Готовый перевод In Anime world with the blood of Sparda / В аниме мире с кровью Спарда: Глава 31: Пользователь демонического меча

В мире аниме с кровью Спарды - Глава 31: Пользователь демонического меча

После пары часов игры с женственно выглядящим Лукой кузены Кусанаги отправились домой. Сначала Лука не хотел, чтобы мальчики уходили, и даже держал Джина за ноги, чтобы удержать. Не имея другого выбора, Джин должен был пообещать ей/ему, что он посетит ее в будущем, и даже дал ему прозвище, которое он получит в будущем: Лукако.

---

- Лука ведь из таких, как она?" - сказал Такеру, сидя на одном из сидений поезда.

- Лукако-мальчик." - напомнил ему Джин.

- О да... Вроде как забыл об этом, - усмехнулся он.

*Вздох.*

- Чему ты улыбаешься?" - спросил Такеру, видя, что Джин улыбается без всякой причины.

- Ничего, просто думаю о завтрашней тренировке." - спокойно ответил он.

Воспоминание о садистской улыбке на лице Орочи, когда он тренировал двух мальчиков, заставило темноволосого Кусанаги вздрогнуть.

- Не понимаю, как ты можешь с нетерпением ждать этой пытки."

-Пытки?" - растерянно повторил Джин, прежде чем понял, что он имеет в виду.

- Это только пытка, если тебе трудно."

- Ты не думаешь, что это трудно?" - спросил Такеру, удивленный ответом Джуна.

- Трудно? Единственное, что в ней трудно, - это запомнить все техники." - сказал он, как будто это было само собой разумеющимся.

- Почему ты говоришь так, будто уже овладел техникой?" - спросил Такеру, чувствуя себя неловко.

-Овладел? К сожалению, я недостаточно практиковался, чтобы овладеть стилями Истинного света и обоюдоострым, единственное, что я могу сказать, это то, что я способен использовать почти все техники, но не до такой степени, чтобы овладеть ими."

- Я не понимаю..."

"*Вздох* Подумай об этом так... если бы это была rpg, мой уровень считался бы только уровнем адепта, лучше, чем ученик, но не на уровне эксперта, не говоря уже о мастере."

- О?" Прошла секунда, прежде чем он полностью понял, что имел в виду Джин.

- Эй, Джин." - вдруг крикнул он.

- Хм?"

- ...Почему ты сказал, что у меня есть десять лет, чтобы спасти Кисеки? С твоим уровнем развития ты не мог бы спасти ее в два раза быстрее?" Говоря это, Такеру опустил голову, как будто ему было стыдно признать, что Джин может сделать то, чего не может он.

"10 лет-это начало оригинальной истории... но я не могу сказать ему об этом.

Нацепив на лицо улыбку, он отвернулся к окну.

- 10 лет-это минимум, если ты не достаточно силен, чтобы спасти ее после стольких лет, то это может означать только то, что этого не должно было быть, и как твой кузен я приду и выручу тебя.. Но если ты найдешь ее до истечения 10-летнего срока, не забудь сказать мне."

Пока он говорил, поезд подъехал к станции, и невдалеке от него он увидел нечто такое, что заставило его широко распахнуть глаза.

Не колеблясь ни секунды, он схватил с сиденья сумку и выскочил за дверь.

- Мне надо кое-что сделать, увидимся дома!" - крикнул он, прежде чем исчезнуть в толпе.

-ДЖИН!!"

---

- Куда она пошла?" Прогуливаясь по улицам Токио, Джин высматривал девушку, которую видел выходящей с вокзала. Он не был уверен, правильно ли видит, и она выглядела моложе, чем он помнил. Но если она та, за кого он ее принимает... Тогда все станет интересно.

- Почему ты преследуешь меня?"

Развернувшись с нечеловеческой скоростью, Джин столкнулся лицом к лицу с девушкой, которую видел на станции.

Девушка, о которой шла речь, выглядела примерно на 16-17 лет с выцветшими рыжими крашеными волосами со светлыми концами, которые делали ее волосы похожими на огонь. Волосы были стянуты в высокий хвост, что делало ее похожей на преступницу. Ее глаза были красивого розового цвета, и ее наряд не мог скрыть ее большие сиськи и пышную фигуру.

- Это определенно она.

Нацепив на лицо детскую улыбку, он посмотрел на девушку с невинным темпераментом.

-Оне-сан была очень красива, поэтому я решил последовать за ней."

- Оу... Я была бы польщен, если бы знала, что ты не лжешь." - сказала девушка с улыбкой на лице.

-Лгу? Я не понимаю?" Продолжая вести себя как ребенок, Джин молча поднял свою защиту.

Услышав его комментарий, девушка улыбнулась и наклонилась, пока ее лицо не оказалось в нескольких сантиметрах от его.

- Я чувствую, как от тебя исходит демоническая аура, - улыбнулась она.

- ЧЕРТ!! Я думал, что полностью подавил ее!

Чувствуя, как его ладони нагреваются, Джин понял, что вспотел. - Демоническая аура? О чем ты говоришь?" Продолжая притворяться, он решил пойти ва-банк.

- О? Играем в притворство, да? Ну, на самом деле это не имеет значения, если я чувствую демоническую силу, то мой долг как экзорциста-изгнать ее. - Сказав это, она отпрыгнула назад и сняла плащ, обнажив красный топ бикини с отметинами на груди и животе.

- Отрубить голову змее, пожирающей восемь принцесс!" Внезапный красный свет вырвался из метки на ее груди, когда она вытащила фиолетовую катану с зелеными змеиными глазами, расположенными вдоль тела клинка.

- Так вот как это выглядит в реальной жизни.

Не дожидаясь, пока юноша закончит свои мысли, девушка набросилась на него и попыталась оторвать голову от тела.

- ДИИ!!"

*ТИНГ!!*

-ЧТО?!

- Извини, но сегодня мне не хочется умирать..."

Стоя перед девушкой с мечом, Джин вызвал Ямато, чтобы блокировать удар девушки.

-Э-Это демонический меч!!" - крикнула она.

- Ага."

Вложив в руку побольше силы, он отшвырнул ее прочь, пока она отвлеклась. Отлетев назад, девушка в бикини восстановила свою позу, вспомнив, что сражается с демоном, а не с ребенком.

Использовав Шундо, он не стал терять времени и появился перед девушкой, приставив острие меча к ее лбу.

*БАХ!*

Раздался звук выстрела, когда меч Джина остановился в сантиметре от того, чтобы пробить череп девушки.

- Вздох, знаешь ли... Нехорошо вмешиваться в чью-то драку." Убрав Ямато обратно в руку, он повернулся лицом к тому, кто стрелял.

- Что я могу сказать? Я не могу допустить, чтобы мой ученик умер прямо у меня на глазах." - Он слегка рассмеялся.

- Ты всегда можешь смотреть в другую сторону, чтобы ничего не видеть."

- Да, но я не уверен, что Бог простит меня за это."

- Бог? О каком из них идет речь?"

- Католический." Он ответил.

-О-о-о!.. Ну, он простил тех детишек-дидлеров, которые работают под его началом, так что я бы не беспокоился о том, что он не простит тебя."

-ХА-ХА-ХА-ХА, - он вдруг расхохотался и схватился за живот. - О, хорошо... как тебя зовут малыш."

- Невежливо не представиться, прежде чем спросить у других их имена."

- О, ты прав, где мои манеры, меня зовут Фудзимото Широ, а девушку, которую ты милостиво пощадил, зовут Киригакуре Шура.

- Что ты делаешь, Широ! Беседовать с демоном-это ересь!" - закричала Шура на мужчину.

- Успокойся, Шура, мы не хотим, чтобы у тебя появились морщины до старости." - Он улыбнулся.

- Сейчас не время для шуток!!" - крикнула она и указала мечом на Джина.

Подняв руки в воздух в манере капитуляции, Джин уставился на Шуру, чувствуя, что она сильно отличается по сравнению с ее аниме-контр-частью. Самым заметным в ней было то, что ее грудь была немного меньше, чем он помнил, и что она определенно была менее искусна в обращении с мечом.

- Ты поверишь, если я скажу, что никогда раньше никому не причинял вреда?"

Она зарычала на него и собиралась напасть, но тут вмешался Широ.

- Расслабься, Шура, он не из тех демонов, с которыми мы обычно имеем дело."

- А? Что ты имеешь в виду?"

- Он не из Геенны."

http://tl.rulate.ru/book/41589/1403561