Готовый перевод This Overlord Doesn’t Care About Anything / Ленивый Повелитель: Глава 2 - Негодующий утенок

Эту идею действительно легко высказать, но ее трудно воплотить в жизнь.

Сегодня рано утром я позвал рыцаря-капитана, который следовал за мной в течение трех лет в мою спальню.

Войдя в комнату, она сразу же сняла шлем. Это освободило ее длинные золотистые волосы от оков, и ее изящные, изысканные черты лица были освобождены от скрытой металлической маски.

Я кивнула, затем взяла инициативу на себя и сел на кровать первым. Затем я приказал ей:

- Садись.

То, что встретило мой взгляд, было то, как она нежно вытирала сладко пахнущий пот на своем лице, и ее взгляд переместился на землю, когда она ответила:

- Это неправильно, молодой господин, такого рода дела должны подождать, пока мы не поженимся…

Я сердито толкнул ее на стул.

- Я просто хотел, чтобы ты сидела, а не "делала"!

Что за вещи сейчас занимают умы маленьких девочек!

Этого маленького рыцаря зовут Алея, и она может считаться моим личным телохранителем, а также единственным человеком в этом мире, которому я могу доверять. После того, как я рассказал ей вкратце о текущей ситуации, с которой я столкнулся, Алея пережила свой шок, хотя ее лицо было явно немного потрясено:

- Молодой господин, этот… сэр Повелитель не должен быть таким бессердечным, верно?

Хотя она говорила именно так, я видел по ее лицу, что она уже поверила на 70-80 процентов тому, что я сказал.

В конце концов, даже если я не расскажу ей об убийцах, направленных против меня, все равно за последний год произошло слишком много странных событий, так что она должна была понять, что происходит.

Алея начала высказывать свои мысли:

- Если это действительно так, я могу придумать способ убить сэра Ли и таким образом, сэр Повелитель, вероятно, не будет относиться к молодому хозяину как к жертвенной пешке.

Я решительно покачал головой.

- Не получится. Давайте не будем говорить о том, насколько малы твои шансы на успех, даже если ты действительно преуспела, эксперты рядом с моим отцом многочисленны, как облака, и они легко обнаружат, что это сделала ты.

Алея положила руку на свою плоскую грудь и сказала с намеком на улыбку:

- Я рыцарь молодого господина. Если Алея может умереть за молодого господина, то это честь Алеи.

- Хотя это очень трогательно, позволь мне все же отказаться.

Выпустив на волю карточку "трогательно, но все же отказываюсь", чтобы отклонить предложение Алеи, она заметно сдулась.

Тут уж ничего не поделаешь. Честно говоря, Алея - идиотка.

Я имею в виду, клясться в верности такому молодому хозяину, как я, - идиотский поступок сам по себе, верно?

Как бы то ни было, в этом мире никогда не было недостатка в умных людях, поэтому такая идиотка - довольно необычный вид, поэтому, естественно, я не хотел бы видеть ее смерть.

- Тогда как насчет того, чтобы придумать способ разозлить сэра Повелителя?

Алея выдвинула еще одно предложение и даже нашла ему объяснение:

- Сэр Повелитель хочет заставить молодого господина и сэра Ли и сражаться за пост наследного принца. Если оценка молодого господина в глазах всех станет ниже, не передумает ли сэр Повелитель?

Вздох.

Эта маленькая девочка до сих пор не поняла, что происходит.

Я покачал головой и сказал с горькой улыбкой:

- Мой отец на самом деле не хочет, чтобы я боролся за эту должность. Хотя это может показаться таким образом, я уверен, что в глубине души только мой старший брат достоин положения наследного принца. Я всего лишь камень преткновения. Моему отцу все равно, был ли этот камень выкопан в горах или поднят из выгребной ямы. В любом случае, мне было суждено быть уничтоженным моим старшим братом. И после того, как я буду устранен, таланты моего старшего брата начнут по-настоящему созревать, и он сможет стабилизировать свое положение в качестве сюзерена Юньян. Поэтому не имеет значения, сколько беспокойства или шума я создаю, мой отец даже не удостоит меня взглядом.

Брови Алеи поползли вверх, пока она напряженно думала.

Забудь об этом, я просто хотел дать ей знать, что происходит, планирование все равно будет зависеть от меня.

Именно в этот момент Алея вдруг поняла:

- Если это так, то не сработает ли просьба о пощаде к Его Величеству королю?

- Его Величество? - спросил я с чувством недоумения.

Алея кивнула и сделала вид, что нашла отличное решение моих проблем, как она радостно сказала:

- Я слышал, что Его Величество намерен обручить маленькую принцессу Лань Нуо с сэром Ли и через несколько дней прибудет лично, чтобы сопровождать госпожу принцессу. Молодой господин может придумать способ умолить Его Величество о пощаде и заставить его величество приказать сэру Повелителю дать вам кусок земли. Сэр Повелитель не посмеет ослушаться Его Величества.

Ан…… звучит так, как будто ничего не случилось.

Но есть ли какая-то причина, по которой Его Величество послал бы мне эту милость?

Ничего не поделаешь, в моем взгляде на Алею мелькнула тень сочувствия. Этот ребенок, да, она еще слишком молода, неудивительно, что она такая глупая.

Только не говори мне, что у нее "большая грудь, но нет мозгов"… неважно, она не такая уж большая.

Если король хочет обручить принцессу с моим братом, то он в одной партии с моим братом. С чего бы ему обращать внимание на то, умру я или нет?

Может быть, когда моему брату удастся отрубить мне голову, он все равно пойдет пить вино и танцевать. Или, может быть, Его Величество сделает моему брату одолжение и прикончит меня, так что когда мой брат попросит маленькую принцессу в их брачную ночь:

- Мой младший брат?

Маленькая принцесса обязательно запоет чистым голоском:

- Мой отец только что убил его.

С этого момента проклятая собачья пара начала свою бесстыдную жизнь, поздравляю, поздравляю… чепуха короче!!

Как все может быть так несправедливо??

И все же, не слишком ли велик мой старший брат? Он красивее меня, одареннее, а теперь даже собирается жениться на "мисс Совершенство" и подняться на вершину жизни. Ты идешь своим путем, но все же настаиваешь на том, чтобы преградить мне путь. Если бы не тот факт, что я трансмигратор, я бы уже давно умер.

Но Его Величество привезет сюда маленькую принцессу……

Хм…

Похоже, я могу использовать это с пользой.

Я помахал рукой Алее, чтобы она подошла поближе. Затем я тихо прошептал ей на ухо:

- У меня есть идея. Иди и приготовь кое-что. ……

С тех пор как мой отец хочет обращаться со мной, как с жертвенной уткой для охотничьего инстинкта тигра.

Тогда я даю этому плану название "негодующий утенок".

http://tl.rulate.ru/book/41509/924196