Готовый перевод Ma'am You Have Been Uncovered / Мэм, вы снова раскрыли себя: Глава 96. Сюй Яогуан интересуется только двумя вещами

Глава 96. Сюй Яогуан интересуется только двумя вещами

.

Цинь Жань отошла в сторону, чтобы уступить дорогу. Ей и в голову не пришло, что суперкар завернул сюда ради нее.

Как только она повернулась боком, из крутой машины вышел молодой мужчина. На нем была яркая розовая рубашка, а на лице играла легкая улыбка. Сняв солнцезащитные очки и оглядев окрестности, он увидел Цинь Жань на обочине, и его глаза загорелись.

– Мисс Цинь, вы меня помните? Я – Цянь Цзинью. – Он дружелюбно помахал Цинь Жань рукой и подошел к ней. – В прошлый раз мы познакомились в клубе.

Цинь Жань взглянула на него без особого интереса, и выражение ее лица осталось совершенно безразличным.

– О, – только и сказала она, после этого повернулась и направилась обратно в школу.

Цянь Цзинью не ожидал, что девушка вот так уйдет. Он был поражен и опешил от такой реакции. Он уже встречался со многими женщинами. В большинстве случаев они подходили ближе, когда он останавливался на машине и махал им.

Это был первый раз, когда он видел такого равнодушного человека.

Придя в себя, Цянь Цзинью с улыбкой на лице снова поспешил к Цинь Жань и встал перед ней.

Нин Цин была весьма разочарована в Цинь Жань. Она уже высказалась со всей очевидностью, но девчонка отказалась ее понимать и собиралась уйти, не выказывая интереса.

Неожиданно перед Цинь Жань остановился еще один автомобиль. Это был не тот БМВ, на котором она ездила раньше, а дорогой суперкар.

По мнению Нин Цин, это было удивительно. Хотя многие люди в Юньчэне могли купить такой автомобиль, очень немногие купили его, потому что мало кто был готов потратить столько денег на такой автомобиль.

Нин Цин толкнула дверцу машины. Она повысила голос и направилась к Цинь Жань:

– Это твой друг?

Взгляд Нин Цин спокойно скользнул мимо спортивного автомобиля и, наконец, остановился на Цянь Цзинью.

Мужчина был привлекателен и выглядел вполне респектабельно. Она знала многих людей в этом кругу, но никогда не слышала ни о какой семье с фамилией Цянь.

Цинь Жань сунула руки в карманы и снова небрежно обошла Цянь Цзинью, направляясь к школе. Опустив голову, она выглядела холодной и нетерпеливой, но нежной.

Она была подобна пламени, которое зажигало сердца людей.

Сначала Цянь Цзинью хотел остановить ее, но, увидев выражение ее лица, был ошеломлен.

– Да, так оно и есть… – Убедившись, что она ученица первой средней школы, Цянь Цзинью больше не спешил и повернулся, чтобы поговорить с Нин Цин.

– Я мать Жань-Жань... – улыбнулась в ответ Нин Цин.

***

Цинь Жань пошла в класс 3.9.

Дневной период самостоятельной работы еще не закончился. Как только она вошла, Сюй Яогуан случайно как раз выходил.

Цинь Жань слегка повернулась, чтобы уступить ему дорогу.

Сюй Яогуан выглядел очень равнодушным и даже бровью не повел. Он пошел в учительскую за контрольными. Раз в неделю проводилась контрольная работа по физике, и она становилась все труднее и труднее.

Когда он пришел, Цинь Юй тоже была там, чтобы забрать задания по физике, и еще не ушла из кабинета.

– Эта контрольная по физике была очень трудная. – Цинь Юй слегка подняла руку, кокетливо заправила волосы за ухо и улыбнулась. – Я набрала всего 81 балл. Последний важный вопрос ошеломил меня.

100 – это было общее количество баллов по физике.

Сюй Яогуан взглянул на нее. Выражение его лица редко менялось, но на этот раз оно потеплело.

– Получить 80 баллов и выше уже неплохо. У нас схожие оценки.

Цинь Юй рассмеялась, и ей показалось, что она вновь обрела почву под ногами.

– В пятницу вечером я буду репетировать номер на школьную праздничную программу. – Она смотрела, как Сюй Яогуан собирает бумаги, и поджала губы, как будто говорила просто так.

Сюй Яогуан всегда любил слушать, как она играет на скрипке. Особенно в последнее время, когда ему очень понравилась ее новая мелодия. Цинь Юй держала его в ожидании и в последнее время не тренировалась в игре на скрипке в школе.

Она полагала, что, как только он услышит, что она собирается репетировать, он определенно не упустит такой возможности.

Немного подумав, он действительно слегка кивнул:

– Ладно. Я буду там.

***

Линь Сыжань сидела на своем месте, пытаясь решить задачу по физике. Рядом с ней лежал конспект, который ей дала Цинь Жань. В последнее время ей нравилось решать физические задачи, когда она была свободна.

Цинь Жань сидела рядом и достала книгу, чтобы почитать.

– Жань-Жань, празднование состоится в следующий понедельник, а генеральная репетиция – в пятницу вечером. Хочешь посмотреть нашу репетицию? – Линь Сыжань отложила ручку и с надеждой посмотрела на девушку.

Пока Цинь Жань переворачивала страницы своей книги, она взглянула на соседку по парте и медленно ответила:

– Я подумаю об этом.

Она не подтвердила своего присутствия и не отказала ей. Линь Сыжань была вполне довольна этим.

Цинь Жань откинулась на спинку стула, положила руку на подбородок, прищурилась и немного задумалась. Возможно, ей стоит найти время в пятницу вечером.

Сюй Яогуан вернулся в класс и теперь раздавал работы по физике.

Листы были разложены их учителем физики. На обратном пути он поговорил с Цинь Юй и даже обсудил с ней физический вопрос. У него не было времени заглянуть в свою работу, но он уже подсчитал свои баллы.

Он открыл свою работу только тогда, когда добрался до своего класса.

У учителя физики была привычка раскладывать работы по физике от самых низких до самых высоких баллов.

Естественно, первым лежала работа Цинь Жань.

Сюй Яогуан посмотрел на нее и увидел, что она получила 38 баллов. На этот раз работа по физике была трудной, и было несколько работ, которые набрали около 40 баллов. 38 баллов не казались такими уж низкими.

Однако этот результат не мог не взволновать Сюй Яогуана.

Он сразу же раздал работы, начиная с Цинь Жань, а затем продолжил с остальными.

Когда прозвенел звонок на урок, самостоятельное обучение было закончено, и ученики в классе начали вставать из-за парт. Цяо Шэн получил свою работу и пошел сравнить ее с ответами Цинь Жань.

Но прежде чем он успел сделать сравнение, он увидел, что Сюй Яогуан тихо подошел с работой Линь Сыжань со странным выражением лица.

Никто больше не знал, но Цяо Шэн был очень ясен в этом вопросе. Сюй Яогуана интересовали только две вещи.

Одной из них была скрипка.

Второй была физика.

Вот почему Сюй Яогуан решил стать представителем класса по физике, хотя он был очень хорош в математике.

Так совпало, что Цинь Юй была хороша и в том, и в другом.

Глядя на выражение лица Сюй Яогуана, Цяо Шэн был немного удивлен.

– Молодой мастер Сюй, что-то случилось?

.

http://tl.rulate.ru/book/40754/1434014