Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 5

"Пошли поедим!"

"Ага."

Мы ели с Камаиши на крыше. Время от времени дул теплый бриз, создавая прекрасный момент для перекуса.

Почему наш выбор пал на крышу? Ну, Камаиши немного смущалась есть со мной. К счастью, никого здесь не было, когда мы пришли.

Сидя на деревянной лавочке, мы открыли наши ланчи.

"Камаиши-сан, твоя еда выглядит очень аппетитно. Ты сама готовишь?"

"Ахах, точно. Готовлю дома."

Жареная курочка, тамагояки, броколли и много чего еще. От одного только вида все этого у меня потекли слюнки. Ну а что можно еще ожидать от человека, умеющего готовить.

"Моя мама большую часть времени занята на работе, так что я готовлю в ее отсутствие."-продолжала она.

"Классно."

"Хочешь попробовать?"

Сказав это, Камаиши взяла палочками тамагояки и понесла к моим губам.

"Серьезно?"

"Да, я не особый едок. Не стесняйся - попробуй..."

Камаиши поднесла тамагояки ближе, а я не мог никак перестать думать, что все это значит или могло значить. Я конечно не против попробовать ее еду, но может это значит что-то типа...типа поцелуя?

Я никак не мог решиться, мой взгляд метался от тамагояки и Камаиши.

Ну я немного знаю Камаиши. Зная ее, возможно, у нее и в мыслях чего-то подобного даже не было. Черт, трусливый болван. Но все равно...

*Сглатывает слюну*

"Ну же, пожалуйста."

Я открыл рот и тамагояки оказался у меня во рту.

"...Хмм, как вкусно."

"Правда?"

"Ага, вкусно, прям как у мамы."

"Ага. А чем занимается твоя мама?"

"Кухонный исследователь".

"Эмм...погоди...что!?"

Я понимал ее удивление. Моя мама, Камия Шиори "Кухонный исследователь". Так как она очень молодо выглядит и ее работа связана с готовкой, она очень часто появляется на телевидение."

Думаю, не надо пояснять, что ее кулинарные навыки, ну так скажем, намного выше средних, и мне, человеку, который ест ее еду каждый день не так-то просто не быть придирчивым, но то, как готовит Камаиши действительно заслуживает похвалы.

На самом деле, мой отец - телевизионный продюсер. Они с мамой и познакомились на работе. Да и роман их закрутился в рабочее время.

"Камия-кун, я даже не представляла, что твоя мама такая знаменитая."

"Да, но думаю, твоя еда ничем не хуже."

"Н-не правда~,”-покраснела Камаиши.

"Может, ты хочешь попробовать мою еду?"

"Эм? А можно?"

"Конечно, ты мне, я тебе."

Я взял тамагояки из своего ланча и поднес ко рту Камаиши.

"Н-но, мне так неловко..."

"Ну же, попробуй, пока не передумал. Тебе ведь интересно как моя мама все таки готовит, верно?"

Блюдо "Кухонного исследователя"...Наверно, потому что ей было все таки интересно, Камаиши немного погодя открыла рот и пододвинулась ближе.

"Ннууу..."

Она откусила кусочек.

"Ммм ммм...как же вкусно."

"Я знаю, верно?"

Должен сказать, мама готовит действительно очень вкусно.

И мы провели время весело, поедая свои ланчи и болтая на разные темы.

ーーーーーーーーーーーーーー

Даже когда говорить было уже не о чем, мы продолжали сидеть на скамейке. Солнышко так пригревало и от этого клонило в сон.

"*Зевая*~Что-то меня в сон клонит."

"Ты действительно хочешь спать, даже после того как проспал все уроки?"-Спросил слегка удивленная Камаиши.

"У нас есть еще дневные уроки. Тебе будет нормально проспать их?"

"Не переживай, эт я могу".

"Почему ты так уверен...?"

Камаиши все удивляло, как я могу столько спать, но у меня есть секретный план. Нет проблем. Ну, проведем прекрасное время за дневным сном.

ーーーーーーーーーーーーーー

(От третьего лица)

Дневные занятия только начались, а Камияма уже прилег спать.

Рассказы учителя только еще больше заставляли погружаться в сон.

"Так, Камия, что ты скажешь по этому поводу?"

"Угуу..."

"Эй, Камия, проснись!"

"Угу..."

"Вставай!!"

БАМ!!

"...АааЙ!"-Камияма потирал голову, увидев учебник, котоым его по голове треснул учитель.

"У вас хватает наглости спать на уроках, так еще и всего через несколько дней, после начала учебы? Ну в таком случае вы должны быть уверены в своих знаниях!? Тогда, думаю, вы сможете это решить."

Учитель сердито показал на доску.

Камия глянул на доску и спустя немного времени ответил:

"Х=3"

"Это..."-удивился учитель. "Правильно."

Но только Камия хотел присесть, как учитель вызвал его еще раз.

"Погоди, Камия. А реши номер 3 на странице пять в учебнике."

"У=8, Х=2".

"Эм...Правильно...снова."

Казалось, что Камия не замечал как одноклассники поддерживали его восхищенными возгласами.

Но ,конечно, это было не так.

Это и был план Камии. Подняв уровень, его статус не просто увеличился, он кардинально изменился. Его очки силы, брони и, само собой, интеллекта возросли, что и помогло ему запомнить всю книгу, просто прочитав ее.

Благодаря этому, он мог спать без упреков учителей.

Вот так...он улегся спать, не обращая внимания на перекошенное лицо учителя.

ーーーーーーーーーーーーーー

( От лица Сайаки)

Первый учебный день прошел. Теперь, я иду домой, где живу с мамой.

"Я дома."

"С возвращением, Саяка. Как в школе?"

"Ну, я упала в обморок из-за анемии, но зато потом, я прекрасно провела время."

"Ты упала в обморок? Что случилось? Ты в порядке?"

"Да, один ученик мне помог, я в порядке."

"Ну если так, то хорошо. Ужин почти готов, так что переодевайся и готовься."

"Поняла. Вернусь, как переоденусь."

После разговора с мамой, я пошла в комнату, бросила сумку на пол и прыгнула на кровать.

( Прошло всего два дня учебы, но так много уже произошло...)

Подумав об этом, я начала вспоминать, что же произошло.

Упала из-за своей болезни.

Познакомилась с Камией.

Обедала с Камией.

Весело проводила время с Камией.

Стоп- больше половины происходящего связано с Камией.

Обхватив ноги, странные мысли появились в моей голове.

(Интересно, почему мне хорошо, когда я с ним.)

Из-за некоторых событий, я не очень лажу с мальчиками. Я не могу смотреть им в глаза, спокойно с ними общаться.

Но почему так не происходит с Камией? Только подумать, я нормально с ним общалась с самой первой нашей встречи...

"Возможно я...Я в...Вхав!! О чем я только думаю!!"

Я уткнула лицо в подушку и развалилась на кровати. Уу...как же неловко о таком говорить...

После того, как меня отпустило, я вспомнила, как попробовала его еду. Это было так вкусно. Нужно ли говорить, что это не удивительно для уровня "кухонного исследователя"? Однажды, я хочу достичь такого же результата в кулинарии.

Эм? Секундочку, а ведь если подумать...

А что если это было чем-то вроде скрытого поцелуя?

Боже!! О чем я только думала, делая это? И думая об этом, я вся в горячке лежала, уткнувшись в подушку.

Что же делать?...А вдруг он посчитает меня странной?

Так меня охватило беспокойство, но спустя какое-то время, я вернула спокойствие и самообладание своим мыслям.

"Он классный...в любом случае."

Ну взять например то, как он умудрился уснуть сразу же после того, как представился, или то, что его мама так знаменита, да хоть то, что он так умен для парня, который постоянно спит.

"Я...постараюсь с ним снова завтра поговорить..."- сказала я сама себе в комнате.

http://tl.rulate.ru/book/4156/87489