Готовый перевод I’ll Be The Warrior’s Mother / Я стану матерью воина: Глава 73 (68).

Глава 73 (68).

Как сейчас Ваш синяк на шее?

Тёмно-красный синяк, оставшийся на её шее, был единственной травмой, которую получила Элен.

Теперь его цвет потемнел и стал синим.

– Нормально. Он не болит, даже если я прикасаюсь к нему.

– Вы быстро поправляетесь. Это очень хорошо, думаю, мазь, которую я Вам прописал, довольно неплоха, – сказав это, Дагтер махнул рукой.

К ним подошла горничная, которая стояла в стороне и ждала, держа в руках поднос с несколькими чашками на нём.

В тот же момент цвет лица Элен быстро ухудшился.

– Это лекарство, которое Вам нужно принять сегодня.

Ох, нет.

Это была первая причина, по которой Элен не нравился Дагтер, как бы сильно тот ни старался понравиться ей.

Элен, проглотив мысленный крик, с трудом открыла рот с застывшим выражением лица:

– …Дагтер, я не буду отказываться от всего остального, но не думаю, что мне нужно именно это.

– Это лекарство, которое помогает стабилизировать ум, тело, а также активизировать энергию.

– Мой разум и тела уже очень стабильны, и я переполнена энергией.

– Пожалуйста, выпейте, – твёрдо сказал Дагтер, думая, не придётся ли ему вводить лекарство внутрь Герцогини с помощью иглы.

Закончилось всё тем, что Элен закрыла глаза и очень неохотно выпила лекарство.

Буе.

Отвратительный вкус.

Независимо от того, насколько это полезно для организма…

У людей, которые готовили это лекарство, должно быть, отсутствует чувство вкуса, или они, должно быть, сумасшедшие.

Элен с трудом опустошила чашки с лекарством.

Дагтер, проверив пустые чашки, встал, словно все его дела закончились:

– Тогда, сегодня отдохните, не перегружайте себя и завтра вновь встретимся в то же время.

Пожалуйста, не приходи больше.

Элен хотела запереть дверь, чтобы никто не вошёл в неё.

Дагтер вышел из комнаты, сопровождаемый отчаянной надеждой Элен, которой не суждено было сбыться.

И вскоре пришёл ещё один человек.

Выражение лица Элен прояснилось.

– Кайвин.

Этот визит был подобен дождю после засухи.

Кайвин, естественно, сел на прикроватный стул рядом с Элен, держа в руке поднос с тарелками с фруктами и пирожными.

Похоже, сегодня будут персики.

Чем больше Элен принимала лекарство, тем больше у неё появлялось ненависти к Дагтеру, а не здоровья.

Поэтому после приёма лекарства её муж приходил к Элен, чтобы порезать для неё фрукты, не позволяя повредить свои руки.

Сегодняшними фруктами на подносе были персики.

Пока Элен смотрела на персики, Кайвин, который собрался почистить их, остановился:

– Я слышал, что это твой любимый фрукт… это не так?

– Нет, всё верно. Я действительно люблю персики, – ярко улыбнулась Элен.

Словно ощутив облегчение, Кайвин начал чистить персики.

Это была тонкая работа.

Как недавно узнала Элен, её муж очень хорошо чистил и нарезал фрукты.

Это потому что он хорошо обращается с мечом?

Хотя нож, как и меч, принадлежит к холодному оружию, поэтому у них есть что-то общее, правильно?

Нет, подождите. Тогда фехтовальщик – это по сути тот, кто хорошо режет фрукты…

…так, что ли?

Пока Элен думала об этом, Кайвин быстро почистил все персики, красиво разрезал их и положил на тарелку.

– Ты будешь чистить и резать фрукты и завтра? – спросила Элен, когда ей вручили тарелку с персиками и вилку.

– Да.

Это значит, я должна буду принять лекарство и завтра…

Похоже, я ничего не могу с этим поделать.

С моим мужем и правда нужно набираться огромного терпения.

– Что ты принесёшь завтра? – спросила Элен, накалывая на вилку кусочек персика и поднося его ко рту.

– Не знаю. У тебя есть какие-нибудь фрукты, которые ты бы хотела съесть?

– Нет, нет. Я оставлю их на твой выбор.

– Хорошо.

На первый взгляд, на лице Кайвина отразилось беспокойство.

Элен с трудом сдерживала улыбку.

Что такое?

Мой муж, который отстранялся от меня, внезапно стал таким милым.

Не нужно… Тебе не обязательно делать это тайно. Это не так сложно.

Кайвин точно говорил, что я могу прикасаться к нему в любое время, – думая об этом, Элен нетерпеливо наколола на вилку персик и укусила его.

– Элен, подожди, – поднявшись со своего места, Кайвин облокотился о кровать.

Тень от его тела упала на лицо Элен, а пальцы мужчины коснулись уголка её губ.

– …вот и всё.

Ощущение присутствия её мужа, которое стало таким близким, снова отдалилось.

Напрягшаяся Элен неестественно моргнула.

Она увидела, что Кайвин убрал крошечный кусочек персиковой кожуры.

Ах.

– …наверное, она попала на персик, который я съела.

– В твой рот должен попадать только персик.

Что? – Элен перевела взгляд на тарелку в своей руке с пылающим лицом.

Её сердце бешено билось.

Оно казалось чересчур громким, потому что девушка впервые демонстрировала неаккуратность во время еды.

Элен начала медленно пережёвывать персик, который был у неё во рту.

Ропот, который зародился в её сердце, не утихал некоторое время после этого.

*****

– Что?

Это было днём.

Элен, сбитая с толку, широко раскрыла глаза.

– Тело исчезло?

Это случилось тогда, когда Элен читала книгу в библиотеке.

Единственное, что она могла делать, это читать, поэтому она была вынуждена заниматься бумагами и воздерживаться от прогулок, потому что ей ещё не разрешалось это.

Именно в этот момент Бен поспешно нашёл Элен.

– Да, мне недавно сообщили об этом.

Инчан был пронзён мечом, брошенным Кайвином, и мгновенно умер.

Другими словами, это был вполне законный итог.

Инчан пытался похитить Герцогиню и даже покусился на её жизнь.

Это было уголовное преступление, которое не закончилось, даже если преступник мёртв.

Тело Инчана доставили в замок Герцога и некоторое время мнения о том, как поступить с ним, разделились.

Кто-то говорил о том, чтобы бросить его диким собакам, кто-то предлагал выбросить его на съедение монстрам, а кто-то выступал за то, чтобы повесить его на стену.

Был ещё вариант сжечь его тело дотла.

Но к итоговому выводу пришла Элен, два дня назад.

Она решила лишить его сердца.

Это должно было стать судом.

Пусть Инчан уже умер, но частью его наказания стало перерезание шеи и вырезание сердца.

Поскольку официально убить Инчана можно было дважды, и легко предать огласке все его грехи, все согласились с её мнением.

Поэтому известие о внезапном исчезновении тела Инчана, которому специально замедлили разложение с помощью магического заклинания, только что прибыло в замок Герцога.

– Кто-то украл его?

– Это… есть свидетель, который видел, как исчезло тело.

– Свидетель?

– Да. По словам свидетеля, тело, которое было в нормальном состоянии, внезапно растаяло и бесследно исчезло у него на глазах.

Элен растерянно моргнула:

– …свидетель был пьян в тот момент?

– Ситуация и правда такова, что мы сначала начали проведение расследования, но, пока всё подтверждает это, поскольку на месте осталась лишь одежда.

Значит, одежда осталась, а тело исчезло, – выражение лица Элен стало задумчивым:

– Даже если тело украли, это значит, что убийца зачем-то снял с него одежду…

На самом деле, это то, что я не хочу себе представлять.

– И из-за этого среди людей, которые переносили труп, стали циркулировать слухи, – сказал Бен, едва Элен инстинктивно овладело отвращение.

– О чём они говорят?

– Интересуются, не изучал ли Инчан чёрную магию, то есть, не подвергалось ли его тело ей при жизни.

– Чёрная магия?

– Вы знаете о чёрной магии?

– Я знаю основы, но…

Чёрная магия.

Как следует из названия, это значит чёрную, то есть, злую магию.

Так же из названия можно увидеть, что чёрная магия не является общей.

Она предполагает человеческие жертвоприношения и убийства.

Даже ужасные способы поедания человеческой плоти.

В отличие от обычной магии, чёрная магия сопровождается бесчеловечными действиями, которые отклоняются от здравого смысла.

Вот почему её назвали ‘Чёрная магия’, и из-за её особенностей обучение этой магии считается грехом, и это также магия, которую в настоящее время крайне трудно найти.

– Какая связь между чёрной магией и исчезновением тела?

Некоторые люди говорят о чёрной магии. Чёрная магия – это магия, которая идёт против воли Бога, и после смерти она не позволяет человеку вернуться в объятия бога, а само его тело стирается.

Элен слегка нахмурилась.

Само его тело стирается.

Если это правда, это может объяснить исчезновение тела, оставившего после себя лишь одежду.

– …Бен, что ты думаешь? Тело исчезло, потому что он действительно изучал чёрную магию?

– Я не знаю. Думаю, ответ на это будет дать легче, если расследование продолжится.

– Хм.

– Я вернусь и сообщу Вас, как только ситуация прояснится.

– Да, спасибо.

Бен ушёл.

Элен отложила книгу, которую читала некоторое время назад, и задумалась об этом.

Инчан изучал чёрную магию?

Перед глазами Элен встали события того дня, когда она была похищена.

Элен не чувствовала смеха или нелепости от этой мысли.

Скорее, в глубине души она была убеждена в этом.

Запах, причина которого неизвестна.

Сила, с помощью которой он откинул здоровых мужчин, словно тряпки.

Обе руки, которые почернели после использования этой силы.

К тому же, было странным, что травмы, которые он получил, уже залечились, и он был в хорошей форме.

 

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/41745/1847906

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Никогда не понимала, зачем вообще нужно чистить персики? То есть я понимаю, что теоретически это можно сделать, но ты же весь будешь в соку. Да и персики вкусные и неочищенные. Или в этом как раз прикол, очистить их и показать себя мастером в этом деле?
Развернуть
#
Смотря какие персики))) мне не очень нравится шкурка от них ))) и я всегда ее счищаю вместе с мякотью, скручиваю мякотью наружу и только так съедаю кожицу 😅
Развернуть
#
Когда мне было 4-5 лет, у меня была очень нежная кожа на губах. После поедания персиков, всегда казалось что у меня занозы.
Развернуть
#
нее, я не могу не очищать персики, ненавижу эту кожицу
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь