Готовый перевод Re;Blade / Перерожденная в меч: Глава 69

"Совсем как в горах," - подумала Тецуко, когда Фаэла медленно попятилась, стараясь издавать как можно меньше звуков. "Но гораздо быстрее, чем раньше. Может быть эксперименты изменили и это тоже…"

Люди, зараженные кровью чудовищной кошки, на их глазах превращались в Почитателей. Однако они все же стали марионетками древней и злой Селесты. Пока не превратились полностью, они были безмозглыми животными, действующими инстинктивно.

"Что это за место? Почему здесь прячется так много людей?"

- Большой бар с крепкими стенами, - прошептала Фаэла, глядя на всех зараженных людей, которые все еще поднимались с земли. - Они, должно быть, думали, что здесь безопасно…

"Дерьмо. Здесь были десятки людей. Даже если половина сбежала, осталось все равно слишком много Почитателей, чтобы разбираться с ними. И некоторые зараженные могли выбраться в суматохе…"

Проецируя свои мысли, Тецуко услышала отдаленные крики. Когда она немного сконцентрировалась, то почувствовала ту же самую древнюю Селесту в этом направлении.

- Дерьмо, - пробормотала Фаэла, когда ее меч сказал ей об угрозе. - Надеюсь, Анна справится с ними, пока я не приду…

Несмотря на то, насколько она была крепкой, Фаэла тяжело дышала и морщилась.

"Тебе больно."

- Да. Но я ничего не могу поделать, - сказала она, криво улыбнувшись. - Сомневаюсь, что эти ребята дадут мне отдохнуть.

Когда Селеста завладела их телами и душами, все зараженные поднялись и посмотрели на Фаэлу. Но когда энергия закончила изменять их, они застонали и скривились, словно от боли. Мужчины и женщины, молодые и старые, рвали на себе рубашки и царапали грудь до крови. Но это не имело никакого значения; знак демона, знак Почитателя, появился на их груди, словно кровь вскипела изнутри.

Фаэла закрыла глаза.

- Они не хотели становиться монстрами. Даже сейчас они сопротивляются. Давай дадим им мир, которого они заслуживают.

Когда она произнесла эти слова, новые Почитатели закричали от боли и притихли. Их превращение закончилось. Они потеряли свои души из-за того же, что и Алонсо.

Фаэла не стала ждать. Прежде чем они начали действовать, она ударила Тецуко по ближайшему врагу. Лезвие с легкостью прошло сквозь шею женщины.

Мужчина рядом с ней никак не отреагировал и был ранен в грудь, прямо в середину знака дьявола. Однако третья схватила меч рукой.

Тецуко порезала ей ладонь и руку, но не смогла убить ее одним ударом. "Селеста капризничает," - предупредила она свою хозяйку.

- Вот дерьмо!

Несмотря на рану, Почитательница закричала и прыгнула на Фаэлу.

Она толкнула женщину ногой и вогнала Тецуко ей в грудь. Однако женщина умерла не сразу. Хотя рана была смертельной, у нее все еще было достаточно сил, чтобы обхватить Фаэлу руками и удержать ее.

- Черт! - закричала Фаэла, пытаясь взмахнуть мечом, но не могла пошевелиться, и все, что она получила, это поверхностная рана на руке Почитателя. И как бы она ни старалась, ей не удавалось избавиться от хватки.

"Не тяни меня пока," - сказала Тецуко своей хозяйке.

"Самое время проверить," - взволнованно подумала она. Когда ее энергия поглотила древнюю Селесту, она почувствовала то же самое, когда отрезала кошке хвост. Ее Селеста отравляла Почитателя.

"Теперь, когда я прикасаюсь к ней, я могу контролировать ее, как Ловкий Хаос."

Сосредоточившись на своей энергии внутри женщины, Тецуко представила себе руку, которую порезала. На краю раны ее Селеста не давала ей зажить. "Это часть меня. Это то же самое, что энергия, текущая внутри меня. И поэтому я могу контролировать это. Точно так же, как она поступала с Алонсо, ей казалось, что эта конечность принадлежит ей."

Несмотря на сложившуюся ситуацию, она не смогла удержаться от смешка. "Прошло совсем немного времени, но я забыла, каково это - иметь конечности."

Хотя и немного, она контролировала раненую руку Почитателя. Совсем немного, но Фаэле хватило, чтобы высвободить руку и ударить женщину в бок. Когда Фаэла потянула Тецуко, Почитательница упала замертво на пол.

У Фаэлы не было времени для передышки. Прежде чем она успела снова поднять меч, Почитатели в баре сомкнулись вокруг нее.

Разрезая их, она отступала назад, пока не осталось больше места. Она повернулась и дважды ударила по каменной стене позади себя. Камень прорезался, словно состоял из плоти. Открылось отверстие, достаточное для одного человека, и Фаэла прорвалась через него.

- Черт!

Место рядом с баром оказалось домом, и внутри все еще были люди.

Не успела Фаэла подумать, как снаружи раздались крики. Зараженные вышли и сеяли хаос. Затем она посмотрела на людей, дрожащих от страха.

- Если не хотите умереть, не двигайтесь! - сказала она, поворачиваясь к стене.

Почитатели последовали за ней, однако попытались пролезть в дыру все сразу, спотыкаясь и мешая друг другу.

Фаэла не упустила свой шанс, рубя и убивая каждого Почитателя в пределах досягаемости Тецуко. После того, как все они были мертвы, кровь пролилась из груды трупов.

- Не прикасайтесь... к этому, - сказала она семье. Несмотря на тяжелое дыхание, у нее не было времени на отдых, и она вышла из дома.

Снаружи царил такой же хаос, как и в баре. Почитатели приближались к любому, кто не носил в себе ядовитой Селесты. Хотя некоторые солдаты и сражались, их было недостаточно.

- А где Сержио? - пробормотала она, прежде чем порезать идущего к ней Почитателя.

- Учитель! - крикнула Анна с другой стороны.

Хотя Анна билась одна, она сдерживала трех Почитателей одновременно. Своим мечом она блокировала и держала их на расстоянии, пока не нашла отверстие, чтобы ударить их кинжалом.

Фаэла бросилась к ней, размахивая мечом в сторону врагов на ее пути. Она убила одного из мужчин, пытавшихся добраться до нее, но женщина укусила ее за шею.

Анне удалось убить ее, но недостаточно быстро. Рана кровоточила. Она побледнела и поднесла руку к шее.

Лицо Фаэлы побледнело, когда она увидела кровь.

В то же мгновение Тецуко почувствовала, как ядовитая энергия наполняет девушку. "Порежь ее мной!" - крикнула она.

Хотя ее обладательница была шокирована, она повиновалась, приставив лезвие к шее Анны.

Тецуко почувствовала, как кровь и энергия девушки смешались с ядом. "Смешать…"

Пока она пожирала зараженную Селесту, появился еще один Почитатель.

Несмотря на панику, Анна сумела бросить еще одну иглу, которая взорвалась в открытый рот мужчины. Хотя этого было недостаточно, чтобы убить его, этого хватило, чтобы заставить его упасть. Она не упустила шанса и вонзила кинжал ему в спину.

"Так… Ты спасена... но я не смогу сделать это снова…" Хотя Тецуко поглощала энергию, ее было слишком много, и она была на пределе. "Какое-то время я не смогу заострить свое лезвие."

Тецуко проецировала свои мысли на мечниц.

Анна тяжело дышала, но краска возвращалась к ее лицу. Фаэла тоже пришла в себя. Однако времени на отдых у них не было. Люди, зараженные Почитателями, сами становились монстрами и делали то же самое с другими.

- Тут что-то не так… Они не должны так быстро меняться, - сказала Фаэла.

"С их Селестой что-то не так… Как будто она более возбуждена."

- Что это значит?

Прежде чем Тецуко успела ответить, к ним с криком подбежал Почитатель. Фаэла взмахнула мечом, но лезвие не смогло пронзить его. Когда он попытался убить Фаэлу, Анна ударила его кинжалом в глаз, убив мужчину.

- Фаэла! Анна! Вы с ума сошли?!

Обернувшись, они увидели, что к ним бежит Сержио, а за ним сотни солдат.

- Ты и так слишком долго ждал, идиот, - пробормотала Фаэла, с трудом вставая.

- Ты убиваешь наших людей! Ты свихнулась? - закричал он, глядя на трупы вокруг них.

- Они стали Почитателями, Сержио. Кровь монстра обратила их, - она разорвала рубашку мужчины, обнажив метку демона.

Сержио побледнел и огляделся.

- В-все они?..

Прежде чем он успел что-либо сказать, к ним подошли еще двое Почитателей.

Солдаты размахивали оружием. Хотя этого было достаточно, чтобы остановить их, их усилий не хватало, чтобы убить. Только после сотни ударов Почитатели остановились.

Сержио выглядел больным, но все равно покачал головой.

- Солдаты! Наши люди отдали свои души дьяволу! Давайте избавим их от страданий!

Мужчины и женщины закричали, подняв оружие в воздух и повышая свой боевой дух.

"Хоть на что-то этот идиот сгодился."

http://tl.rulate.ru/book/40942/1347491