Готовый перевод The Villainess That Got Pregnant With the Crown Prince’s Child Decided to Run Away / Принцесса-злодейка, беременная ребёнком наследного Принца, решила сбежать: Глава 61.

— Юки...

Похоже, она проснулась от разговора, который я вела с Лордом Эдвардом.

Её глаза были широко открыты, и она смотрела прямо на нас.

Ну, я не могу её винить.

Случайный незнакомец внезапно входит в её дом без разрешения, и она никак не может не рассердиться?

— Вернуться вместе?! Только потому, что Рэйчел без сознания, это не значит, что ты можешь встречаться с другими женщинами!

— Ты всё не так поняла…

Юки ругала не меня, а Лорда Эдварда.

Я бессознательно посмотрела на неё отсутствующим взглядом.

Честно говоря, я думала, что она будет кричать на меня.

В любом случае, Лорд Эдвард неохотно ответил ей, и отошёл назад.

Я не могу его винить.

До сих пор Лорда Эдварда ни разу не ругала женщина.

— Что ты имеешь в виду, говоря, что я всё не так поняла?! Бьюсь об заклад, ты был так подавлен, потому что Рэйчел не просыпалась, и ты влюбился в неё по уши!

— Я говорю тебе, это недоразумение... - сказал Лорд Эдвард, вздохнув.

Однако Юки всё ещё была в ярости.

— Ты хуже всех! Мне очень жаль Рэйчел!!!

— Я говорю тебе, что ты... 

Неважно, сколько раз Лорд Эдвард пытается ей что-то объяснить, она просто не собирается его слушать.

Это точно ни к чему не приведёт, - подумала я. Учитывая, что причиной всего этого была я, я решила высказаться.

— Юки... это действительно недоразумение. Я просто беспокоилась о Лорде Эдварде, вот и искала его.

— Я об этом и говорю! Это означает, что он тебе интересен! Ты ведь целишься в него, да?!

Похоже, я просто подлила масла в огонь.

— Было бы ложью, если бы я сказала, что не целюсь в него...

Лира на самом деле целилась в Лорда Эдварда. В конце концов, он - моя цель для убийства. Однако, так как воспоминания Рэйчел находятся во мне, у меня нет ни малейшего желания убивать его. Однако если я этого не сделаю, то, скорее всего, от меня тоже избавятся.

В конце концов, я - убийца.

— Что?! Сдавайся! У него уже есть Рэйчел!

— Да, я понимаю...

— Подожди, ты собираешься сдаться так просто?!..

— Ха-а? Разве ты не хочешь, чтобы я бросила его?

— Конечно, я хочу этого!

До самого утра крики Юки были слышны по всему дому.

http://tl.rulate.ru/book/41125/1089286