Готовый перевод The Great Thief / Великий Вор: Глава 12

Глава 12: Вхождение в Подземелье

 «Есть кое-что, что я хочу сказать, прежде чем мы войдем,» спокойно сказал Лу Ли, «Как лидер команды, я хочу один из предметов, которые мы получим.»

Мы даже еще не начали, а он уже говорит, что хочет один из предметов. Две девушки посмотрели на него, надув губки. Этот парень действовал совсем не как эксперт.

 «Я не против.» Сказал Бриз Лазурного Моря. Благодаря Лу Ли он получил Кольцо и Доспех Бронзового ранга, так что он уже был удоволетворен.

 «что за предмет?» Полюбопытствовал Пью в Одиночку.

 «Изумрудная Паутина, Голубой Материал. Оно выпадает только с Боссов.» Объяснил Лу Ли.

 «Откуда ты знаешь, что Босс выронит ее?» С широко открытыми глазами спросила Северная Мечта.

«У меня есть друг…»

 «Тьфу!»

Оставшиеся члены команды даже не потрудились сказать «тьфу» на Лу Ли, и они вошли в Подземелье.

Логово Пауков было сырым и темным, и источало легкий запах гнили. Повсюду были паутины, и торопливые шаги паучьих ног раздавались вдалеке.

Впереди них была первая волна монстров – два паука величиной с небольшую собаку. Их 8 меховых лапок были покрыты шипами, и они яростно смотрели вокруг своими бесчисленными глазами, заставив каждого задрожать.

Лв.5 Логово Пауков было Подземельем самого низкого уровня, и его главной целью было дать игрокам привыкнуть к механике Подземелий. Первые несколько волн монстров все были из нормальных монстров, которые были чуть сильнее, чем монстры снаружи. Команда из 5 человек быстро избавилась от них.

После уничтожения 5 таких волн монстров, они прибыли к ручью.

Через ручей пролегал мост, и изумрудно-зеленый паук, который был по меньшей мере вдвое больше обычных монстров, сидел в конце. Он назывался Страж Паучьего Логова.

 «Это монстр Элитного ранга, он должен быть довольно сильным.» Северная Мечта и Пью в Одиночку пытались пройти вчера это Подземелье, и оба чувствовали мучительный страх к Элитным монстрам.

 «Он не так уж силен. У него просто есть дополнительный навык Разбрызгивание Яда,» презрительно сказал Лу Ли, и начал отдавать приказы, «Бриз, иди и поймай агро. Когда шкала заряда   для его Ядовитого Плевка будет примерно на двух третях, используй свой Удар Щитом чтобы прервать его.»

Если он использует его до двух третей, Страж начнет заряжать его снова. Если он использует его после двух третей, он не сумеет прервать его.

Вещи подобного рода было невозможно выяснить, не попробовав несколько раз. Однако, Лу Ли был перерожден, и ему не надо тратить время на такие вещи.

Через 30 секунд Паук-Страж начал выть.

 «Будь готовым, он начинает заряжать…»

Как и сказал Лу Ли, светло-серая шкала заряда появилась над головой Стража.

Бриз Лазурного Моря задержал дыхание, и как только шкала была полна на две трети, он врезал по голове Стража своим щитом.

Страж был оглушен, и его заряд был отменен.

После этого все пошло гладко. Страж скоро остался без HP и упал на землю.

Жаль, что он не выронил никакого снаряжения, только Зелье Маны.

Это было ожидаемо; шанс выпадения был довольно низок, и даже для Элитных монстров было редкостью выронить снаряжение.

 «Это было даже легче, чем вчерашняя попытка зачистить Нормальное Подземелье,» в глазах Северной Мечты сверкнуло возбуждение, «Лу Ли, как насчет присоединится к нашему Союзу и войти в главную группу?»

В главной группе было только 100 человек, и это в большом Союзе с тысячами людей. Они были элитой среди элиты. Это было отличное предложение.

Однако Лу Ли покачал головой и ответил, «Я подумаю об этом.» Он присоединился к Союзу Звездной Луны из-за игрового шлема. Как только у него будет достаточно денег, чтобы купить игровой шлем, он немедленно покинет их, но он еще не планировал присоединиться к Великой Гегемонии.

По сравнению с Союзом Звездной Луны Великая Гегемония предлагала ему лучшее обращение, но оно было далеко не идеальным. Все-таки, тысячи людей здесь имели свои собственные цели.

Видя, что Лу Ли отклонил ее предложение, красавица не выглядела обиженной и продолжила идти. Однако Лу Ли крикнул ей остановиться.

 «Все, положите ваше оружие в ручей.» Лу Ли обошел мост и положил свой Кинжал в ручей.

Что может быть особенного в воде в паучьем логове? Черная вода выглядела невероятно грязной и источала убойный запах. Лица двух девушек побледнели.

 «Подержав ваше снаряжение тут в течение 30 секунд, вы получите Баф, который увеличивает урон по паукообразным монстрам на 20%...»　

Услышав это, каждый положил оружие.

 «Это не работает на Друидов и Чернокнижников; оно помогает только ближним профессиям…»

Пью в Одиночку и Северная Кошечка выглядели подавленными.

Именно поэтому Лу Ли сказал, что команда ближнего боя была не так плоха. В ‘прошлой жизни’ Лу Ли все знали об эффектах воды тут. Люди, которые фармили паукообразных монстров, приходили в это Подземелье, чтобы получить Баф, даже при том, что он действовал только час.

После прохождения моста, появлялось все больше и больше монстров. Иногда в волне могло быть два Стража Паучьего Логова, но с Бафом, скорость, с которой они продвигались, совсем не замедлилась.

Один из элитных монстров выронил Браслет Бронзового ранга, который давал 3 Защиты и 1 Силы. Северная Мечта милостиво дала его своему товарищу, Воину Бриз Лазурного Моря. Все-таки, чем сильнее защита основного танка, тем легче будет работа Друида в его лечении.

В Логове Пауков было 2 Босса. Одним из них был большой паук, который назывался Падший Паучий Вождь. Другим был человеко-лицый паук по имени Манделин.

Команда стояла напротив Паучьего Вождя. Капитан команды Лу Ли был Лв.3, Бриз Лазурного Моря был Лв.5, а все остальные имели Лв.4.

Паучий Вождь был Лв.5 Боссом, и имел 12,000HP.

 «Паучьего Вождя не слишком трудно побить. Есть 2 важных стадии,» Из-за его опыта в ‘прошлой жизни’, Лу Ли не нужно было изучать шаблоны атаки Босса чуть по чуть. Он начал отдавать приказы, «Каждый раз, когда он теряет 20% HP, он призывает волну мелких монстров. У нас нет никакого Масс Контроля, так что не пытайтесь их атаковать. Они взорвутся через 5 секунд, так что просто стойте подальше от них. Когда его HP опуститься до 5%, он войдет в состояние берсерка. Нашему Друиду нужно будет лечить всех как можно больше, а Бризу Лазурного Моря нужно будет готовиться пить много Зелий.»

 «Откуда ты это знаешь? А, точно, у тебя же куча друзей.» Северной Мечте было любопытно насчет взрыва, но она знала, что Лу Ли не расскажет ей. Так что она могла только дать себе выход в сарказме.

«Сколько HP у Босса в Подземелье на Нормальном уровне?» Бриз Лазурного Моря чувствовал легкое давление. Он еще не слышал, чтобы кто-то убивал Паучьего Вождя до этого. Все-таки, войти в это Подземелье могли только 5 человек.

Если снаряжение или навыки основного танка были недостаточны, или если хилер не мог нормально выхилять, или если атакующие не могли нанести достаточно урона, им всем конец.

 «Босс в Нормальном Подземелье имеет где-то 10,000HP, и выглядит чуть меньше,» Пью в Одиночку слегка улыбнулся, «Вчера мы смогли опустить HP Босса только до 70%. Я не думаю, что мы сможем хотя бы увидеть, как он впадает в берсерк.»

 «Ладно, давайте начнем. До тех пор, пока вы слушаете мои инструкции, все будет в норме.» Лу Ли совершенно не думал, что это Подземелье будет сложным. Если бы не его снаряжение и недостаток хороших навыков, он бы даже осмелился проходить это Подземелье в одиночу.

Бриз Лазурного Моря использовал Рывок на Босса, нанеся 5 урона и оглушив его на 1 секунду.

Даже Лу Ли был шокирован уроном, нанесенным Боссу. Он помнил, что в его ‘прошлой жизни’, когда он встретился с Боссом, экипировка главного танка была не намного лучше, чем у Бриза Лазурного Моря, но он все равно наносил много урона.

Правда была в том, что в начала Паучий Вождь был очень сильным. Только потом его Защита была урезана.

Хотя он был удивлен, так как они уже начали, они должны будут закончить это.

Засада, Теневой Удар…

Защита Босса была выше, чем ожидал Лу Ли, но его Сила Атаки была почти такая же, как он ожидал. Бриз Лазурного Моря не был в большой опасности из-за Босса.

Пока Бриз Лазурного Моря мог держаться как танк, все сводилось к лечению Друида и урону  атакующих.

Их Друид был довольно опытным, но пока не имел каких-нибудь хороших навыков, и также не имел достаточно МП. Полечив 10 или около того раз, она была вне игры.

Тогда Зелья, которые ‘заработал’ Лу Ли с остальными, вступили в игру.

Как любил говаривать Бриз Лазурного Моря, «Зелье в зубы и вперед.»

http://tl.rulate.ru/book/4015/87519