Готовый перевод Ma'am You Have Been Uncovered / Мэм, вы снова раскрыли себя: Глава 78. Новости на форуме

Глава 78. Новости на форуме

.

– Он хоть знает?.. – Директор Сюй посмотрел на Лу Чжаоина и остальных и внезапно оборвал себя на полуслове. Он сделал паузу, прежде чем продолжать: – Он знает о твоей ситуации?!

– Все в порядке, я не останусь калекой. – Цинь Жань подперла подбородок другой рукой и прижала кончики пальцев к губам.

Президент Сюй всегда был спокоен и элегантен. Он был рассудителен и сдержан. Это был первый раз, когда Чэн Цзюань и другие слышали, как он ругался.

Чэн Цзюань осторожно посыпал порошком рану Цинь Жань, одновременно взглянув на старейшину Сюя.

Он был очень спокоен.

Но Лу Чжаоин был не так спокоен. Он потрясенно посмотрел на Цинь Жань, потом на старейшину Сюя. У этих двух людей была огромная разница не только в возрасте, но и в их социальном статусе.

Семья Сюй в столице не могла конкурировать с тремя лучшими семьями, но положение президента Сюя в столице было чрезвычайно важным. Поэтому семья Сюй всегда занимала первое место сразу за ними.

Многие люди хотели подружиться с семьей Сюй и сблизиться со старейшиной Сюем.

Лу Чжаоин не ожидал, что старейшина Сюй не только знает Цинь Жань, но и будет так беспокоиться о ней!

Он повернулся и увидел, что Ци Чэнцзюнь, который был ошеломлен от начала до конца, теперь был полностью спокоен. Лу Чжаоин не мог удержаться, чтобы не спросить его шепотом:

– Разве это не кажется тебе странным?

Ци Чэнцзюнь слегка приподнял брови и отвел взгляд от Цинь Жань, прежде чем медленно произнести:

– Я даже могу принять странное поведение мастера Цзюаня, не говоря уже о старейшине Сюе.

Неудивительно, что он был адвокатом, он попал в самую точку.

Лу Чжаоин на мгновение остолбенел. Он успокоился и почувствовал, что это действительно так.

Но почему президент Сюй так себя ведет? Может быть, потому, что она хорошо выглядела, и ему нравилось на нее смотреть?

Директор Сюй что-то негромко сказал Цинь Жань и Чэн Цзюаню, прежде чем уйти.

Официанты из отеля уже доставили еду. Сегодня на ужин были креветки.

Цинь Жань с нетерпением ждала этого момента, пока не увидела слой чеснока на креветках. «…»

Лу Чжаоин и Ци Чэнцзюнь открыли по бутылке пива и теперь медленно потягивали его. Ци Чэнцзюнь также принес бутылку вина и налил бокал. Цинь Жань сунула туда соломинку, но Чэн Цзюань забрал его прежде, чем она успела сделать хоть глоток.

Он поставил перед нею молоко вместо вина и указал на стол:

– Сегодня главное блюдо – креветки.

Цинь Жань нехотя потыкала рис палочками для еды и посмотрела на него снизу вверх.

– Они хороши только тогда, когда острые.

Чэн Цзюань взглянул на нее и терпеливо очистил креветки. Он был не очень искусен в этом, но очень дотошен. В конце концов, он был врачом. Он очень аккуратно обрезал панцири.

Он положил пухлую креветку в ее миску, затем взял бумажную салфетку и вытер свои тонкие пальцы.

– Попробуй, это вкусно.

Ци Чэнцзюнь застыл, удивившись этой сцене. Он слегка наклонил голову и прошептал Лу Чжаоину:

– Смотри, вот это да!

По сравнению с этим, насколько велика была реакция старейшины Сюя?

Не могли бы вы найти в столице кого-нибудь, перед кем молодой старейшина Цзюань склонил бы голову?

Лу Чжаоин такому уже не удивлялся и просто рассеянно спросил девушку:

– Цинь Жань, а откуда ты знаешь директора Сюя?

– Директор Сюй как-то приезжал в наш город, чтобы помочь бедным. Я поступила в первую среднюю школу по его рекомендации. – Цинь Жань ела креветок маленькими кусочками.

Выражение ее лица было совсем незаинтересованным.

Лу Чжаоин почесал голову и почувствовал, что это было слишком нереально. Он открыл рот и хотел что-то спросить, но Чэн Цзюань посмотрел на него, и он сразу захлопнул рот.

Чэн Цзюань опустил голову. Его глаза были ясными, но сердце не было таким спокойным, каким он казался с виду.

Что же это за девушка сидит перед ним?

Она была вовлечена в громкое дело 712, и половина информации о ней была закрыта; ради нее Фэн Лучэн поднял на ноги агентство «129», и даже обычно спокойный старейшина Сюй защищал ее. Любой человек с логическим мышлением был бы удивлен…

Она казалась довольно загадочной личностью…

***

В то же время. Квартира в пригороде.

– Ву Янь, мне очень жаль. Я не ожидала, что Цяо Шэн ослушается молодого мастера Сюя и причинит тебе вред... – Цинь Юй толкнула дверь и вошла в комнату Ву Янь.

Ву Янь сидела на своей кровати в оцепенении. Услышав это, она медленно ответила:

– Это не твоя вина. Цяо Шэн этого не делал.

Ее голос был хриплым, а глаза опущены.

Она отбросила в сторону свой белый телефон; на экране все еще был открыт школьный форум.

Почти каждый пост на школьном форуме обсуждал и осуждал ее. Ву Янь была слишком напугана, чтобы даже смотреть на него сейчас.

– Если это был не он, то кто еще мог получить видео? – Цинь Юй удивленно посмотрела на Ву Янь.

– Ну, кто же еще?.. – Ву Янь немного странно засмеялась и, казалось, что-то вспомнила. Но прежде чем заговорить, она проглотила свои слова и резко сменила тему. – Мои родители хотят, чтобы я сменила школу в следующем семестре.

Губы Цинь Юй слегка презрительно скривились, но в следующий момент она уже выглядела озабоченно.

– Обращайся ко мне, если у тебя будут какие-то трудности. Я помогу тебе всеми возможными способами.

Ву Янь без воодушевления кивнула и стала ждать, когда Цинь Юй уйдет.

Затем она взяла телефон и открыла легким нажатием пальца свой фотоальбом. С первого же взгляда она нашла фотографию, которую искала.

Затем она сжала пальцы, ее глаза были холодные и зловещие. Ее взгляд был совершенно безумным.

***

На следующий день была суббота.

Цинь Жань не пошла в больницу. Вместо этого она позвонила бабушке и в полдень отправилась в дом Нин Вэй.

Сегодня у Нин Вэй был выходной.

Когда Цинь Жань пришла, аромат еды из кухни витал в воздухе на улице, а Нин Вэй была занята приготовлением еды.

– Кузина, привет. – Му Ин открыла дверь и впустила Цинь Жань.

Когда Цинь Жань вошла, она увидела, что Цинь Юй и Нин Цин уже сидят на диване в гостиной.

Со времени их последней ссоры Нин Цин снова и снова выслушала лекции Чэнь Шулань. Это был первый раз, когда она увидела Цинь Жань с тех пор, и она неуклюже взяла чай со стола.

– Жань-Жань, твоя рука…

Она взглянула на правую руку Цинь Жань и заговорила, думая о том, что сказала Чэнь Шулань. Она хотела спросить о ее правой руке. Ее рана действительно беспокоила ее все это время.

Однако прежде чем она успела закончить, Цинь Жань отвернулась и пошла на кухню, чтобы поздороваться с Нин Вэй.

Нин Цин напряглась и, чтобы скрыть свое смущение, взяла чай, который Му Ин налила ей.

– Кузина Юй, твой чай. – Му Ин протянула Цинь Юй другую чашку.

Цинь Юй посмотрела на чашку и неторопливо взяла ее, но пить не стала, а сразу поставила на стол. Она не знала, сколько людей пили из этой чашки раньше, а в доме Нин Вэй даже не было дезинфицирующего средства.

Му Ин не пошла на кухню, чтобы помочь Нин Вэй и Цинь Жань. Она села рядом с Цинь Юй, посмотрела на нее и льстиво улыбнулась:

– У тебя такие красивые часики.

Она увидела, что Цинь Юй не обращала на нее внимания и листала школьный форум. Ей ничего не оставалось, как взять свой телефон.

– Кузина Юй, что интересного на школьном форуме?

Она уже привыкла входить на эту страницу.

Она небрежно пролистала форум и увидела, что сообщение с почти тысячей ответов содержало слова «красавица кампуса». Она знала, что речь идет о Цинь Жань, и поэтому не могла об этом спросить.

Она с первого взгляда увидела фото ночного города и скандальный заголовок над ним. Ее глаза расширились, а пальцы замерли в нерешительности.

Цинь Юй в это время держала свой телефон и повернулась, с любопытством спрашивая:

– Му Ин, что случилось?

Нин Цин тоже посмотрела на них.

.

http://tl.rulate.ru/book/40754/1383558