Готовый перевод The Villain's Sister is Suffering Again Today / Сестра Злодея Сегодня Снова Страдает (KR): Глава 69

Глава  69

После праздника урожая вокруг меня произошли две перемены.

Во-первых, изменилась погода. Стало гораздо холоднее. День становился короче. Я не учла этого изменения и вышла на террасу в тонком домашнем платье, потому что светило солнце, но сразу же ощутила горький вкус осеннего ветра. Мне даже показалось, что рядом со мной кто-то открыл дверцу холодильника. После этого случая я попросила Бесси приготовить для меня более плотное ночное белье.

Во-вторых, изменилась Ари. После того, как она украла бусы из храма времени, ее поведение стало необычайно дерзким. Она стала походить на человека, у которого несколько жизней. Но, к счастью, такое изменение оказалось только в плюс. Она могла испытать опыт смерти, если однажды все-таки столкнется с ситуацией, с которой не сможет справиться.

Что касается «Бога измерения», ее расследование и так продвинулось вперед.

«Пойдем, эонни !»

«Хорошо.»

Я проверила свою одежду и села в экипаж, последовав за Ари в Императорский дворец.

Из различных документов мы установили, что в прошлом, около 300 лет назад, храмы, посвященные богам, были широко распространены.

В то время даже была страна, которая считала «Бога измерения» своим народным защитником.

Сейчас эта страна исчезла и на месте прошлого храма теперь стоял храм времени.

Мы с Ари поехали туда, когда услышали, что детали богов и храмов хранились в императорской библиотеке.

«Спасибо, эонни ».

«За что?»

«Ты тратишь на меня столько времени».

«Все в порядке. У меня достаточно свободного времени».

Я была абсолютно искренна в своем ответе. К несчастью.

Я выглянула в окно кареты. Одежда на людях была явно толще, чем раньше. Укороченные дни означали, что осень становится глубже, и приближается зима, с которой начнется эта история.

«Зима - мой день памяти».

Я умираю зимой. По крайней мере в книге было мое точное описание именно в начале зимы.

Однако, даже когда я чувствовала приближение поминального дня, мне нечего было делать в этот момент. Я даже не могу отметить свой памятный день в календаре и считать оставшиеся дни изо дня в день. Я знаю только, когда умру, но не знаю точно, когда.

Я нахмурилась.

Книга. Эта проклятая книга «Источник богини Агриты».

Чем больше я о ней думала, тем более недоброжелательной по отношению ко мне казалась мне эта проклятая книга. Без какого-то объяснения я умерла. Хотя причину я знала. Эш узнал тайну моего рождения. Позже в книге так и сказали. И больше ничего. Это было похоже на злую шутку.

И ладно бы я была второстепенным персонажем, который пару раз мелькает на горизонте за весь сюжет, но ведь это не так.

Или это была такая уловка автора, чтобы книга лучше повторялась? Ведь были еще и другие персонажи, которые умирали от рук Эша.

Про одного из персонажей было только упомянуто, что «и этого злодея Эш тоже убил».

По сравнению с этим описанием мою смерть автор описал очень подробно.

Я не могла поверить, что мне приходится сравнивать такие вещи.

Как бы то ни было, в книге не было никакой другой информации, кроме того, когда я должна была умереть. Не было даже ничего о том, как Эш узнал о моей тайне рождения.

Если бы я знала об этом, я бы заранее попыталась изменить этот сценарий.

Как только я об этом подумала, я вскрикнула от удивления и прикрыла рот рукой. Мне подумалось, что в этом мире ничто не может оставаться в тайне вечно.

В частности, тайна рождения была предметом, который когда-нибудь раскроется, каким бы путем я ни пошла.

Так что в любом случае это несчастье было предопределенно. Когда меня усыновили в этот дом и когда Эш родился злодеем, жестоко проводившим четкое различие между семьей и другими людьми. С тех пор это судьба, которую я не могу изменить или остановить своими собственными силами.

Именно поэтому я и хотела сбежать.

Но теперь я упустила этот шанс, и все, что у меня осталось, - это досуг в пределах моего временного лимита.

Возможно мне следовало составить список желаний? Но тогда я не хотела этого делать, потому что считала это занятие слишком серьезным.

Внезапно у меня появилась озорная идея.

Я начала приоткрывать веки, как будто они опускались.

Ах.

Если бы я только могла это  отложить.

Если я не могу это изменить, остановить или избежать, я не стала бы этого делать, даже если бы я могла просто отложить это. Я не хотела делать ничего великого.

Просто позже. Я не хотела встречаться с хорошими людьми, выходить замуж, заводить детей или и то, и другое.

По крайней мере в то время мне не нравился Эш. А теперь когда я поняла, что он мне нравится, он меня убьет.

«Мы прибыли».

Карета остановилась. Я очнулась от темных мыслей и вошла во дворец вместе с Ари.

Сэр Дэвери и Дилан как обычно обменялись «любезностями» и последовали за нами.

Воспользоваться императорской библиотекой было несложно. Даже легче, чем просто не сложно. Мы просто вошли во дворец, зарегестрировались и отправились в библиотеку. Единственным недостатком было то, что я не могла брать книги с собой. Наверное, потому, что большую часть коллекции составляют редкие книги или старинные книги.

Также была отдельная библиотека, где я могла брать книги за деньги. Однако ехать туда не имело смысла, потому что там были только обычные книги.

К счастью, мы могли делать записи. Я принялась помогать Ари делать заметки, но тут мы столкнулись с одной проблемой.

« Эонни, полезного материала оказалось больше, чем ожидалось».

Примерно через несколько часов Ари ударилась головой о стол, казалось, она вот-вот упадет со стула. Ручка выпала из ее руки.

«Нет ничего странного?»

«Хм…»

«Я думаю, что количество данных растет. Размножается ли оно? Думаю, библиотека становится больше. Разве это не расширяется? Эонни , это вселенная?»

«Нет. Успокойся.»

Но я поняла, о чем говорила Ари.

Нам было еще далеко до конца, но, к счастью, рядом с библиотекой был предусмотрен гостевой дом. Однако я заметила, что день уже заканчивался, не смотря на то, что мы приехали сюда рано утром.

Мы потратили время на обеденный перерыв, во время которого спасли Ари от падающей на нее статуи и вновь без остановки продолжили работу. Тем не менее, конца и края не было видно.

Сэр Дэвери и Дилан, которые также принимали участие в работе, тоже выглядели не очень хорошо.

К тому же мы все отвыкли много и долго писать. Ведь прошли годы с тех пор, когда я занималась подобными делами. Самая большая проблема на данный момент в том, что у нас не было другого выбора. Но книг действительно было очень много.

Конечно, большое количество материала дарило надежду, что тут мы найдем помощь, но это было единственное достоинство этой ситуации.

Если бы я могла взять с собой хотя бы несколько книг… Я даже посмотрела на сэра Дэвери и Дилан, прикинув в уме, сколько книг мы сможем пронести, если задействуем и их.

Я понимала, насколько были ужасны мои мысли, но ничего не могла с собой поделать.

«Ребята, я окончательно выдохлась. На сегодня все. Давай вернемся завтра ... »

И в этот момент в библиотеке появился неожиданный гость.

«Я приветствую маленькое солнце империи».

Дилан и сэр Дэвери вскочили со своих мест и проявили любезность.

«Ваше высочество.»

Когда я его увидела, я быстро встала и поклонилась. Затем я незаметно толкнула Ари в бок и она тоже подскочила с места и повторила за мной мои действия.

«Я приветствую маленькое солнце славной Империи».

«…… Я не ожидал увидеть здесь принцессу».

Принц выглядел таким же удивленным, как и мы.

«Ты хорошо себя чувствуешь?»

«О да.»

К счастью, я успела вспомнить, что сказалась больной и пропустила Императорский бал. Я и сейчас подумала было притвориться, что я споткнулась, но я решила этого  не делать. Прошло уже несколько дней, поэтому я могла утверждать, что полностью восстановилась.

«Мне стало лучше благодаря вашему вниманию».

«Я рад это слышать.»

Затем принц, казалось, подбирал слова и открыл рот.

«…… чайные листья были тебе по вкусу?»

О каких чайных листьях он говорит? Я быстро заморгала и решила дать какой-то невразумительный ответ.

«Да, у вашего высочества очень хороший вкус на чай».

Видимо, он присылал в особняк чайные листья.

После охотничьего турнира мне приносили несколько подарков с пожеланиями скорейшего выздоровления. Я бы даже сказала, что их было чересчур много, что я даже не успевала посмотреть, от кого они приходили.

Пока я притворялась больной в своей комнате, все контролировали Бесси и дворецкий, так что я точно не знала, но похоже, что среди отправителей был и Императорский дворец.

Затем внезапно мне в голову пришла сцена из прошлого, когда Бесси сжигала в печи чайные листья. Однако я быстро стерла из памяти пришедшую мне на ум  сцену.

Как я мог подумать, что это чайные листья из Императорского дворца? Никто не мог сжечь то, что прислали из Императорского дворца, это невозможно.

http://tl.rulate.ru/book/40701/1381310