Готовый перевод First of All, Let's Hide My Younger Brother / Прежде всего, давайте спрячем моего младшего брата: Глава 24. Система штрафов Академии-интерната (7)

Новелла: Прежде всего, давайте спрячем моего младшего брата/Прежде, давайте спрячем нашего младшего брата

Глава 7. Система штрафов Академии-интерната

Часть 7

***

Примерно через месяц Николас выздоровел и вернулся в Академию. Говорят, что Николас быстро поправился благодаря первой помощи магического терапевта. Однако он не выходил так долго из-за психологического шока. Он оказался чувствительным. Это было неожиданно.

В течение месяца без Николаса я была в хорошем настроении, потому что сдавала тесты и получала хорошие оценки. Мои оценки по поведению не были снижены, а оценки по гуманитарным предметам были значительно выше среднего показателя в 90 баллов.

Я также отлично привыкла к основному владению меча в стиле Стражей, и теперь могла соревноваться с другими людьми. Этого было недостаточно, чтобы победить кого-то, но в какой-то степени мои навыки были близки к остальным.

Когда я тренировалась с Лавиан, студенткой из класса рыцарей, позади меня возникла небольшая суматоха. Оглянувшись, я увидела, что Николас вернулся в тренировочный зал.

Лицо Николаса стало длиннее и резче, как будто он похудел. Затем я неожиданно встретилась с ним взглядом. Я повернула голову, чтобы посмотреть на убивающие меня глаза. Мне показалось, что я наступила на него наверняка, но, похоже, это было не так.

Последователи Николаса медленно приближались к нему. Казалось, они разговаривают друг с другом, но меня это беспокоило, потому что я ничего не слышала.

— Кайла, сосредоточься!

Услышав голос Лавиан, я пришла в себя и сосредоточилась на битве. Но когда я увидела, что Николас приближается ко мне, я почувствовала, что мое беспокойство было правильным.

Николас подошел ко мне со своей группой людей. Рана на лбу, которую я сделала ему, теперь очень была незаметная. В конце концов, магическое лечение кажется столь же эффективным, сколь и дорогим.

— За прошлый раз я многим обязан Кайле.

Он все еще очень хитер. Однако его глаза были полны жизни. Он знает, что я чуть не убила его.

— Я верну тебе долг в другой раз.

Николас слегка наклонился, положив правую руку на грудь. Это было похоже на вежливое приветствие, но глаза смотрели на меня необычно.

Ты собираешься отомстить.

В моей голове загорелась красная лампочка и прозвучало безумное предупреждение. Если они нападут в ответ, то сделают это в безлюдном месте, верно?

Я немедленно побежала в школьный офис и попросила гида Академии. Информационная карта института представляла собой большую карту, раздаваемую студентам, показывая здания, сады, ворота и слухи в Академии.

Между женским и мужским общежитиями разбит сад. А в саду был фонтан, где студенты часто встречались друг с другом, когда гуляли. Рядом с садом располагались конюшня и площадка для занятий верховой ездой, а за ней примыкал тренировочный зал.

— Это здание женского корпуса, где мы проводим занятия. Это здание мужского корпуса Б. И библиотека.

Я отметила улицу красным карандашом. Главная дорога, тропинка, где встречаются маленькие дороги, а также расположение главных и задних ворот. Две маленькие двери.

Я отмечала свои движения пунктирными линиями и отмечала крестиком места, где было мало людей. Когда я останусь одни, нужно отправить туда, где много людей. Насколько это было возможно, я ходила с Филией, Айрис или студентками из рыцарского класса. Благодаря этому я смогла избегать Николаса около двух недель. Однако, как бы я ни была осторожна, у мог настать момент, когда я осталась бы одна. Именно так и было сегодня.

— Что? Тебе обязательно вернуться прямо сейчас?

Филия, которая ела со мной мороженое в магазинчике десертов, оспешно получила птицу-посыльную из своего родного дома. Это была новость о том, что отец Филии находится в критическом состоянии. Неожиданно пришло начальство проверить бухгалтерские книги, и отец Филии, подшутивший над ними, был пожен, у него случился сердечный приступ.

Что, черт возьми, делает отец Филлии?

— Прости меня, Кайла. Возвращайся одна. Все будет в порядке, если ты просто пройдешь через главные ворота и пойдешь по главной дороге. Я ухожу прямо сейчас.

— Ладно, поторопись и уходи.

Филия была моей подругой, которая прислушивалась к ситуации и старалась не оставлять меня в одиночестве. Таким образом, я могла полностью понять внезапную ситуацию.

Однако, когда я поступил в Академию-интернат в Кратье, мой мысли стали запутаннее. Солнце зашло, закат опустился, и в Академии, кроме меня, никого не было. Нужно поспешить обратно в общежитие. Николас и его группа появились передо мной, поспешно перегоня. Хихикая надо мной.

О, я вижу тебя.

— Наконец-то ты одна, Кайла.

Николас взял на себя инициативу и медленно подошел ко мне. Николас и его группа были в форме, но в их руках была рапира. Когда я присмотрелась, оказалось, что это было не для практики, а для практического использования. Решил поквитаться. Напротив, моя одежда — это только униформа Кратье с длинной юбкой.

Я побежала в женское общежитие. Однако длинные ноги мужчин и их высокая скорость не могли быть одолены. Передумав, я снова повернулась и направилась к главным воротам. За главными воротами могли пройти прохожие. Я должна обратиться за помощью. Лучше выйти на улицу и позвать людей, чем остаться здесь.

Да, там, снаружи…

Снаружи?!

Я побежала так быстро, как только могла, и направилась к входной двери. В тот день, когда я вдруг попыталась выйти на улицу, толпа Николаса неотступно следовала за мной. Я бежала так быстро, как только могла, еле дыша. Я вышла из главных ворот, миновала проезжую часть и по мосту направилась в торговый район.

Потом кто-то потянул меня сзади за волосы. Он был последователем Николаса. Я была окружена толпой, мои волосы были схвачены. Там было несколько прохожих, но они были напуганы, и никто, казалось, не думал о помощи.

— Наконец-то поймали. Ты убегаешь, как крыса.

Улыбающееся лицо Николаса больше не выглядело хорошо, возможно, потому, что он похудел.

— Итак, что ты хотчешь, чтобы я сделал? Ты хочешь, чтобы я сначала разбил тебе голову? Или ты хочешь, чтобы я сломал тебе ребра?

Николас злобно улыбнулся и приблизил свое лицо к моему.

— Или ты хочешь, чтобы я… помешал тебе выйти замуж?

Ха, я расхохоталась. Это было так смешно, что я не могла перестать смеяться.

— Да что с ней такое? Неужели она сошла с ума?

— Неужели ты настолько испугалась, что поглупела?

Остальные парни смотрели на меня как на умалишенную. Они такие идиоты. Они все еще не понимают, в какой ситуации оказались.

— Это вы такие глупые. Мы за пределами Академии.

В этот момент лицо Николаса изменилось. Я приложила правую руку к губам.

— Шуэтт.

***

— По-подожди, подожди! Не бей меня…

Николас, которого собирались избить, просил милостыню, продавая своих друзей, но я не слушала.

— Я же говорила тебе, что имею дело только с одним парнем, верно?

Пак!

Независимо от того, что форма Шуэтт была тупой, это было бы очень болезненно, потому что моя физическая сила увеличилась вдвое. Во много раз больше, чем в тренировочном зале. Я била Николаса, пока он не потерял сознание.

Бум!

Николас упал, как тряпка. Глядя на его моментами поднимающуюся грудь, можно сказать, он все еще жив. Я преследовала тех, кто убегал, к следующей цели. Следующая цель — второкурсник, который схватил меня за волосы. Как смеет молодой человек, которому всего 15 лет, хватать меня за волосы?

Используя ловкость, которую усилил Шуэтт, я догнала беглеца и схватила его за те же волосы.

— Аааа! Почему я? Я уверен, что ты имеешь дело только с одним…

Он, кажется, помнит, что я говорила раньше. Очень мило с твоей стороны.

— Значит, теперь это ты!

Я снова схватила его за волосы и безжалостно ударила. Если бы он ударился головой об пол прямо сейчас, он бы умер, поэтому вместо этого я ударила его в живот. У него будет сломано несколько ребер, но маги и это исправят.

Я схватила двух других, прежде чем они успели прибыть в Академию. Я не знала, что так трудно ударить, чтобы не заставить умереть.

Позаботившись о них, я сообщила об этом магическому терапевту, который проживал в Академии-интернате Кратье. Даже если это было не внутри Академии, студенты ссорились друг с другом и в конечном итоге теряли очки.

По -3 очка за каждого. Четверо парней, которых я избила. В итоге, я получила -12 баллов и -1 балл за то, что вошла в мужское общежитие без разрешения. Набрав в общей сложности -13 баллов, получилось 87 баллов за поведение.

И у меня не было никаких претензий, потому что эти меры были такими же для Николаса и его группы, которые следовали за мной.

Николас вернулся домой и отдыхал под предлогом болезни. Ходили слухи, что ему придется заново проучиться третий год из-за частых пропусков так как ему будет сложно продвинуться по службе. В любом случае, это не мое дело.

Это был мир моей академической жизни, который я обрела после того, как получила свою оценку. Никто не затевал со мной драки, и Леодора больше не стала утруждать меня вступлением в гостиную.

***

Я наслаждалась покоем и по выходным возвращалась домой тренировать Франца. Как и ожидалось, он был ребенком, который хорошо подходил к Шицуро, поэтому барьер, окружавший весь особняк в форме щита, был великолепен и красив.

Лицо Франца тоже выглядело более уверенным, чем раньше. Раньше меня это пугало, но сейчас это выглядело хорошо.

— Сестра, мне очень жаль! Время вышло. Я сейчас вернусь.

Франц, преодолевший барьер Шитцро, взглянул на часы, которые держал в руках, и поспешно начал надевать пиджак.

— У тебя была назначена встреча?

— Леди Марианн. Она попросила меня поехать с ней на ярмарку перелетных птиц в Имперской столице.

— …Вы часто встречаетесь.

— Леди Марианн тоже любит перелетных птиц. На прошлой неделе я тоже весь день говорил о новых вещах.

В самом деле… это так? Марианн в Академии интересовали только положение Империи, дипломатические отношения с соседними странами, годовой бюджет Империи и денежный поток рынка.

Я часто встречалась с ней, потому что она учился в том же классе гуманитарных наук, что и я, но она была ребенком, которая даже не знает, как выглядит воробей, не говоря уже о перелетных птицах. Подумала я, наблюдая за спиной Франца, когда он уходил к месту встречи.

Пусть они сами решают свои проблемы. В любом случае брак — их далекое будущее. Этим двоим было всего пятнадцать лет.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/39768/1395248