Готовый перевод Ma'am You Have Been Uncovered / Мэм, вы снова раскрыли себя: Глава 29. Что-то промелькнуло в его сердце

Глава 29. Что-то промелькнуло в его сердце

.

Чэн Цзюань с силой швырнул ручку на стол.

Человек, который только что сказал Лу Чжаоину, чтобы тот не волновался, тоже потерял хладнокровие.

Он тихо взял ручку и отложил в сторону, потом потянулся за сигаретой, но не закурил ее. Когда он успокоился, туман, казалось, скрывал его лицо, как вуаль.

Чэн Цзюань слегка вздернул подбородок.

– А ты уверен? Этот человек не кажется мне таким уж полезным.

– Плосколицый уже проверил. Он специально изучил дело семи студентов, с которыми потеряли контакт три месяца назад, следы очень похожи. – Лу Чжаоин тоже нашел это необычным. Положив одну руку на клавиатуру, он повернулся и посмотрел на Чэн Цзюаня. – Маловероятно, что кто-то еще сможет подавить Черного Орла, я думаю, что это, должно быть, Q. Вы действительно не знаете, кто это?

Чэн Цзюань повертел зажигалку в руках и посмотрел сквозь стекло окна на девушку, идущую к двери кабинета.

На ее лице пылал нездоровый румянец, и это подчеркивало бледность во всем остальном лице. Она, казалось, беспокойно волочила ноги, и молния на ее кофте была полностью застегнута, несмотря на то, что на улице было довольно тепло и влажно.

В своем теперешнем состоянии она казалась гораздо менее далекой и недосягаемой.

Обычно она всегда казалась немного холодной. Но сегодня, когда она пришла со слезящимися глазами и нездоровым румянцем, она казалась немного более уязвимой. Чэн Цзюань держал сигарету между губами и ничего не говорил.

Лу Чжаоин закрыл свой ноутбук и захлопнул рот, когда увидел приближающуюся Цинь Жань.

Цинь Жань догадывалась, о чем они говорили до того, как она пришла, и видела, что они немного избегали ее. Но ее это не беспокоило, особенно сейчас, когда так сильно болела голова.

Сначала она пошла в кладовую.

Чэн Цзюань оставил свои документы и постучал по столу.

– Ты что, заболела?

– Ммм... – Цинь Жань медленно пошла дальше на кухню. Голос ее звучал слабо. – Немного.

– Цинь Жань, как ты заболела? Иди отдохни здесь, я измерю тебе температуру. – Лу Чжаоин немедленно встал и велел Цинь Жань сесть на его место.

Он пошел за термометром для нее.

– Ничего страшного в этом нет. Утром я приняла несколько таблеток, так что сначала приготовлю еду, – небрежно сказала она.

Ну, она все еще была такой же неприступной, как обычно.

– Нет... – начал Лу Чжаоин, качая головой.

– Ты уже больна, не притворяйся. Сначала сядь, – перебил его Чэн Цзюань, встал и уступил ей место на диване. – Лу Чжаоин! Позвони в ресторан «Энь Юй», пусть они пришлют сюда обед.

Лу Чжаоин был ошеломлен, увидев, что Чэн Цзюань уступил свое место на диване. Но он все равно послушно достал телефон, чтобы позвонить.

– Не ходи больше в столовую, там слишком людно. – Чэн Цзюань взял термометр и протянул девушке. – Сначала измерь температуру.

Цинь Жань не думала, что лихорадка – это что-то такое, из-за чего стоит суетиться. В любом случае, она не сломала себе ни одной конечности.

Она измерила температуру – 39,5°С.

Чэн Цзюань нахмурил брови и быстро приготовил раствор, чтобы поставить ей капельницу. Затем он принес ей стакан теплой воды и даже добавил немного сиропа, так как больные люди обычно чувствовали сильную сухость во рту.

Диван был очень удобным, чтобы откинуться назад. Она выпила подслащенную воду и почувствовала сонливость, когда шелест страниц просматривающего документы Чэн Цзюаня, исчез на заднем плане.

Послышалось медленное ровное дыхание девушки.

Чэн Цзюань отложил бумаги и повернулся, чтобы посмотреть на нее вместо этого. Возможно, это было потому, что она была больна, но аура упрямства, которую она обычно излучала, рассеялась. Ее ресницы были опущены вниз, а под глазами залегли бледно-зеленые круги, подчеркивающие, насколько тонкой и хрупкой она выглядела. девушка свернулась калачиком в углу дивана, потому что не хотела его беспокоить.

Ее рука, лежавшая на краю дивана, тоже была бледной и худой, а место, в которое была введена игла, начинало кровоточить.

Он смотрел на нее некоторое время и чувствовал, как что-то екнуло в его сердце.

Редко когда Цинь Жань спала так крепко. Когда она проснулась, капельница уже была пуста, и дневные часы самообучения почти закончились. Тем временем на плите разогревали кашу.

Лу Чжаоин выбирал какое-то лекарство для другого ученика.

Увидев, что она насыпала немного каши и ест за столом, он спросил:

– Ты хочешь, чтобы я написал справку на освобождение от занятий?

– Нет необходимости, – покачала головой Цинь Жань и улыбнулась. Она заговорила небрежно и без того отстраненного тона, который был у нее, когда она в последний раз встречалась с ними. – Спасибо вам за сегодняшний день.

Чэн Цзюань слегка нахмурил брови. Он предпочел бы, чтобы она осталась и хорошо отдохнула после обеда, но он оставил свое мнение при себе.

Когда она ушла, он отложил документы и, наконец, закурил сигарету.

Чэн Цзюань уже начал расстраиваться.

Лу Чжаоин, казалось, о чем-то задумался, глядя на него и поглаживая подбородок.

***

Цинь Жань быстро пришла в себя, и к полудню ее лихорадка спала. Она все еще была немного слаба, но в гораздо лучшем состоянии, чем утром.

– 12 баллов по физике, 18 баллов по химии. – Линь Сыжань получила проверенные работы за Цинь Жань. – Жань-Жань, ты просто чудо!

Если бы можно было сложить эти баллы, это бы считалось проходной оценкой.

Цинь Жань посмотрела на Линь Сыжань, но ничего не сказала.

Они получили свои английские сценарии в последний период.

Сюй Яогуан не ушел сразу и не мешал Цяо Шэня надоедать Цинь Жань. Но он не сводил с них глаз.

– У тебя жар уже спал? – спросил Цяо Шэн и слегка нахмурился. – Почему ты не отпросилась с уроков?

Цинь Жань кивнула, взяла свои книги и шмыгнула носом.

– Да я в порядке.

– Отдохни еще и выпей теплой воды. – Цяо Шэн немного подумал, прежде чем вернуться на свое место и достать леденец из-под стола. Он протянул его Цинь Жань и посмотрел на нее. – Угощайся!

В этот момент Цинь Юй уже пришла в кабинет девятого класса и ждала Сюй Яогуана и Цяо Шэня. Она была потрясена, увидев эту сцену.

Она отвернулась, не глядя на Цинь Жань.

Но она не могла удержаться, чтобы снова не взглянуть на этого генерала. Цяо Шэн всегда вел себя как дерзкий молодой мастер; он говорил игриво, даже когда разговаривал с ней. Редко можно было видеть, чтобы он говорил с кем-то так мягко.

Чуть позже.

Цяо Шэн взял свою сумку и вышел вместе с Сюй Яогуангом через заднюю дверь. Первое, что он сказал, было:

– Молодой мастер Сюй, оценки Цинь Жань по английскому языку улучшились. 30 баллов! – Он просто издевался над ней.

30 баллов. Сюй Яогуан нахмурил брови. Он действительно слишком много думал, когда Цяо Шэн подошел к ней.

– 30 баллов?

– Да, это огромное улучшение. В прошлый раз она получила ноль баллов. – Цяо Шэн сунул руки в карманы.

Цинь Юй видела, что Сюй Яогуан все еще выглядел холодным и незаинтересованным. Он просто улыбнулся, но больше ничего не сказал.

Она почувствовала облегчение.

Все трое были влиятельными фигурами в школе. Любое из их появлений могло заставить одноклассников шептать друг другу на ухо, не говоря уже о том, когда они появлялись вместе.

Некоторые ученики даже останавливались у подножия лестницы, чтобы подождать и дать им дорогу, и они могли идти вместе.

Пятый класс у новых учеников-первогодок старшей школы.

– Му Ин, давай уйдем вместе. – Подружка Му Ин была веселой девушкой с конским хвостиком. Она была из соседнего класса и звалась Ли Юхань.

Обе не жили в общежитии.

Ли Юхань, несмотря на свой спокойный вид, небрежно обняла руку Му Ин.

С приходом новых школьников сегодня, школьный комплекс был переполнен толпами повсюду.

Там, впереди, было какое-то движение.

Издалека они увидели, что источником суматохи была компания из трех человек. Там была девушка в платье, а не в школьной форме. Рядом с ней стояли два парня, внешность которых была довольно необычной.

– А-а-а! Му Ин, смотри, этот крутой парень вон там – наш занудный школьный красавчик! Он студент третьего курса, Сюй Яогуан! Другой парень – Цяо Шэн, наследник семьи Цяо! – Ли Юхань взволнованно сжал руку Му Ин. – А девушка рядом с ними, ты знаешь, кто она?

– Я знаю, она школьная красавица первой средней школы. – Му Ин посмотрела на Цинь Юй с некоторой завистью. Она испытывала смешанные чувства, когда увидела красивых парней рядом с красивой девушкой.

– Пфф, что за красавица школы? Из какой эпохи идет твоя информация? – Ли Юхань отвела взгляд от Цинь Юй. – Разве ты не знаешь, что красавица школы изменилась с того дня, когда у выпускников начались занятия?

– Титул красавицы школы перешел к другой? – Му Ин узнала об этой новости только во время летних каникул и была ошеломлена, что ее информация так быстро устарела. – А кто это сейчас?

.

http://tl.rulate.ru/book/40754/1227794