Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 645. Просто признание

На случай того, что кто-то совершит набег на общежитие, Мими была спрятана в корзинке под кроватью. Тишина делала ее невидимой. Мими достаточно тихо сидела там. Еще она была очень чистоплотной. Каждый раз после того, как она ходила в туалет, она тщательно умывалась и только потом, возвращалась на место.

Но Мими все-таки была обычной кошкой. Она вести себя так как Моэ. Таким образом, ее нахождение в общежитии могло принести неприятности всем жильцам.

— Я уже спрашивал менеджера Сунь об этом. В городе Наньцзян нет места для стрелковой практики, поэтому мне придется купить дом в городе Наньцзян и оборудовать там тренировочную комнату. Более того, если я хочу остаться в городе Наньцзян на долгое время, я не могу вечно останавливаться в отеле. Так что, покупка недвижимости неизбежна. Переезжай туда. Когда я буду в отъезде, можешь оставаться там или жить в общежитии. Решай сама. Моя сестра не будет против твоей компании, кстати говоря.

Таков был план Лу Синчжи. Он намеревался приобрести дом в городе Наньцзян. Даже если ему придется взять дом поменьше, это не страшно. А если у него получится, он купит небольшую виллу, чтобы было просторно и комфортно.

— Когда дом будет готов, найди экономку, которая будет стирать тебе одежду и готовить еду. Кроме того, у тебя еще есть питомец.

Цзян Яо не умела готовить, да и кулинарные навыки Лу Юйцин были не на высоте, поэтому экономка была необходима.

— Хорошо, я тебя поняла. Я никому не отдам Мими! – взволнованно заявила Цзян Яо.

После того, как машина въехала в центр города Наньцзян, Лу Синчжи поехал в гостиницу, где остановилась его сестра. Он взял номер на том же этаже и поднялся наверх вместе с Цзян Яо.

— Я пойду в душ. Побудь тут. Если проголодаешься, закажи что-нибудь. Если нет, подожди меня, я принесу тебе поесть.

Лу Синчжи положил багаж на диван. Цзян Яо шла следом с Мими на руках.

— Хорошо, иди первым в душ. Я после тебя пойду.

Цзян Яо кивнула. В округе Жун не было такого понятия, как хороший душ. Поэтому первое, что ей хотелось после возвращения так это помыться.

Лу Синчжи многозначительно улыбнулся. Он кивнул, взял свою одежду и отправился в ванную. Цзян Яо все еще думала о том, что означала та улыбка, когда телефон в ее кармане снова зазвонил.

Это была Лу Сяосяо. Цзян Яо удивилась. Она давно не созванивалась с ней.

— Что случилось, что ты решила мне позвонить? Если я выгляну в окно, то увижу инопланетян?

Университетская жизнь Лу Сяосяо была очень насыщенной. Та была так счастлива, что обычно забывала все на свете. Вот почему Цзян Яо удивилась ее звонку.

— Ты не права, дорогая невестка. Ты не завидуешь мне, случайно?! Хм-м-м! — Лу Сяосяо фыркнула. — Где ты была последние несколько дней? Почему я не могла дозвониться до тебя?

— Я поехала в округ Жун. Ты должна была слышать об огромном наводнении, которое произошло там, верно? Твой брат также поехал туда, чтобы принять участие в спасательных работах, — объяснила Цзян Яо. — В округе Жун не было сигнала. И мы как раз вернулись в Наньцзян. А почему ты звонила мне? Что ты хотела?

— Ничего особенного. Я просто хотела тебе пожаловаться.

Голос Лу Сяосяо стал тише. Однако когда она произнесла слово «пожаловаться», это прозвучало так, будто она стискивала зубы.

— Пожаловаться мне? Кто тебя обидел?

Цзян Яо хихикнула. Она удобно устроилась на диване и села, готовясь поболтать с Лу Сяосяо.

http://tl.rulate.ru/book/40753/1753609