Готовый перевод The Great Thief / Великий Вор: Глава 459

Глава 459: Исполнение желания

Услышав эти слова, гоблин расплакался. Он уже давно думал об этом, и понимал что именно он потерял чертеж бомбы!

У него была возможность стать одним из лучших инженерных мастеров, а также самым богатым в своей семье гоблинов.

Но все это было продано за 3 золотые монеты…

«Вы ведь продали его мне за 3 золотые монеты.» - повторил Лу Ли; он не знал что этими словами он бил в сердце бедного Акаре…

Этот гоблин 60-го уровня уставился на него, после чего внезапно потерял сознание. Однако ему никто не помог подняться, поскольку охранники которые обычно были с ним дружелюбны, отвернулись и сделали вид будто ничего не произошло.

Они также поняли что эти игроки были здесь не для того чтобы атаковать Раттан, поэтому они посчитали это личным недовольством.

Как защитники города, они не чувствовали необходимости вмешиваться в подобное.

Для этой странной расы которая была готова продать своих лучших друзей за мешок золота, стоять в стороне было нормой.

Лу Ли понял что теперь он в безопасности, и ему больше не нужно было беспокоиться о том что НИПы в Раттане будут его беспокоить. Большая группа людей которую он привел сегодня, сыграла свою роль.

Что касается Акаре, то к тому времени когда он пришел в себя, Лу Ли вошел в его магазин и сделал там две Бомбы Айви. Затем Лу Ли вернул ему рецепт, но ему было все равно сможет ли гоблин использовать его или нет.

Поскольку Лу Ли дал ему компенсацию, Акаре не хотел, но все же неохотно сказал что он больше не будет давить на него.

Что касается его личных отношений с Лу Ли, то это была абсолютная ненависть. В будущем Лу Ли не сможет покупать у него вещи или получать квесты.

Поскольку проблема была решена, Лу Ли поблагодарил всех и пообещал им очки за их усилия.

Члены гильдии были очень рады, поскольку они почти ничего не сделали… Вся эта шумиха длилась всего 10 минут, и кроме того они также помогли великому богу Лу Ли!

Поскольку он занимал высокое положение в гильдии, Лу Ли мог каждый месяц раздавать несколько очков. Так было во всех высокоуровневых гильдиях Рассвета - в конце концов большой авторитет заслуживает того, чтобы он мог приносить некоторые ресурсы.

После этого в Раттан вернулось спокойствие, и корабль продолжил швартовку.

Белые чайки были поражены и поэтому взлетели в небо.

Маленькая Бекки прыгала вокруг пытаясь разглядеть моряков на борту, но она была слишком низкой. С ее ростом, она могла видеть лишь белую пену образованную от ударов волн о борт. Увидев это, Лу Ли поднял ее и посадил на свои плечи.

Как только корабль разгрузил весь товар, моряки с триумфом отправились в отель или таверну, но Бекки так и не увидела своего отца…

«Мой отец тоже вернется, верно?» - робко спросила девочка.

«Да; пока ты будешь жить счастливо, то однажды он обязательно вернется. Он принесет тебе много вкусностей и много красивой одежды.» - сказал Лу Ли.

«Надеюсь что он придет завтра…» - пробормотала маленькая сирота.

«Может ты хочешь еще что-то съесть, или куда-нибудь сходить? Скажи это, и дядя отведет тебя туда.» - посмотрев на время сказал Лу Ли.

«Дядя, когда ты исполнишь все мои желания, ты оставишь меня?»

Сироты казалось были более чувствительными. Ей было всего пять лет, но она уже понимала о чем думает Лу Ли.

«Да, но я буду приходить к тебе когда буду свободен.» - на самом деле Лу Ли не особо хотел ее видеть, потому что ее удрученное лицо заставляло его чувствовать себя довольно грустным.

В этом мире было много несчастных людей, никто не жил совершенно счастливо… Эта девушка потеряла своих родителей когда ей было пять лет, поэтому конечно ее положение было жалким. Однако Лу Ли не был человеком с чрезмерно сильным состраданием...

Он продолжал напоминать себе что это просто НИП.

Что касается обещания посетить ее в будущем, то это не было полной ложью. Он не возражал уделять ей немного своего времени и внимания.

Бекки казалось понимала что этот добрый дядя не может быть рядом с ней вечно...

«Однажды, когда опекун выпустил нас погулять, я увидела гнома толкающего тележку заполненную игрушками. Там была кукла, медная машина, мяч и воздушный змей.» - тихо сказала она.

«И?» - Лу Ли вздохнул.

«Когда мама была рядом, мы часто запускали воздушного змея. Тогда я захотела тот маленький воздушный змей, но как сказал дядя опекун, чтобы купить его нужны деньги…» - печально продолжила маленькая девочка – «У меня нет денег, и мне нужно повзрослеть прежде чем я смогу их заработать...»

«Дядя купит его для тебя. Ты можешь выбрать любой вид, какой только захочешь.» - предложил Лу Ли, после чего взял ее за руку и они отправились в универсальный магазин.

В каждом универсальном магазине было много разных предметов, и поскольку такие предметы как воздушные змеи были очень популярными, Лу Ли мог легко найти их там.

Как оказалось на выбор была стрекоза, дракон и бабочка.

«Спасибо большое.» - Бекки тихо поблагодарила Лу Ли, держа в руках купленного им змея.

«Бекки, когда ты вырастешь, все будет хорошо.» - утешил Лу Ли, после чего погладил ее по голове и тихо вздохнул в своем сердце.

Затем Лу Ли вернул Бекки в детский дом.

Детский дом находился у церкви, и был полон плачущих детей.

Лу Ли посмотрел на то как Бекки возвращается к детям с угасшей надеждой в глазах... Система действительно сделала эту игру слишком реалистичной…

«Могу ли я навещать ее в будущем?» - спросил Лу Ли.

Опекун радостно кивнул и сказал: «Конечно, это место всегда радо таким заботливым искателям приключений как вы.»

Лу Ли сделал паузу, после чего вынул десять золотых монет и положил их в руки опекуна.

С его скупым характером, такой бесцельный платеж был для него очень редким поступком… Если бы это увидел кто-то из его знакомых, то они были бы поражены.

http://tl.rulate.ru/book/4015/622734