Готовый перевод Virtual World: The Legendary Thief / Виртуальный мир: Легендарный вор: Глава 20

Глава 20

Драгоценная руда.

Сложив белое снаряжение в мой рюкзак, мы с Лу вышли из игры.

Еда уже была на столе. Кроме молока и хлеба было две тарелки жареного блюда. Я удивился, но поставил тарелки в микроволновку. После этого мы с Лу поели.

- Линь Фань, я уже почти на 11 уровне. А ты? – спросила Лу, пережевывая хлеб.

- 13 с половиной. Мы не очень быстро поднимаемся.

- Да. У меня миссий больше нет. А у тебя?

На мгновение я задумался:

- У меня еще две: одна из них уникальна. Я думаю, тебе следует поработать самостоятельно. После завершения миссий я снова смогу пойти с тобой.

Лу надула губы и печально протянула:

- Ты боишься, что я буду мешать?

Я торопливо разъяснил:

- Да нет, конечно. Я боюсь, что, помогая мне, ты тормозишь свои тренировки.

- Да ладно. Уничтожая монстров рядом с тобой, я смогу быстро набраться опыта. Кроме того, ты хочешь, чтобы я – клерик тренировалась самостоятельно?

Я согласно покивал:

- Хорошо, миссии выполняем вместе. Если от монстров остается снаряжение, берешь ты.

- Как ты можешь такое говорить! Ты единственный мне здесь помогаешь. Мне ничего не нужно!

- Тогда давай так: находим полезную для тебя вещь - она твоя.

- Договорились.

После непродолжительного спора мы решили быстрее вернуться в игру.

Ящеры еще не восстановились, поэтому мы двинулись дальше на восток. Вдалеке виднелись очертания горы.

По пути мы повстречали монстров разных уровней: грифы 14 уровня, оборотни 16-го, серые волки-мутанты 17-го... Очистив тропу от монстров, через полтора часа, мы добрались до подножия горы. Я дошел до 14 уровня, а Лу все еще была на 11 уровне, который достигла двадцать минут назад. Посмотрев на статусы остальных, я увидел, что сестрица Хан и Синь Юй до сих пор сражаются за 10 уровень, а остальные все еще были на 8 уровне. И девушка, с которой в реале я никогда не встречался – Мужун Шань Шань – дошла до 11 уровня. По-видимому, после получения зеленого меча ее скорость значительно возросла.

Лу указала вперед:

- Смотри, оборотень. Я не вижу его уровень. Мы сможем его победить?

- У него 18 уровень. Давай заманим одного и выясним.

Лу использовала проклятие, а я стоял в ожидании. Красивая дуга возникла в воздухе, когда я использовал тяжелый удар.

- 123.

Уровень ущерба даже не расстроил, тем более оборотень нанес мне 34 пункта ущерба. Лу сразу же использовала свой навык, чтобы исцелить меня. Тем не менее, когда я уничтожил оборотня, у меня осталось меньше половины здоровья.

Передав Лу несколько небольших синих зелий, оставленных оборотнем, все еще тяжело дыша, я произнес:

- Нам нет необходимости убивать всех монстров. Пойдем прямо к подножию и будем убивать только тех, кто на тропинке. Руда должна быть на склоне горы.

- Хорошо. Я буду их заманивать, а ты убивать. Нашего запаса синих зелий должно хватить.

Я кивнул. В целях безопасности я также выпил бутылку кетчупа, приготовившись к следующему бою.

Мы осторожно крались вдоль скалы, избежав встречи с несколькими оборотнями, сидевшими перед костром. Мы понятия не имели, о чем они говорили. После двухдневной тренировки Лу казалось, привыкла к игре и безукоризненно контролировала свои движения. Дважды мы столкнулись с монстрами, и каждый раз она использовала свое проклятие, чтобы заманить оборотней, так что мне оставалось лишь прикончить их. Но иногда она заставляла меня понервничать, когда у меня оказывался низкий уровень здоровья. Бог знает, буду ли я на этом пути в безопасности в ее руках?

Через несколько минут Лу внезапно остановилась:

- Линь Фань, взгляни туда, позади монстров. Эти мерцающие желтые огни – это не руда, которую ты ищешь?

Я немедленно сверился с инфой по миссии. Так и есть – это именно она!

Лу продолжила заманивать монстров, и с ее помощью я расправился с 18 монстрами 4 уровня. Это было время удачи – как будто небеса благоволили к нам. После восьми часов пустых карманов, мы наконец-то получили зеленое снаряжение!

- Хранитель оборотня (щит – зеленое снаряжение).

Защита: 42.

Выносливость: +2.

Сила: +1.

Другое: увеличение скорости на 2%.

Требуемый уровень: 12.

Щит. К сожалению как оруженосец я щитом воспользоваться не могу. Только рыцари могут использовать его. Но такая защита была слишком хороша: рыцарь с таким щитом мог походить на металлический танк.

Лу, рассмеявшись, заметила:

- Это замечательное снаряжение. Мне кажется, нам следует продать его.

- Да. Через три дня цена щита достигнет своего пика. Рыцарей стало много, так как многие уже сменили класс. Такой высококлассный щит будет лучшим лотом. После его продажи сможем разделить комиссионные пополам.

Лу усмехнулась:

- Как скажешь. Так, тебе следует поторопиться с рудой, пока оборотни не начали возвращаться.

Я кивнул и отправился дальше, поменял меч с железной лопатой. Оказалось, что шкала развития начала понемногу подниматься.

- Дзынь!

Система уведомления: вы получаете редкую руду (5 слитков).

Медная руда начала исчезать, а у меня было лишь 5 слитков. Казалось, миссию за раз здесь не выполнишь.

- Давай продолжим искать руду. Для миссии я собрал недостаточно. Представь, что это очередная тренировка.

Лу покивала:

- Замечательно. Кстати, по поводу обеда, на который ты нас пригласил: ты уже поговорил с Линь о времени? Я с нетерпением жду этого обеда.

Девчонки всегда были прожорливы. Я взглянул на плоский живот Лу, улыбнулся и произнес:

- Не обольщайся, а то поправишься.

- Ха, этого не случится!

Так как мы продолжали уничтожать монстров, опыт, который продемонстрировали мы с Лу, очень меня впечатлил. Особенно Лу: с разницей в семь уровней, при том, что уровня противника ей не увидеть. Должно быть она приобрела колоссальный опыт, это можно было увидеть по ее счастливой физии.

После семичасового поиска у подножия, мы очистили от монстров несколько участков. Для завершения миссии руды мне хватало. Лу уже поднялась с 11 уровня на 13, а я уже был на 15 с половиной уровне. Было обидно, что другого снаряжения мы так и не нашли, хотя весь день уничтожали монстров. Это говорило о том, что в игре низкая скорость падения: игроки получают снаряжение, если борются с монстрами своего уровня.

Вскоре наши желудки начали бунтовать, ведь на часах было уже пять часов вечера. С моим уровнем я не смог бы выполнить некоторые миссии, поэтому отправил Лу на выход, напоследок пригасив остальных выйти и выпить вина вместе.

http://tl.rulate.ru/book/417/80589