Готовый перевод Re;Blade / Перерожденная в меч: Глава 37

Алонсо все еще было трудно дышать.

Сколько бы он ни массировал шею, каждый вдох был хриплым и царапал горло. Но у него не было времени прийти в себя.

Фанатик сжимал рану на боку, глядя на аристократа с яростью.

- Как ты смеешь причинять мне боль, грязный ублюдок! Я - сосуд Истинного Бога!

С налитыми кровью желтыми глазами он бросился на лорда.

Все еще массируя шею и кашляя, Алонсо взмахнул мечом.

Мужчина издал безумный смешок, когда лезвие приблизилось к нему.

- Тебе просто повезло, этот меч не может повредить сосуду Истинного Бога!

Когда оружие коснулось его, он был отброшен в сторону.

"Я могу его порезать," - подумала Тецуко, чувствуя теплое прикосновение крови к своему краю. Но ничего не изменилось. Неглубокий порез... Я не смогу разрезать его пополам... не так."

Мужчина поднял руку. Она кровоточила в том месте, где руки коснулся меч.

- Ты снова причинил мне боль! Это тело принадлежит Истинному Богу! Подонки вроде тебя, что склоняются перед фарсом, не смеют меня трогать!

Алонсо промолчал. Его горло все еще не восстановилось. Следы пальцев, пытавшихся выжать из него жизнь, все еще были видны.

"У этого человека не должно быть сил, чтобы оставить что-то подобное... Это отметина на его груди. Она придает ему силы."

Тецуко сделала энергетический круг в своем металлическом теле.

"Алонсо, эта метка демона делает его сильнее. Благодаря ей он может пережить удар моего клинка," - она проецировала энергию на своего владельца.

Аристократ кашлянул и подозрительно посмотрел на меч.

"Сейчас не время для этого! Ты должен убить его!"

Почитатель снова бросился вперед со звериным воплем.

Алонсо снял руку с шеи и положил ее на рукоять меча.

Тецуко почувствовала силу, когда ее владелец ударил ей изо всех сил.

На этот раз мужчина поднял руку, чтобы блокировать удар.

Даже с душой, заключенной в мече, и направившей свою энергию на заточку лезвия, остроты меча не хватило, чтобы разрубить человека пополам.

"Он тоже может контролировать свою энергию," - с удивлением поняла Тецуко.

Почитатель сверкнул дикой улыбкой, когда ударил аристократа.

Алонсо увернулся и взмахнул Тецуко, целясь в плечо врага.

И снова ее клинок не причинил мужчине вреда.

"Эта энергия, исходящая от метки... она нерафинированная и дикая, но может меня блокировать."

Внутри Тецуко не текла кровь. У нее было холодное металлическое тело. Но сейчас она чувствовала так же, как если бы вскипела ее кровь. "Я одолею и сожру эту энергию!"

Вместо того, чтобы только сделать круг потока быстрее, Тецуко сузила поток и сконцентрировала вдоль своего края.

В то же время мужчина пнул Алонсо ногой.

Алонсо не смог увернуться, кряхтя и теряя дыхание, когда нога коснулась его живота.

Но даже при этом он устоял и не упал. Пока фанатик замер в удивлении, аристократ не упустил шанса и ударил его ножом.

Противник снова поднял руку, чтобы блокировать удар, и почти не обратил на него внимания.

Когда кожа соприкоснулась с металлом, энергии столкнулись.

Дико улыбаясь, Тецуко заставила свой поток взорваться вдоль края.

Затем она почувствовала, как ее край ломает и проникает в чужую энергию.

И не только энергию. В кожу, кровь и кости.

Часть энергии мужчины влилась в нее, когда клинок оторвал ему руку.

"Да! Стань моей!"

Даже в пылу битвы она позволила себе насладиться этой странной и грубой энергией.

"Нет... сейчас не время для этого! Алонсо!"

Лорд понял, но даже если бы он хотел закончить начатое, Почитатель Демона отпрыгнул назад, крича.

Он держал обрубок своей руки, и кровь пропитала кусок рукава.

- Ты чудовище! Ты будешь наказан Истинным Богом! - закричал он, размахивая искалеченной конечностью, и кровь летела во все стороны.

"Слишком много крови... что-то не так."

Солдаты поблизости купались в красном. Некоторые открывали рты перед таким зверством и в конце концов кровь попадали им внутрь.

- Вы должны радоваться! Вы приняли кровь Истинного Бога! – фанатик издал смешок. Затем он остановился и посмотрел на солдат, что сплевывали кровь. - И все же вы отказываетесь!

Он прыгнул на ближайшего человека, прижав его к земле.

Рыцарь пытался сопротивляться, но Почитатель остановил его здоровой рукой и держал искалеченную над его лицом.

Солдат ничего не мог сделать, когда кровь попала ему в рот. Он поперхнулся и сплюнул, но все же сделал глоток.

Его товарищи бросились на мужчину с оружием в руках, нанося ему удары всеми возможными способами.

Но это были те же ножи, что и у Алонсо. Они даже не поцарапали Почитателя.

"Как будто они могут сломать эту энергию такими жалкими клинками. Или им нужно умение, чтобы убить его, или они должны использовать такое оружие, как я," - подумала Тецуко. Затем она обратила внимание на своего владельца. "Алонсо!"

Этого было достаточно, чтобы дворянин очнулся от транса.

Он поднял Тецуко и опустил ее на шею фанатику.

Человек умер, все еще смеясь. Даже когда голова упала, улыбка не сходила с его губ.

Остальные солдаты начали пинать тело и помогли своему товарищу.

У Алонсо не было времени на аплодисменты. Оглядевшись, он понял, что и другие жители деревни стали такими же.

"У каждого из них на груди такая отметина," - поняла Тецуко, почувствовав исходящую от них одинаковую энергию. "Алонсо."

- Я... знаю, - пробормотал он, сильнее сжимая меч и подбегая к ближайшему врагу.

Это было тяжело и кроваво, но солдаты и лорд уничтожили всех Почитателей.

- Семь человек... семь... и они убили так много, - сказал один из рыцарей. Он сел на землю и обхватил голову обеими руками, но этого было недостаточно, чтобы унять дрожь. - И мы... будем сражаться с ними еще больше…

Тецуко не могла винить этого человека. И остальные тоже. Семь человек сумели убить более 60 солдат. Еще несколько человек получили ранения. И что еще хуже, несколько из них выпили кровь Почитателей.

Но в отличие от мужчин и женщин вокруг нее, Тецуко не могла не чувствовать себя взволнованной.

"Мне было трудно их разрезать... Лезвие подвело меня несколько раз," - подумала она. Если бы она могла, то кусала бы губы. "Умение владеть мечом играет определенную роль, но не столь важную для такого меча, как я. Даже если передо мной стоял ребенок, я смогла бы его разрезать. Но они могли контролировать эту странную энергию…"

"Они были сельскими жителями, но стали Почитателями за последние недели. Что насчет других? Тех, кто поклонялся демонам в течение многих лет? Насколько они сильны?"

Алонсо вцепился в рукоять и посмотрел на нее сверху вниз. Он вложил ее в ножны в тот момент, когда умер последний Почитатель. Но всякий раз, когда ее энергия колебалась, он смотрел на нее с подозрением.

"Я тебе не враг," - мысленно обратилась она к нему. "Я - твой меч."

Лорд ничего не сказал, только глубже вогнал ее ножны.

Тецуко улыбнулась.

"Он не доверяет мне, но знает, что я важное оружие в грядущих битвах."

http://tl.rulate.ru/book/40942/1339106