Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 717

Глава 717

Родственники

Через некоторое время Янг Минг и другие закончили есть. Тогда Бао Санли вернулся с Тиан Донггуангом. Лицо Тиан Донггуанга опухло.

Тиан Донггуанг казался удручённым, а Бао Санли был гораздо спокойнее, чем раньше. Он не стал бы выражать свои эмоции в беседе.

- Я проиграл! Брат Янг, твой подчиненный тоже очень свиреп! - подавленно сказал Тиан Донггуанг.

- Это нормально, что ты не можешь победить его. - Янг Минг посмотрел на Тиан Донггуанга. Затем он улыбнулся и сказал: - Твое паршивое кунг-фу сгодится только для запугивания

Недавно Тиан Донггуанг узнал, что он очень слаб в кунг-фу. Раньше он был непобедим против любого противника, но всего лишь потому, что его противники сдерживались, ведь он был вторым молодым господином семьи Тиан. На самом деле, он до сих пор был очень далёк от того, чтобы стать мастером кунг-фу

Хотя позже Тиан Донггуанг нашел нескольких человек, которые могли научить его кунг-фу, прогресс его был не очень быстрым. Как можно овладеть кунг-фу за один день? Неужели он думает, что он равен Янг Мингу?

Тем не менее, хотя Тиан Донггуанг не был хорош в кунг-фу и достаточно серьёзно раздражал, кое-что в нём было достойно восхищения Янг Минга. Дело было в том, что Тиан Донггуанг обладал нравом молодого господина. Он сам решал свои проблемы. Если он с кем-то дрался, то это была просто драка. Если он проиграет в драке, все будет в порядке. Он и не подумал бы просить своих подчиненных отомстить за него.

Такая прямота заставила Янг Минга не слишком его отталкивать. Он совсем не походил на блудного молодого господина вроде Ванг Чжитао. Когда он попадал в беду, он полагался только на людей своей семьи в осуществлении отмщения.

Тиан Донггуанг не мог позволять себе здесь сидеть и дольше. В конце концов, всё его лицо было в синяках.

- Брат Янг, твой подчиненный очень плох, - сказал он со стыдом. - Ты можешь позволить ему научить меня кунг-фу, когда у него будет время?..

Янг Минг не мог не развеселиться. «Бао Санли занят весь день. Как он может научить тебя кунг-фу? Нечего думать, что он только и делает, что тут сидит и никуда не торопится. Он просто сопровождает меня. Если бы это был другой человек, Бао Санли здесь бы точно не появился».

-Тогда ты должен спросить его, - сказал Янг Минг с улыбкой.

- Брат, ты можешь меня научить? – Тиан Донггуанг не осмелился просто попросить Янг Минга стать его учителем, но подумал, что неплохо было бы попросить его подчиненного, верно?

Бао Санли с горечью посмотрел на Янг Минга и перевел взгляд на Тиан Донггуанга.

- Я приехал в Дунхай, чтобы сопровождать брата Янга, и скоро я вернусь в Сонг Джанг.

- Ах...

Тиан Донггуанг вздохнул. Он подумал: «Моя семья определенно не позволит мне поехать в Сонг Джанг.

Моя семья очень хорошо понимает мой характер. Я – герой, который любит соревноваться с другими. Мой брат уже не тот. Мой старший брат относится к тому типу людей, которые обладают относительно сильным самоконтролем, поэтому моя семья с уверенностью выпускает его в люди. Я же более импульсивен...»

Подумав об этом, он понял, что у него не остаётся иного выбора, кроме как сказать:

- Что ж, тогда я пойду.

Когда несколько подчиненных Тиан Донггуанга, сидевших за соседним столом, увидели, что Тиан Донггуанг возвращается с опухшим лицом, они сразу же почувствовали недовольство.

- Молодой господин Тиан, что случилось? Кто, чёрт возьми, посмел прикоснуться к вам? Хотите ли вы, чтобы мы избили этого человека?

Тиан Донггуанг презрительно скривил губы.

- Вы, ребята? Вы, ребята, даже поиграться не сможете! Чёрт побери, не навлекайте на меня неприятности. Я учусь боевым искусствам у других. Мои навыки слабее, чем у других. Как я могу мстить за это?

Несколько подчиненных тут же заткнулись. Управляющий, однако, втайне удивился. Он не знал, какое у гостей за столом прошлое. Они избили второго господина хозяина семьи Тиан, а он все еще поддерживал их. Тианг Донгхуа тоже ничего не понимал. Он сказал несколько слов своим подчиненным и поспешно отвёл их обратно.

Покончив с едой, Янг Минг попросил официанта принести счет. Официант улыбнулся и сказал:

- Молодой господин Тиан уже все уладил...

-О, тогда не обращай внимания. - Янг Мингу было все равно. Он вышел из ресторана вместе с семьей Лин Чжиюн.

Однако Лин Чангкинг, казалось, что-то заметил. Когда они вышли, он оттащил Янг Минга в сторону, а Бао Санли тем временем пошел заводить машину.

- Малыш Янг, что это за друг у тебя, этот Бао Санли?

Лин Чангкинг считал, что Бао Санли не так прост. Во время беседы Лин Чангкинг также пытался расспросить о карьере Бао Санли. Бао Санли лишь вскользь упомянул, что работает на Янг Минга.

Однако Лин Чангкинг чувствовал, что Бао Санли походил на человека из высшего общества. Кроме того, Лин Чангкинг работал охранником в большом отеле. Он немного знал о преступном мире Сонг Джанга и, кажется, слышал имя Бао Санли.

- О, ничего. Он просто мой друг. Он управляет развлекательной компанией, - небрежно пояснил Янг Минг.

- Тогда он... почему ты говоришь, что он твой подчиненный?..- подозрительно спросил Лин Чангкинг.

-Хе-хе, у меня есть доля в этой развлекательной компании, - с улыбкой сказал Янг Минг. - Если дядя Лин хочет знать подробности, то я расскажу их вам, когда мы вернемся. Давайте сначала сядем в машину.

- А? Ну, хорошо, - когда Лин Чангкинг увидел, что и Шен Юпенг уговаривает его, он понял, что здесь не место для разговоров, поэтому кивнул и пошел к машине вместе с Янг Мингом.

- Дядя Лин, тетя Шень еще рано. Почему бы нам не прогуляться по какому-нибудь торговому центру? – посмотрев на часы, предложил Янг Минг.

Хотя сейчас в Сонг Джанге можно было купить что угодно, большинство людей придерживались сходных взглядов: приехав в другой город, они хотели пойти в местный торговый центр и посмотреть, есть ли там что купить.

Лин Чангкинга это не очень волновало. В конце концов, он работал здесь уже некоторое время. Однако Шен Юпенг ещё ни разу не была в Дунхае. Когда Янг Минг сказала это, она немного взволновалась.

- Ну ладно, тогда давайте погуляем! - сказала Шен Юпенг.

Бао Санли припарковал машину у входа в ближайший торговый центр. Когда Янг Минг увидел название торгового центра: "Универмаг Ксинхенг", - он был ошеломлен. Он не ожидал, что бизнес Ву Чжонгджи будет таким большим. В Дунхае были даже сетевые магазины.

Купив несколько предметов одежды для Лин Чжиюн, Шен Юпенг стала в основном рассматривать одежду, но не покупать ее. В конце концов, по настоянию Янг Минга, ей пришлось выбрать несколько предметов одежды, которые стоили около половины ее месячной зарплаты.

Отношения Лин Чжиюн и Янг Минга перешли на новый этап. Ее отношение к Янг Минг также претерпело огромную трансформацию. Из первоначальной застенчивости оно перешло в привязанность.

Когда они расплачивались, Бао Санли достал из бумажника членскую карточку и сказал:

- Брат Янг, у меня здесь есть членская карточка.

- Членская карточка? У меня, кажется, тоже есть, - Янг Минг вдруг вспомнил, что Ву Чжонгджи дал ему членскую карточку универмага "Ксинхенг". Поэтому он открыл бумажник и принялся рыться в нем. Он действительно нашел членскую карточку.

- Сэр, не могли бы вы заплатить немного быстрее? Там люди стоят в очереди... - с некоторым нетерпением спросила кассирша. В Ксинхенге многие люди имели членские карточки, поэтому кассирша не проявляла особенную вежливость

Однако, когда она увидела членскую карточку в руке Янг Минг, она внезапно испытала потрясение. В ее глазах отразилось удивление.

- Сэр, на вашу бриллиантовую карту предоставляется скидка в тридцать процентов, - тон кассирши сразу изменился, теперь она говорила осторожно.

- Всё-таки карта брата Янга офигенная...

Бао Санли покачал головой и придержал свою обычную членскую карточку. Его карту можно было использовать только для получения десятипроцентной скидки, он не ожидал, что по карте Янг Минга можно получить скидку в тридцать процентов.

- Ву Фугуи, этот мальчик подлец. Карточка, которую он мне дал, бесполезна. Мне нужно найти его, чтобы преподать ему урок! - Бао Санли пришлось выругаться, чтобы сохранить лицо.

- Ха, Ву Фугуи лжец... Эту карточку мне дал его сын, Ву Чжонгджи... Янг Минг улыбнулся и сказал: - Это мой и Чжиюн ученик, которому мы даём уроки…

Кассирша была потрясена. Она подумала: «Эти два человека передо мной не просты. Они напрямую могут связываться с председателем и сыном председателя!»

Она сразу же насторожилась.

Когда они заплатили и посмотрели на часы, то увидели, что им уже пора. Затем они помчались в Международный аэропорт Дунхая.

В одиннадцать-тридцать самолет, идущий из Австралии в Дунхай через Шанхай, приземлился в Дунхае. Когда они подошли к выходу, оттуда появилось. много народу.

- Старшая сестра!

Красивый мужчина лет тридцати в темных очках возбуждённо кричал и махал Шен Юпенг рукой.

- Юфенг! – Шен Юпенг тоже несколько волновалась. Она не видела брата уже лет пять или шесть.

-Разве это не Юн-эр? Ты скучала по дяде?

Шен Юфенг посмотрел на Лин Чжиюн, стоявшую рядом, и радостно спросил её.

- Дядя! – радостно крикнула Лин Чжиюн.

- А? Это... - взглянув на Янг Минга, стоявшего рядом с Лин Чжиюн, с любопытством спросил Шен Юфенг.

- Здравствуйте, я друг Чжиюн, Янг Минг, - быстро представился Янг Минг.

- А? Раз так, то можешь называть меня дядей! - доверительно сказал Шен Юфенг.

- Дядя...- Янг Минг не хотел его подводить.

Было видно, что у него хорошие отношения с семьёй Чжиюн. Более того, похоже, что дела у него шли хорошо, но почему семья Лин Чжиюн не занимала у него денег, когда у них возникали трудности?

- Сестра, шурин, Чжиюн и Янг Минг, верно? - Шен Юфенг указал на женщину, которая не отличалась особой красотой, но казалась несколько высокомерной. -Я хочу представить вам мою невесту, Хе Лулу.

- Здравствуйте, я буду называть вас свояченицей...

Шен Юпенг быстро протянула руку и хотела приблизиться к Хе Лулу.

Хе Лулу не протянула руку, но цинично сказала:

- Можешь звать меня Лулу. Я еще не замужем. Это просто переменный показатель.

- Ах...

Шен Юпенг была поражена. Она убрала руку и не знала, что сказать.

Янг Минг нахмурился. Что за чертовщина тут творится? Её нужно проучить? Янг Минг взглянул на Шен Юфенг, беспомощно качающую головой. Казалось, что у этого дитя не было никакого положения в семье.

Если бы женщина Янг Минга говорила так, Янг Минг пришёл бы в ярость. Однако семейные дела других людей не имели к нему никакого отношения, поэтому говорить что-либо было неуместно.

Что касается Лин Чжиюн, то она доверительно назвала ее "тетушка Хе", но Хе Лулу так и не улыбнулась. Она только кивнула.

Лин Чангкинг также видел недружелюбие Хе Лулу, поэтому он просто в тот момент промолчал.

-Однако, Юфенг, парень твоей племянницы очень красив... но опять же, в наши дни и в нашем возрасте быть красивым не совсем полезно... я права?

Хе Лулу взглянула на Янг Минга скривила губы.

Шен Юфенг был очень смущен. Он слегка закашлялся, но в глубине души он самому себе показался ничтожным.

«Если бы я это знал, то не взял бы ее с собой».

http://tl.rulate.ru/book/3980/778327