Готовый перевод Slime Girl / Девушка Слайм (Слизь): Знакомство с персонажами (2)

Знакомство с персонажами 2

-Слизь-

.

.

.

Скуууууучно!

Да, делать совершенно нечего.

Каждый день одно и то же.

Даже если что-то происходит, возникает вопрос: стоило ли этому вообще происходить?..

Вы можете решить, что когда что-то происходит, скучно не бывает, но мне этого недостаточно!

Например, зачем мне волноваться о противостоянии жизни и смерти, если я даже не знаю, для чего нужно жить? Не то чтобы такие противостояния со мной часто случались, - но эта логика подходит и для других вещей. Да, понимаю, темными и глубокими мыслями лучше не разбрасываться, но такова уж я.

Что?..

Ну да, я - слизь. Что с того?!

Кто сказал, что у меня не может быть глубоких мыслей?

Ну, это, конечно, возможно, связано с тем, что мне уже 10 лет.

Что в этом странного?

Большинство слизи не переживает свой первый год. Поверьте, я говорю о собственном опыте.

Нужно ли называть какую-то еще причину долголетия, кроме моих навыков, сноровки и интеллекта? Ладно-ладно, наверное, это как-то связано с тем, что я светло-зеленого цвета. Не смотря на фиолетовое сияние моего ядра, я достаточно блеклая, чтобы оставаться незамеченной.

Честно говоря, более чем несколько раз группы людей вполне могли положить конец моему существованию, - позже я узнала, что их называют «искателями приключений», - но они просто упустили меня среди зеленой травы, мха и деревьев. Последний факт я обнаружила, когда сообразила, что лазанье по деревьям дает гораздо больше шансов на выживание, чем просто стояние перед человеческими носами.

Не судите меня строго.

Стратегии выживания требуют определенного уровня самосознания, и я считаю, что для второго года жизни это было достижением.

Которое привело меня к нескольким вопросам.

Если у меня есть сознание, должна ли я волноваться об остальных, у которых его нет? Должна ли я пробовать поговорить с ними, если мне скучно?

Что ж, нельзя сказать, что я не пробовала, - проблема в том, что остальная слизь не имеет сознания.

Говорить при помощи голоса явно сложное занятие, но можно общаться мыслями, от одного разума к другому, соединяя ядра наших тел.

Конкретнее говоря, это означает слияние ядер. Что ж, единственный ответ, который я услышала во время бесконечных попыток общения: «Сдвинься, ищи, поглощай, вперед». Снова и снова.

Все говорили одно и то же!

Разве можно винить меня в капитуляции? Может быть, стоило попробовать помочь кому-то выжить подольше, чтобы успеть развить зачатки сознания. В любом случае, я заметила, что для сознания необходим личный опыт, так что просто держать кого-то в безопасности не помогло бы.

К тому же, я не уверена, что это вообще могло сработать. Мне не хотелось тратить время, ресурсы и сильно рисковать только для того, чтобы в итоге увериться в неспособности моего вида к развитию самосознания.

Иногда я задумываюсь, точно ли отношусь к этому виду. Простите за такую мысль, но трудно поверить, что у меня есть что-то общее с глупыми, повторяющими одно и то же обжорами, которых интересует только поглощение всякой всячины.

Это привело меня к судьбоносному решению. Я оказалась разумным существом, а значит, разумные существа меня интересовали больше всего. К сожалению, самые любопытные из них хотели убить меня больше, чем другие, - «люди». Тем не менее, это меня не отпугнуло, хотелось узнать побольше. Ну, может быть, сыграли на руку и появившийся у меня навык выбора рисков.

Я начинала с того, что пряталась среди зелени, поближе к деревням, постепенно сокращая расстояние. Очень полезным качеством оказалось умение видеть сразу во всех направлениях, - как хорошо, что мы, слизь, такое умеем. Подслушивая разговоры людей, я постепенно обрела дар речи. Должна отметить, что, хотя у меня нет ушей, я могу слышать, мысленно анализируя частоту вибраций, коснувшихся моего тела. В итоге я поняла, что слова очень помогают развивать мысли и ход мышления.

К тому же, получать информацию о существах, которые хотят тебя убить, довольно полезно. В общем, могу сказать, что эти экскурсии многое мне дали. За эти годы не только развилось мое мышление, - изменились и физиология.

Самым большим изменением, наверное, стало то, что мое ядро доросло от размера шарика-марбл до размера очень маленького детского кулачка. Само по себе это плохо, ведь крупное ядро – это крупное слабое место, на которое легко нацелиться видам, ведущим на меня охоту. Тем не менее, это позволяет мне контролировать набор массы, когда имеется достаточно питательных веществ.

Думаю, что всё происходило так:

Развитие моего мышления подстегнуло ядро, - мой центр сознания, - к расширению, чтобы держаться на одном уровне. Но так как жидкость, составляющую мое тело, контролирует то же самое ядро, это привело и к увеличению размера.

К сожалению, я обнаружила, что крупное тело (которое может достигать двух метров в высоту, если полностью растянуться) мешает совершать новые экскурсии. Что ж, в случае необходимости я могла бы сбросить массу и уменьшиться до более подходящего размера.

Но, честно говоря, я не хочу!

Как вы можете догадаться, цвет не сильно помогает в ситуациях, когда искатели приключений уже нашли крупную меня. Спасает то, что у них с собой не бывает инструментов, которыми можно достать до моего хрупкого ядра. Людям остается только сдаться, а я с легкостью успеваю убежать от любых поисковых команд, посланных за мной позже.

Я знаю, что люди особенно враждебны к странностям, это подтверждает охота на мой вид (который, как оказалось, считается новым). И нужно признать, что я и есть странность, никак иначе.

Так я поняла, что мое тело – это гарантия моего выживания. Чтобы остаться в живых, я разработала стратегии охоты, как, например, создание ловушек при помощи растворения почвы, поиск мест для засады сверху или провоцирование враждебных существ на атаку.

Кстати, в почве практически не оказалась подходящих мне питательных веществ.

Даже если бы я не чувствовала вкуса, сама мысль о трате времени на растворение почвы вместо поедания животных не слишком мне нравилась. Растения тоже подходят, но набранная из-за них масса не так отзывчива, и это – не самая лучшая еда. Некоторые растения и их части работают лучше других, но всё же больше подходят для чрезвычайных случаев, ведь без необходимой для контроля энергии, масса только тянет назад. В итоге всегда приходишь к выводу, что самым лучшим ресурсом для поддержания жизни остается мясо.

Одновременно со всем этим я пыталась понять, как еще можно использовать свое тело, и, должна признаться, что справилась успешно. Сейчас я сама могу поглотить целую группу искателей приключений, а не просто отпугнуть их. Может быть это и жестоко, но я считаю, что когда на тебя нападают, следует отвечать тем же.

Однажды я даже отрастила второе ядро, но получившаяся в итоге желтая слизь с оранжевым ядром меня сильно разочаровала, и пришлось ее бросить.

В общем и целом, я оказалась способна на большой прогресс, - кроме способности быстро двигаться, перенося массу в нужном направлении, я научилась бросать свою массу в отдаленные цели, поддерживая её растворяющие свойства, но самым главным моим достижением стало умение контролировать состояние материи, из которой я состою.

Я могу менять свою жидкость и делать ее липкой, как патока (если даже не более липкой), а самое главное, - я могу контролировать плотность своего тела.

В итоге я научилась уменьшаться до пятой части своего максимального объема, сохраняя при этом ту же массу. Тело всё равно получается более крупным, чем у обычной слизи, но это сильно помогает незаметно красться и удивлять противников, а также увеличивает способности моего тела. Такое состояние позволяет создавать большее давление в теле, атаковать с большей силой, используя больше массы на меньший промежуток пространства, и концентрировать уникальные свойства слизи.

Не поймите превратно, я прекрасно понимаю, что меня можно победить.

Тем не менее, я уверена, что, действуя осторожно, смогу оставаться в живых сколько угодно.

А теперь извините, но мне нужно что-то сделать с этой давящей скукой.

http://tl.rulate.ru/book/40152/1614494