Готовый перевод Remake our Life! / Ремейк нашей жизни: 1.6 Рисунок профи

1.6

Я лишь пожал плечами, ничего не ответив и Сино видимо поняв, что от меня ответа не дождаться переключила внимание на экран.

Синоаки позволила своей руке спокойно скользить. Пока я был в замешательстве - смотрел на экран.

Я впервые увидел, как она рисует на таком близком расстоянии. Ее стилус двигался без остановки. Линии, которые я считал достаточно хорошими, стирались и изменялись, причем вновь рожденные линии рисовались лучше, чем предыдущие.

(Так рисуют профи?)

Через некоторое время я поверил, что передо мной появилась муза. Я имею в виду, как назвать существо, которое создает такие красивые вещи из ничего, кроме как музой?

«…Я закончила»

Она сделала перерыв, и стилус оказался на столе. Звук того, как перо положили на стол, прокатился эхом в тихой комнате, или мне так показалось? Лицо девушки, которая ранее улыбалась с высунутым языком, было превращено в крайне довольный вид, Сино сидела с закрытыми глазами, и счастливо улыбалась с широко раскрытым ртом.

«Невероятно ...» - картина, которую я считал совершенство, уже минула в лету.

«Это действительно потрясающе! Я чувствую, что изменение в выражении лица и позе сделало рисунок намного динамичным, спасибо за совет»

«Совет?»

Синоаки легонько хлопнула в ладоши - «Когда я увидела беспокойное лицо Кёя-кун, я подумала о том, что выражение лица – стоит поменять. Я все еще не достигла уровня, на котором могу хорошо рисовать»

Она встала со стула и направилась к горе книг возле входа, садясь перед ней.

«Посмотри на это Кёя-кун»

Она протянула мне книгу с фотографиями. Это были фотографии людей в разных декорациях. Каждое фото просто случайная сцена из повседневной жизни. Тем не менее, я чувствовал, что эта повседневность завораживала.

«Я вижу, откуда ты черпала вдохновение Синоаки. На этих фотографиях столько мелких деталей»

Синоаки кивает.

«Когда-нибудь я тоже хочу сделать такое в иллюстрациях»

«Ну, это потребовало бы большого жизненного опыта, не так ли?»

«Для этого, потребуется невероятное количество времени ...»

Мне 18 лет, хотя по факту у меня опыт 28 лет, но на это я ничего не могу ответить. Однако я могу сказать ей одну вещь.

«Когда-нибудь ты сможешь так рисовать»

«Думаешь*»

«Да, я в этом уверен».

«Вот почему я никогда не прекращаю рисовать, это единственное, чего я желаю»

Это может быть только эгоистичным желанием фаната, но я хочу видеть ее новые работы.

«Ну, если так говорит Кёя-кун, я сделаю именно так» - Синоаки смеется.

«Полистаю пожалуй книгу немного»

Она говорит это, держа фотокнигу в руках.

«Я тут присяду»

«Ах, подожди минутку, Синоаки?»

Синоаки подошла ко мне и оперлась на меня.

«Хм, я использую тебя в качестве стула, хорошо?~»

Она говорит это расслабленным тоном, открывая книгу.

Я ничего не могу сделать. Я чувствую жар спины Синоаки вдоль области своей груди и живота, запах шампуня медленно доносится до меня и щекочет нос. Если бы я захотел сделать это, я мог бы обернуть руки вокруг тела Синоаки и сжать ее. Она сейчас совершенно беззащитна.

«Я с нетерпением жду школьного фестиваля~. Кёя-кун, давай пойдем туда»

«Ага! Это верно, конечно ...»

Я ответил, но, конечно, мои мысли сейчас были вообще не о школьном празднике. Пока я продолжал концентрироваться, чтобы между ног ничего не поднялось.

«Гм ......»

Как это назвать? Пытка? Соблазнение? Меня соблазняют прямо сейчас?

Это невозможно, поскольку я говорю о Синоаки, она думает о нас только как о братьях и сестрах, играющих друг с другом. Эта беззащитность делает мне больно.

«Си-Сино ..»

Я двинул обеими дрожащими руками к телу Синоаки, когда я произнес ее имя слабым голосом.

* тук тук тук *

«Ах!»

«Э?»

Внезапный стук в дверь заставил нас вздрогнуть.

«Синоаки, твоя почта была отправлена мне по ошибке, поэтому я получила ее прямо сейчас…» - раздавался голос Нанако.

«А?»

Дверь была открыта, не дожидаясь ответа. Нанако просто стояла там, увидев нас в объятиях. Я широко раскрыл глаза, пока Синоаки небрежно сидела. Нанако, однако, отреагировала довольно спокойно...

«Ах, Ахахаха… если бы вы сказали мне все заранее, я бы вас не беспокоила»

«Это не то, что ты думаешь Нанако»

Нанако кивнула, скрестив руки, не обращая внимания на мои оправдания.

«Извините за вторжение!» - она обернулась и побежала вниз по лестнице.

«Я… это недоразумение, Нанако, стой!»

«Спасибо, что принесла мне почту, Нанако~»

«Синоаки, почему ты так спокойна!?»

***

Когда я думаю о новой жизни, то вероятно я должен быть счастлив? У меня есть друзья, которых я уважаю, заботливая девушка, которая была рядом со мной, и дни, которые были насыщенны событиями.

Наслаждаясь этим как небольшой неудачей, я веду мирную студенческую жизнь.

…или, по крайней мере, так должно было быть…

http://tl.rulate.ru/book/40159/1057746