Готовый перевод Level Up / Повышение уровня: Глава 004

Зловещее предчувствие Чой Чанг Су было очень точным. То, что они употребили, было не противоядием, а временным решением, и по сравнению с веществом, которое забирало у них ману, оно было гораздо более ядовитым.

«Вы называете его новичком? Он не человек! Этот ублюдок - дьявол!» - Чанг Су внутренне закричал, заставляя себя улыбаться внешне.

С другой стороны, Хён Сеок посмотрел на них с детской улыбкой.

«Ну, вы можете думать об этом как об уроке. Что посеешь, то и пожнешь».

Чанг Су стиснул зубы.

Это факт, что, если бы не Хён Сеок, они бы не выбрались из подземелья живыми.

И если бы он хотел, он мог просто оставить их там, чтобы они умерли. В конце концов, почти невозможно раскрыть причину смерти, если люди умирали в подземелье, и нет способа отследить убийцу.

Также нет необходимости прятать труп, потому что его в конечном итоге съест магический зверь. И в подземелье всегда будет много таких «уборщиков».

Кроме того, когда подземелье зачищается, оно исчезает вместе с телами, оставленными внутри него.

Тем не менее, Чой Чанг Су не был благодарен ему вообще.

Он даже не был счастлив.

«Итак, мы собираемся быть порабощенными, да?»

«Как я уже сказал, ты только пожнешь то, что посеешь. Я просто делаю то же самое, что ты сделал со мной».

Чанг Су хотел спросить, что это было, но он не мог заставить себя говорить, так как он был сильно напуган взглядом Хён Сеока.

«Я уверен, что этот парень - новичок… У него тоже не так много маны… Так почему я в таком состоянии?»

Игроки могут инстинктивно оценить количество маны другого человека.

Однако сделать это нелегко, если в мане был огромный разрыв или если противник умышленно пытался ее скрыть.

Но даже если бы это было так, должно быть заметное чувство дисгармонии, чтобы можно было оценить силу других.

Чой Чанг Су покачал головой. Чем больше он думал об этом, тем больше смущался.

Манапул Хён Сеока был явно низким. Он был новичком среди новичков, и кажется, что он стал игроком меньше месяца.

Но всякий раз, когда Чанг Су встречался с ним взглядом, он пугался. Он чувствовал, что сталкивается с опытным игроком, который жил на грани жизни и смерти, как будто это продолжалось у него продолжительный период.

«В любом случае, с тех пор как вы приняли антимагическую таблетку, вам придется принимать ее каждый месяц, иначе ваша мана исчезнет навсегда. Понятно?»

Лицо Чой Чанг Су скривилось. Он никогда не слышал об антимагических таблетках.

Хотя он впервые увидел ее, он не знал, что это таблетка, которой еще не должно быть.

Во всяком случае, после того, как начали появляться подземелья, здравый смысл больше не был «здравым», поэтому он не слишком задумывался об этом.

«Чего ты хочешь?»

«Ничего особенного, правда. Я только собирался охотиться на Грозовых стрекоз с вашей помощью».

Лицо Чанг Су снова скривилось. Он больше не хотел охотиться на Грозовых стрекоз, и сама мысль об охоте на них раздражала его.

«Подожди минутку. Как ты планируешь охотиться? Разве нам не нужна приманка?» - сказал Чанг Су с тревожным взглядом.

Когда он вспомнил, что Хён Сеок говорил ранее и увидев его улыбку, сердце Чанг Су снова упало.

Он уже мог представить, как пойдет охота.

«Тьфу... Что за дерьмо».

Чанг Су и его группа могли лишь быть в отчаянии.

* * *

«Уклоняйтесь!»

По его призыву группа рассеялась, и удары молнии приземлились на их прежних позициях.

Лицо Чанг Су побледнело. Если бы он был на секунду медленнее, он был бы поражен этой молнией.

Вероятно, он не умрет от этого, но его бы съели живьем.

«Какого черта ты ждешь?!»

В ответ на громкий крик Чанг Су, Хён Сок побежал к Громовой Стрекозе.

Он подбежал к ней, как только молнии прекратились, поэтому стрекоза не смогла напасть на него.

Звук раскалывающейся шеи стрекозы и брызги жидкости из организма, а также ее громкие крики эхом разносились по подземелью.

Чанг Су почувствовал облегчение, увидев, как Хен Сеок бежит по спине стрекозы.

Они занимаются этим уже некоторое время, но каждый раз, когда Чанг Су видел движения Хен Сеока, это поражало его.

«У него, вероятно, были какие-то особые способности, или он получил профессиональную подготовку».

В противном случае, проворные и сложные движения Хен Сеока и его идеальный расчет времени просто необъяснимы.

Затем меч Хён Сеока пронзил лоб Грозовой стрекозы, отмечая конец их седьмой жертвы.

Как ни странно, все семь были мутировавшими стрекозами.

«Это странно. Были ли мутировавшие виды такими распространенными?»

Это подземелье было, конечно, странным... Но это было все еще Бронзовое подземелье 1 уровня .

Как правило, на этом уровне мутировавшая Грозовая стрекоза была боссом, но теперь они были разбросаны повсюду, как мобы.

Благодаря этому, Чой Чанг Су и его группа были на грани смерти, так как их несколько раз ударила молния.

К счастью, таблетка, которую Хён Сеок скормил группе, резко увеличила их сопротивление молнии. Если бы не это, они уже были бы мертвы.

Пока группа сидела на полу, пытаясь отдышаться, Чанг Су изо всех сил пытался встать и после этого направился к Хён Сеоку.

Остальные медленно встали и последовали за ним.

Они собрались вокруг Хён Сеока и были поражены тем, насколько он умело может извлекать ядро из туши.

«Еще одно? Насколько удачлив этот парень?»

В этот момент они должны были понять, что это не удача. Было очевидно, что Хён Сеок знал уникальный метод.

Ядро из каждого монстра. Никто не поверил бы в такие результаты, если бы это было сказано им кем-нибудь. Но это происходило на их глазах.

Прошло всего пять часов с тех пор, как они вошли в подземелье, но Хён Сеок уже заработал более 700 миллионов вон… И охота еще не закончена.

«Интересно, сколько стрекоз осталось?»

Обычно в подземелье от десяти до двадцати магических зверей. Поэтому можно с уверенностью сказать, что самое большее, осталось еще тринадцать стрекоз.

В то время как Хен Сеок потрошил Грозовую стрекозу, Чанг Су подошел к нему и сказал:

«Ты не собираешься зачищать это подземелье, не так ли?»

«Конечно, я все проясню. Разве это не очевидно?»

«Ну, конечно…, но…» - Чанг Су странно посмотрел на Хён Сеока.

То, что сказал Хён Сеок, было правдой.

Есть преимущество, когда игрок зачищает подземелье.

Запас маны игрока увеличивается, когда они сражаются с магическими зверями. Более точное описание состоит в том, что сосуд, в которой хранится мана, увеличивается в размерах. Этот сосуд не расширяется постепенно, но внезапно увеличивается, как если бы он был разбит и заменен другим.

Когда магический зверь умирает, он излучает волну маны, которая стимулирует сосуд, и она может вызвать его рост.

Очистка подземелья делает то же самое, но в гораздо большем масштабе. Как только подземелье зачищается, огромная волна маны вырывается и поглощает игрока, и именно тогда у мана-сосуда есть большие шансы на рост.

Таким образом, зачистка подземелья была обычным делом для игроков.

Но текущее подземелье было другим случаем.

«Собираешься ли ты отказаться от своего шанса заработать большие суммы денег?»

Если подземелье не зачищено, магические звери возродятся через определенное время.

Игроки называются игроками, потому что эта модель была похожа на игры.

Во всяком случае, подземелья, которые были заполнены мутировавшими зверями как мобами, были очень редки.

Поэтому им было бы полезно это подземелье, особенно потому, что Хён Сеок был искусен в охоте на мутировавших стрекоз.

Хён Сеок не ответил на вопрос Чанг Су, продолжая потрошить тушу.

Ядро - самый ценный материал, который можно извлечь из Грозовой стрекозы. После этого шел мешочек с молнией, затем следовали его крылья и, наконец, шестиугольные части, из которых состоят ее глаза. Все остальное было мусором.

Грозовые стрекозы имеют меньше полезных материалов, чем другие магические звери. Но каждая часть от стрекозы имела огромное значение. Вот почему было гораздо выгоднее охота на стрекозу, чем на любых других монстров низкого уровня. Особенно если это мутировавшая стрекоза.

Стоимость пакета освещения увеличится в разы, если он исходит от мутировавшей стрекозы.

То же самое относится и к другим материалам.

Хён Сеок тщательно разобрал разные части и положил их в свою сумку. Он также сохранил биологические жидкости, которые окружали глаза стрекозы.

Эта зеленая жидкость из тела была столь же важна, как и ядро для Хён Сеока.

«Ты действительно закрываешь подземелье?»

«После того, как мы поищем остальных, мы победим босса и закроем его».

Чанг Су покачал головой от этих слов.

У него не было причин говорить с кем-то, кто не мог правильно оценить плюсы и минусы.

«Размышляя об этом, мы до сих пор не знаем, как будем распределять деньги…»

В тот момент, когда Чанг Су подумал об этом, выражение его лица потемнело. Правильно. Они, вероятно, не получат ничего сейчас, когда они были рабами.

«Должен ли я просто сообщить об этом в штаб-квартиру Подземелья?»

Это было совершенно исключено. Чой Чанг Су отказался от этой мысли, как только он первый раз подумал об этом, потому что он, вероятно, попал бы в еще большую неприятность, если бы это случилось.

«Какая дилемма…»

Чанг Су глубоко вздохнул и повернулся к Грозовой стрекозе, которая неслась к ним.

«Аааа... Вернемся к работе...»

* * *

Свист ~

Заключительная сцена подземелья всегда была удивительной.

Подземелье разбивалось, как стекло, и осколки лились, как дождь.

Прежде чем упасть на землю, кусочки превращались в порошок, образуя порыв ветра, создавая торнадо.

Порошок стал еще лучше, когда превратился в ману. Волны маны теперь распространялись туда, где находилась группа.

Чанг Су закрыл глаза и почувствовал свежесть новой маны, пронизывающей его тело.

В такие моменты Чанг Су думал, что становление игроком - это правильный выбор.

Это давало ему чувство силы и удовлетворения, как будто он мог достичь всего, чего хотел.

Затем освежающее чувство охватило его тело. Он чувствовал, что перерождается.

Когда душ маны закончился, Чанг Су открыл глаза и начал искать Хён Сеока.

Но в тот момент, когда он увидел его, Чанг Су сделал гротескное выражение на его лице.

«Какого черта?»

Хён Сеок изображал странное лицо. Нет, если быть более точным, это было смешанное лицо.

«Что это за странное выражение?»

Это было все равно что смотреть на человека, который никогда раньше не видел закрывающееся подземелье.

Но в выражении Хён Сеока было нечто большее.

Непонимание, удивление... Во всяком случае, это было сложно.

«Что ты будешь делать сейчас? Собираешься ли ты продавать ядра и побочные продукты?» - спросил с энтузиазмом Чой Чанг Су.

Закрытие подземелья, казалось, увеличило его запас маны. Это чувство иногда было очень ясным, но в основном тусклым, как сейчас. Поэтому лучше всего проверить это должным образом в Штабе Подземелья.

«Пойдем в следующее подземелье».

Но эти беспощадные слова исказили лица Чой Чанг Су и его группы.

Похоже, что сегодняшняя охота закончится не так легко.

http://tl.rulate.ru/book/41619/929903