Готовый перевод I’ll Be The Warrior’s Mother / Я стану матерью воина: Глава 72 (67).

Эпизод 6. «Так было всегда.»

– Доброе утро, – прозвучало без всякого предупреждения.

– Это было бы доброе утро, если бы Вас здесь не было.

Хоть ответ был наполнен подобными словами, но врачу замка было всё равно, и он начал заполнять лист больного.

– Как Ваше самочувствие?

Элен проглотила недовольство и недовольно ответила:

– Хорошо.

– Как спалось?

– Тоже очень хорошо.

– Вам не снились кошмары?

– Такого не было.

– В ваших ушах шумели или были галлюцинации?

– Нет, – подумав, Элен ещё добавила. – Я бы хотела, чтобы Вы были просто моей галлюцинацией.

А всё потому, что девушка знала, что врач никуда не исчезнет, если она закроет глаза.

Это моя жизнь!

С момента похищения её Инчаном прошло четыре дня.

И Элен могла подвести итог четырём дням, которые провела в сознании, всего двумя словами.

“Опыт больного”.

Хотя, чтобы избежать недоразумений, стоит добавить ещё одно слово “Вынужденный опыт больного”.

– Дагтер, – Элен позвала врача, прислоняясь к спинке кровати.

Врача замка Мэйхард звали Дагтер.

Он словно был рождён, чтобы стать врачом, люди вокруг него всегда говорили, чтобы Дагтер следовал по пути медицины, когда в юности он останавливался.

Как ему и рекомендовали, он в конце концов стал врачом.

Он также был достаточно хорошим, чтобы следить за здоровьем Герцогини, ведь он был знающим и дотошным врачом.

– Да, Мадам?

– Вам не скучно?

– О чём Вы говорите?

– Я говорю об обмене со мной одними и теми же вопросами и ответами каждое утро.

– Если больному надоело видеть врача, ему следует уволить этого врача.

Это был отличный ответ, но возникала очень большая проблема.

– Вот только я не больна…

С момента, как она пришла в себя и до настоящего времени, эти четыре дня, слова Элен оставались неизменными.

Я не больна.

У меня ничего не болит.

Всё в порядке.

Это не важно.

Однако никто не верил словам Элен.

В частности, её не слушал и врач замка.

– Даже если Вам кажется, что у Вас сразу не проявилось никаких симптомом, не переживайте, – с мягким выражением лица сказал Дагтер. – Потому что бывают такие последствия, которые нельзя предугадать, как и когда они появятся.

Последствия случившегося…

Была одна причина, по которой Элен, у которой не было серьёзных травм или беспокойств, оставалась на постельном режиме, несмотря на её желание встать, уже несколько дней.

Последствия.

Все вокруг Элен, включая врача, беспокоились о травмах, которые могли остаться у неё после произошедшего инцидента.

– Но я правда в порядке… Ну, я имею в виду, что не понимаю, о чём Вы беспокоитесь.

– Хе-хе.

Элен была похищена и в процессе похититель пытался задушить её.

Смотря на ситуацию, которую ей пришлось в одиночку пережить, было совсем не странно беспокоиться о последствиях случившегося.

Однако Элен действительно была полностью в порядке.

Внутренне девушка, конечно, задавалась вопросом, почему она так спокойна.

Возможно, это потому что я уже однажды умирала? – вдруг задумалась Элен.

Это похищение было довольно ужасным, но на самом деле я уже переживала нечто более ужасающее.

Погибающее будущее.

Остатки живых людей или монстры, которые пожирали трупы.

Девушка, с которой я говорила некоторое время, умерла в луже крови, и монстр, вырвавший её сердце, когда напал её труп…

Да, в сравнении с этим, что-то вроде похищения… – вздрогнув, Элен успокоилась.

Меня душили, но на самом деле я лишь потеряла сознание, а не умерла.

Даже если Инчан душил меня с намерением убить, я всё равно выжила.

Вопреки множеству забот и паники вокруг неё, Элен могла вспомнить прошлое похищение без особого отклика.

На самом деле, самым ярким воспоминанием о том дне в сознании девушки было не то, как её душил Инчан.

А то, как её муж, без маски, мчался, чтобы спасти её.

Когда Элен вспоминала, что произошло в тот день, это было первое, о чём она думала.

На губах девушки заиграла улыбка.

Но тут вновь заговорил Дагтер.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/41745/1832469