Готовый перевод I’ll Be The Warrior’s Mother / Я стану матерью воина: Глава 18 (15).

Глава 18.

После того как Элен спокойно отослала горничную и осталась в чайной комнате одна, она принялась яростно тереть лоб.

Больно! – девушке было так больно, что по её щекам потекли слёзы. А если появится синяк?

Боль была такой сильной, что Элен тут же подумала, что там точно будет синяк.

Потирая всё ещё пульсирующий лоб, она посмотрела в окно.

Солнце находилось высоко в небе.

Может быть, Элен и легла бы поспать, вот только сейчас было не самое подходящее время для глубокого сна.

Когда боль немного утихла, девушка вздохнула:

– Но что же я делаю?

Почему я позволила горничной увидеть, как я бьюсь головой о стол, борясь с сонливостью в чайной комнате?..

Что значит «почему»?! – отчаянье Элен перешло в гнев.

Это всё из-за него!

Объект недовольства был мгновенно найден.

Если бы этот мужчина не произнёс тех слов! В столовой!

Этот мужчина. Элен была так взбешена, что даже не хотела использовать слово «муж».

Если бы только он не сказал, что не будет выполнять свои супружеские обязанности, несмотря на то, что мы являемся супругами! – недосып сделал девушку ещё более чувствительной, что привело к тому, что её мысли прыгали.

Это был усилитель для гнева, направленного на определённую цель и «чётко» показывая Элен, кто же виноват.

Тут девушка вспомнила, что ей вчера в столовой сказал Герцог Мэйхард.

Он точно виноват, – розовые глаза Элен ярко сверкнули, когда она встала и без колебаний вышла из чайной комнаты.

*****

Выйдя из чайной, Элен направилась прямиком в кабинет Герцога.

– Жена, – Кайвин относительно спокойно поприветствовал Элен.

Увидев его реакцию, девушка вспомнила, что уже не в первый раз врывается в его кабинет, но мотив её прихода в кабинет не имел большого значения.

Элен без колебаний подошла к Герцогу Мэйхард.

Как и в прошлый раз, он не стал останавливать девушку, когда та приблизилась к нему.

Элен встала перед Кайвином на расстоянии вытянутой руки и недовольно скрестила руки на груди:

– У Вас ведь есть время?

– Жена…

– Что такое?

– Нет, ничего.

Что не так с его реакцией?

Герцог Мэйхард смотрел в лицо Элен.

Что-то прилипло к моим щекам? – пальцы девушки скользнули по её щекам. Но там ничего не было.

Точно, я не могла ничем испачкаться, ведь я выпила лишь чашку чая.

Прежде чем заговорить, Элен проверила свои чистые ладони:

– Я спросила, свободны ли Вы.

– Да, Вам что-то нужно?

– Нужно ли мне что-то?

Естественно, так оно и есть, – Элен пришла к Кайвину именно из-за этого. И нужно мне…

Взволнованное выражение твоего лица, – Элен проглотила эти слова.

Девушка проделала весь этот путь, чтобы дать выход своему гневу, который больше не могла сдерживать.

Она не хотела ничего грандиозного, Элен лишь хотела увидеть, как на спокойном лице мужчины отражается напряжение или смущение.

Девушка думала, что это сможет хоть немного успокоить её кипящий гнев.

 Продолжая держать руки скрещёнными на груди, Элен требовательно спросила:

– Вы всё ещё помните слова, которые сказали мне вчера в столовой?

– Да, помню.

Он вообще понимает, о чём я говорю?

Элен решила вбить клин его же точными словами:

– Вы сказали, что дадите мне всё, что я захочу.

– Да, я так и сделаю.

– Тогда вот первое, что я хочу. Не считайте меня ответственной за мой приход сюда.

– Хорошо, – кивнул Кайвин.

– Второе, даже не думайте выгонять меня, пока я сама не уйду отсюда.

– Конечно.

– И третье… – Элен окинула кабинет взглядом и посмотрела на слугу, стоявшего в углу комнаты. – Я хочу, чтобы вы убрали всех остальных из этой комнаты.

Герцог Мэйхард некоторое время не сводил взгляда с лица Элен. Похоже, он пытался угадать о чём она думает.

Не уверенный, что получит ответы на свои вопросы, Кайвин щёлкнул пальцами:

– Не входи, пока я не позову тебя.

– Да, Господин, – слуга переводил взгляд с Герцога Мэйхард на Элен, пока не закрыл за собой дверь.

Щёлк – дверь закрылась.

Элен опустила скрещенные руки, едва слуга покинул комнату.

Причина, по которой она отослала слугу, была простой. Девушка не хотела, чтобы другие увидели следующие действия, которые она собралась совершить.

Это касалось её репутации.

– …

– Что такое? – Элен нагло уселась на стол Кайвина и посмотрела ему в глаза.

Ей совершенно не мешали документы, разбросанные по столу Герцога. Да и на этом её неординарные действия не остановились.

http://tl.rulate.ru/book/41745/1311148