Готовый перевод Virtual World: The Legendary Thief / Виртуальный мир: Легендарный вор: Глава 75

Глава 75

Вызов Мужества (часть 4).

Мы заранее заказали обед в ресторане, так что к нашему выходу из игры, заказ уже был доставлен.

Рыба с маринованными овощами, пряная курица, свинина и несколько гарниров. Я понял, что мне с девчонками повезло. Если бы я жил один, то на обед каждый день у меня была бы лапша быстрого приготовления. Тогда уж точно неизвестно, в кого бы я превратился через месяц…

Сюй Линь достала из холодильника бутылку красного вина, сказала, улыбаясь:

- Дневной матч не начнется до двух часов дня, так что давайте немного выпьем за нашу утреннюю победу. От этого вина не опьянеем.

Синь Юй расхохоталась:

- Этим утром нам попались лишь мальки, достойные соперники впереди, иначе нам не повезло бы так легко выиграть. Я никакой опасности не почувствовала.

- Это из-за того, что тебя никто не видел! – Сюй Линь вспомнила команду Воров, которые нас преследовали.

Я тоже чувствовал себя подавленным. С одного взгляда понятно, что лук Ночного эльфа у Синь Юй – синее снаряжение. Однако, в 12 матчах, никто из соперников даже не нацеливался на нее. Возможно, они не могли поднять руку на такого красивого и сексуального эльфа!

Сюй Линь вдруг задумалась и обратилась ко мне:

- Правильно, Линь Фань, какая у тебя атака? Как у тебя получилось внезапно убить Магов и Клериков?

Я примерно посчитал и сказал:

- Основная атака 425-550, плюс 10% от силы Бога войны и 10% моих пассивных навыков, в общей сложности – 513-665.

Сюй Линь от удивления лишилась дара речи, но Синь Юй и Лу удивлены не были. Без такой силы вряд ли получилось справиться с Магом 20 уровня.

Сюй Линь элегантно пригубила вино, обернулась и спросила Го Цзы:

- Как твоя команда?

Он улыбнулся:

- Мы с трудом прошли утренние 12 матчей, особенно последний: осталось по человеку из команды, но у меня хорошее снаряжение, так что я избавился от Мага 23 уровня!

Уставившись на Го, Синь Юй спросила:

- Раз у тебя только три человека, нужны еще двое в команду. Кто эти двое?

Джоли засмеялась:

- Меченосец и Клерик. Симпатичный Меченосец уже на 24 уровне, а еще у него хорошее снаряжение. Он положил глаз на Лю Юнь, так что вошел в нашу команду. Его друзья были в бешенстве от этого!

Лю Юнь сердито взглянула на Джоли и сказала без выражения:

- Не твое дело!

Лю Юнь всегда была немного холодна. Хотя мы и провели вместе полгода, я лишь однажды видел, как она улыбается. Это было, когда ее бывший парень позвонил в последний раз. После этого она закрылась в комнате и прорыдала целый день, никто не мог утешить ее. С того дня она стала еще холоднее. Я редко разговаривал с ней.

Го Цзы был с ней довольно долго и знал, что, несмотря на ее холодность, она внутри очень хороший человек. Лю улыбнулась и продолжила:

- Этот Меченосец на самом деле неплох и очень даже симпатичен. Его снаряжение и навыки тоже очень хороши.

Синь Юй пренебрежительно шепнула мне:

- Красивая у меня задница. Есть ли кто-то более красивый, чем мой Линь Фань?

Мое лицо начало подергиваться:

- Не понял…Кто твой…?

Синь Юй просто улыбнулась, не сказав больше ни слова. Лу моргнула своими красивыми глазами, заинтересовавшись тем, что Синь Юй сказала мне.

Мы сидели за столом около часа и потом уже пили чай. Обсуждать было больше нечего, так что все отправились обратно в игру. Никого из нас не устранили, так что настроение было – лишь осмотреться в игре.

Так что я в городе снова. Несколько игроков, уже бывших в игре, бежали куда-то. Я становил одного и спросил:

- Эй, куда вы все так торопитесь? Монстры напали?

- Нет, это куда интереснее атаки монстров. Четыре большие группы вступили в Королевский бой!

Когда я вышел, то понял значение этого выражения. Никто еще не сформировал гильдию, поэтому система не определяла ни врагов, ни друзей: так что они просто атаковали кого попало, создавая полный хаос.

Синие ледяные стрелы и красные огненные шары летали в воздухе, попадая в толпу. Маг, прочитавший заклинание и создавший яркий свет, отправил его в толпу, убив много Воров и Лучников с меньшим здоровьем. Зевак привлекало оставшееся белое и зеленое снаряжение. Ситуация начала выходить из-под контроля.

Знакомый голос раздался за спиной:

- Это просто замечательно. Действительно, четыре силы Шанхая не стоит недооценивать.

Я оглянулся и увидел Мужун Шань Шань, опиравшуюся на большое дерево, наблюдая с интересом за происходящим. По-видимому, меня она еще не заметила.

-Ах! – Рыцарь использовал навык нападения не в том направлении и ударил прямо в дерево, где стояла Мужун. Удивительно, но с его и так низким здоровьем, он исчез сразу же…

Под взглядом толпы Мужун убрала зеленый щит, который и остановил невезучего Рыцаря, в инвентарь, а потом спокойно всем улыбнулась. Некоторые из мужчин, видя ее улыбку, замерли на месте.

- Линь Фань, ты тоже здесь? – Мужун вытащила меня из толпы, посмотрела на меня и сказала, - твоя улыбка ничего хорошего не предвещает.

- Этот щит. Мы должны были поделить его!

- Ты слишком жадный. Мы поделим его 60 на 40. 60 – мне, 40 – тебе!

Я лишь улыбнулся, не проронив ни слова.

Мужун широко открыла глаза:

- Не может быть! Ты его хочешь просто забрать?

Я перестал ее дразнить. Указав на группу людей передо мной, я спросил:

- Кто эти люди? Почему они сражаются здесь? В середине турнира, они не боятся потерять свои уровни, погибнув?

- Они? Просто кучка панков Шанхая… - сказала Мужун, игнорируя их.

- Почти тысяча человек – и ты называешь это кучкой? Если бы это происходило на самом деле, ты думаешь, полиция вмешалась бы?

- Почему нет? Услышав выстрел, они бы все сразу же исчезли за пять минут!

Я не стал спорить дальше и спросил:

- Как утренние матчи? Будем надеяться, наши команды не выставят раньше времени друг против друга.

- Все идет ровно. – Мужун таинственно посмотрела на меня и продолжила, - если наши команды встретятся, ты сможешь уничтожить меня?

- Конечно, цена слишком высока!

Мужун уставилась на меня на мгновение, а затем вдруг рассмеялась:

- Линь Фань, я вызываю тебя на дуэль!

http://tl.rulate.ru/book/417/117797