Готовый перевод This Overlord Doesn’t Care About Anything / Ленивый Повелитель: Глава 10 - Мне дали странный регион

- Молодой господин выглядит очень счастливым, - с легкой улыбкой заметила Алея, сидя рядом со мной в тряском экипаже.

Что касается меня, то я обнимал большую коробку с деньгами и счастливо смеялся.

Вот именно! Я, Ли Дэ, разбогател за одну ночь! Отныне я избавил себя от участи вынужденно альфонса и по-настоящему обрел независимость!

- Но когда я об этом думаю, то начинаю злиться. В течение последних нескольких лет я ломал голову, чтобы заработать деньги, и собрал только немного больше 500 золотых монет. Но вчера, после того как я победил… ба! Я имею в виду, что после того, как я любезно поговорил со своим старшим братом, он подарил мне около 2000 золотых монет. И эта сумма на самом деле его остатки… да, должно быть, приятно иметь хорошего отца.

Алея добросовестно напомнила:

- Молодой господин, у вас сейчас "ненавидящее богачей лицо", о котором вы когда-то говорили. Кроме того, у вас с сэром Ли И один отец.

Я потянулся и поделился с ней некоторыми знаниями:

- Что ты понимаешь? Конечно, у нас может быть один и тот же отец, но содержание, которое мы получаем, сильно отличается. Никто не заботится обо мне и никто не любит меня, я как маленькая капуста на поле.

Алея хихикнула.

Я покачал головой, потом вдруг сжал кулак и героически заявил:

- Хотя мой брат и не очень хороший человек, деньги в его руках невиновны. Я не должен чувствовать себя виноватым только за то, что трачу его деньги. Вместо этого я должен заменить людей, которых он преследует, и жить еще счастливее ради них. Алея! С сегодняшнего дня мы будем нуворишами из большого города! Мы будем наслаждаться жизнью и наслаждаться роскошью!

Алея несколько раз кивнула:

- Да!

А потом добавила шепотом:

- Но, молодой господин, говорят место, куда мы едем, очень бедное.

- Хватит портить хорошую атмосферу!! - возразил я, затем сел изучать карту, на которую смотрел уже более 10 раз.

Энергетическая система этого мира действительно заставляет человека отказаться от всякой надежды. Независимо от того, является ли это боевыми навыками или магией, самый высокий уровень, который может достичь любой человек, - 20-й. Но для человеческой расы, находящейся в "низших девяти расах", наивысший уровень, которого может достичь любой человек, - 10-й. Это также самая большая причина, по которой я не хочу много работать - даже если бы вы боролись всю свою жизнь, как бы вы себя чувствовали, если бы кто-то сказал вам, что ваш высший предел - это только половина чьего-то другого?

Кроме того, существует "раса демонов", раса номер один из "средних шести рас", граничащая с нашей человеческой расой.

Ммм… раса демонов, это звучит немного знакомо. Есть герой, которому придется сразиться с Королем Демонов, верно?

Ответ, конечно, нет.

Причина этого очень проста. Король Демонов - самый сильный во всей расе демонов, и как раса, расположенная в "средних шести расах", любой демон может использовать боевые навыки и магию до 15 уровня. Это означает, что Король Демонов примерно в 1,5 раза сильнее короля людей - так какой смысл сражаться, когда ты знаешь, что проиграешь? Честно говоря, если бы не то, насколько серьезна была гражданская борьба внутри расы демонов и насколько не очень хорошо обстояло их положение, человечество уже было бы уничтожено много раз.

После этого идут самые сильные "три верхние расы", но люди обычно не видят их и не заботятся о них.

Следует отметить, что наша территория Юньян находится на западной границе и находится непосредственно рядом с землей расы демонов.

На границе есть город под названием "Западный город сопротивления", и, как следует из названия, это город, который должен противостоять расе демонов, вторгающейся с запада.

Но на самом деле, просто не было ни одного успеха в сопротивлении им.

Каждый раз, когда раса демонов приходит сражаться в осенний сезон, они легко разграбляют то, что население получило тяжелой работой. В результате каждый раз, когда наступает сезон сбора урожая, раса демонов радостно приходит, грабит нас и убегает. Вы, наверное, удивляетесь: "раз жизнь так сложна, почему люди в городе не разбегаются?"

Ответ на этот вопрос также очень прост. К северу от сопротивляющегося Западу города находится Владыка территории Чжао Чэнь. Эта семья всегда была не в ладах с нами здесь, в Юньянге, и полностью закрыла свои границы, поскольку они пассивно наблюдают за нами. На юге находится Владыка территории Юн Хай, и правящий дом имеет торговое происхождение. Поскольку от нас нет никакой выгоды, они рассматривают Западный город как плацдарм для привлечения огневой мощи демонической расы.

Тогда, разве территория Юньян на их восточной границе не должна предложить им некоторую помощь?

Извините, но на востоке находится поместье моего третьего брата, Ли Нэна. Он недвусмысленно заявил, что эти люди должны работать на расу демонов, чтобы раса демонов не беспокоила его владения.

Потрясающе, потрясающе, это рассуждение заставляет меня плакать, услышав его.

Почему я плачу?

Потому что я, Ли Дэ, получил этот Западный сопротивляющийся город.

Теперь я - городской лорд западного сопротивления.

В этот самый момент мне хочется только громко петь под дождем: «Ах, моя жизнь так несчастна~», и что бы на заднем плане играл Шопен.

Я не ожидал, что в конце концов, чем старше имбирь, тем он острее, что мой отец давно подготовил план Б. лучшим сценарием для него было бы избавиться от меня, но в случае, если он не сможет найти возможность сделать это, он передаст эту проклятую область мне и все еще сможет высвободить часть гнева в своем сердце. Я прямо слышу, как он говорит: «Мне наплевать на тебя, даже если ты умрешь на поле боя. Нет никакой необходимости возвращать твой завернутый труп, черт возьми, ты можешь пойти и сдохнуть, мне все равно».

Я облажался.

http://tl.rulate.ru/book/41509/971596