, но чем закончится этот поцелуй? – прежде чем они поцеловались, эта мысль на мгновение мелькнула в голове Элен.

В результате мысль превратилась в ужасно бесполезное беспокойство.

– А, подож… хо.

Тело Элен отклонилось назад. Рука Кайвина крепко сжала её талию. Одна его рука обнимала жену за талию, а другой он поддерживал её затылок.

Изначально это должен был быть поцелуй, который начался бы осторожно, словно пёрышко.

Но когда это случилось?

Когда, потирая губы друг о друга, мой муж слегка прикусил мою нижнюю губу? Когда я, удивлённая покалыванием, позволила его языку проскользнуть в щель между приоткрывшимися губами? Когда желание углубилось, а муж повернул голову, целуя меня?

Не знаю.

Но одно было несомненно: поцелуй был намного глубже и эмоциональнее, чем представляла и ожидала Элен.

А.

Закрытые веки дрожали. Их дрожь передавалась и на ресницы.

Их губы плотно соприкасались, а незнакомое ощущение доминировало во всём теле Элен всякий раз, когда жар чужих губ касался её.

Жарко и зудяще.

Странное ощущение жара, которое взялось неизвестно откуда, распространилось по всему её телу.

Когда жар, бушевавший на её губах, коснулся нёба за верхними зубами, Элен вдруг почувствовала, как по коже бегут мурашки, а сила в её коленях ослабла. Она утратила возможность нормально стоять и чуть не рухнула на пол.

Если бы рука мужа не сжимала талию Элен, возможно, так и случилось бы.

– Хо…… – пошевелив плечами, Элен сосредоточилась на ощущениях, которые концентрировались в ней.

Странные ощущения, которые трудно было объяснить словами, нежно, а иногда и дико, как волны, проносились в её голове. Сознание Элен затуманилось, и она была так ошеломлена, что была не в силах думать.

Элен сжала руки на широкой спине мужа. Её ногти слегка царапнули его одежду.

Губы Кайвина дрогнули и на некоторое время отстранились.

– …? – тяжело дыша, Элен посмотрела на мужа глазами, в которых читалась озадаченность. – Почему…?

Почему отступил сейчас?

Кайвин ответил на незавершённый вопрос Элен:

– Недавно, подождать…

Элен моргнула.

Нет, я просила подождать тогда.

Почему он ответил на это сейчас?

– … – Элен посмотрела на лицо Кайвина.

Не так сильно, как у неё, но его дыхание было тяжёлым, а глаза горели. Очевидно, что Элен была не единственной, кто был ошеломлён незнакомым, но сильным ощущением.

Элен невольно улыбнулась. Взгляд Кайвина приковался к её губам, изгибающимся в улыбке.

– Да, я сказала это некоторое время назад. Просто просила немного времени, чтобы вдохнуть.

– …

– Уже не надо. Потому что я поняла, что могу дышать через нос.

– А, – Кайвин издал очень слабый вдох, похожий на восклицание.

Словно почувствовал облегчение.

Я не должен был прекращать целовать её.

– Тогда снова…

– Подожди, – Элен остановила Кайвина, склонившего голову. Внезапно ей в голову пришла мысль. – …можем ли мы изменить нашу позу?

Кайвин сел на кровать, а Элен села ему на колени. В отличие от того, когда они стояли, в этот раз глаза Элен оказались выше, чем глаза Кайвина.

Элен довольно посмотрела на Кайвина.

– Некоторое время назад я смотрела на тебя снизу вверх, но сейчас ты смотришь на меня так.

– …всё в порядке, – Кайвин смотрел на Элен глазами, наполненными теплом.

Это из-за эмоций? Синий цвет вокруг его чёрного зрачка кажется темнее обычного.

Кайвин выглядел измученным жаждой, но никогда не прикасался к ней первым, пока Элен не разрешала.

Из-за этого сердце Элен задрожало.

Что случилось с моими глазами? – сердце Элен бешено забилось.

Муж, ожидавший моего разрешения с глазами, полными желания, кажется очень привлекательным.

И в то же время это стимулировало её внутренний садизм.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/41745/2490229