Готовый перевод First of All, Let's Hide My Younger Brother / Прежде всего, давайте спрячем моего младшего брата: Глава 23. Система штрафов Академии-интерната (6)

Новелла: Прежде всего, давайте спрячем моего младшего брата/Прежде, давайте спрячем нашего младшего брата

Глава 7. Система штрафов Академии-интерната

Часть 6

 

***

После того как решение по поводу меня было принято, больше всех обрадовалась Филия.

— Кайла, Кайла, Кайла!

Филия бросилась ко мне, тревожно выкрикивая мое имя.

— Я так рада. Я очень волновалась!

Филия, которая обняла меня заплакала, так как недавние события она перенесла очень тяжело.

— Даже если меня накажут, у меня вычтут только три очка.

— Все равно! Мое сердце очень сильно колотилось все эти дни, я не знала, что с тобой будет.

За ней последовали Айрис и Марианн из класса А.

— Я так рада, что не ты пострадала. Я волновалась.

— Все студенты Академии сейчас говорят о тебе.

— Но, Кайла, ты в порядке? Эти события как-то повлияют на тебя когда ты дебютируешь в обществе?

— Тебе очень повезло, что тебя не наказали, — сказала Айрис.

— Но почему?

— Студенты-аристократы боятся тебя.

Я была немного смущена. Это был неожиданный факт. Честно говоря, я даже не могла вспомнить что произошло с середины боя, потому что немного потеряла трезвость ума. Я поняла, что сделала что-то сумасшедшее от избытка эмоций, но когда я пришла в себя, я уже писала письмо с извинениями в школьном офисе. Поэтому я вполне могла понять такие реакции.

— Если посмотреть на это со стороны... Скоро ты будешь известна как фанатка, избвающая мужчин до полусмерти в социальных кругах.

Марианн говорила спокойно. Как будто в этом не было ничего особенного.

— Кайла, тебе не трудно будет выйти замуж?

Сказала Филия со слезами. Айрис тоже помогала. Я уже была помолвлена, но расторгла помолвку, плюс к этому стала замешана в подобном инциденте.

— Я уверена, что ты должна быть готова потерять свою репутацию среди высокопоставленных дворян. На брачном поприще все будет не так хорошо.

Когда я увидела своих друзей, которые были обеспокоены моим браком, я поняла, что это не мой мир. Конечно, даже в мире, в котором я живу, я не люблю жестоких людей, которые забивают кого-то до смерти. Но репутация здесь была не так уж хороша. Ты как ее заимеешь, так ее и потеряешь.

Но даже в этом случае я ни о чем не жалею. Я не хотела выходить замуж ни за кого на свете, не только за Ритауса.

В оригинале все персонажи мужского пола, кроме отца, хотели моего младшего брата Франца. С самого рождения их ДНК будет иметь скрытое значение «этих (?)» клеток, созданных автором.

Зачем мне выходить замуж и жить в таком мире? Я не знаю когда мой муж обратит свой взор на моего брата.

Отныне я буду жить одна, а когда состарюсь, то моим преемником станет один из детей моего двоюродного брата. Я думала об этом довольно беззаботно.

***

— Эта та девушка, та девушка. Кайла Веста.

— А, женщина, которая превратила Николаса в кровавое чучело.

— Тише, тише. У нее хороший слух.

Студенты мужского пола, которые, казалось, были в том же третьем классе, жужжали. Со времени моей борьбы с Николасом Чиардом было много разных взглядов направленных на меня в Академии-интернате. Но в этом не было ничего плохого. Дуэль имела и положительные последствия.

Некоторые студенты сказали, что они были предвзяты, а затем изменили свои мнения. Сначала они думали, что я запасной парашют, пришедшая вместо слабого брата для семьи Веста.

Не прошло и нескольких месяцев с тех пор, как я держала меч, но я уже собиралась стать рыцарем. Это была абсурдная история, которую кто-либо слышал. В частности, это история была рассказана теми, кто был недоволен, что следующим Командиром Рацарей-Хранителей станет человек, который полагается только на силу духовного меча Шуэтт. Если бы я была Мастером Шуэтт, история была бы совершенно другой, но это было не так.

— Вы не похоже на обычную аристократку.

— Честно говоря, я вас неправильно поняла. Но теперь я знаю. Кайла Веста сделает все, что захочет.

Со мной разговаривали Лилит, Лавиан и Серена, студентки их класса рыцарей, с которыми я никогда не был близка. Это были студентки, которые никогда раньше не говорили со мной ни разу.

— Честно говоря, я была в ужасе от того, что вы потеряла рассудок и что сделали с Николасом… Я должна это признать.

— Может быть студенты мужского пола в классе рыцарей считают также.

Одним словом, все порешили, что я сумасшедшая женщина, к которой не следует прикасаться? Очевидно после этого случая толпа, которая была сосредоточена на мне, больше не приближалась. Как будто они даже не хотели смотреть на меня, они не смотрели в мою сторону, даже если я глядела на них откровенно. Может быть, благодаря отсутствию Николаса, но мир, казалось, наконец наступил.

Кроме того, все ожидали, что мне снизят дисциплинарные баллы из-за насилия. Однако мой счет остался прежним и я даже не получила никаких дисциплинарных мер, поэтому выглядела потрясенной.

Я внимательно прочитала руководство по школьным правилам, прежде чем подать заявку на дуэль. Очевидно, жестокость в драке должна была быть наказана трехочковым вычитанием. Тем не менее, не было вообще никаких пунктов о насильственной ситуации, которая произошла во время поединка или о том, был ли противник ранен.

Насколько небрежна была система, что когда Франца ударили, они вообще не были дисциплинированы. Это потому что действия Николаса отнесли к «травма во время игры». Конечно, это было связано с сильным влиянием Маркиза Чиарда, семьи Николаса.

Поэтому я подала заявку на дуэль с духом азартной игры. Даже если бы я потерпела неудачу, я получила бы только -3 очка. Это было лучше, чем получить 30-балльный вычет за использование Шуэтт.

— Меня интересует оружие, которое принесла Кайла. Что это за камень в оружии? Он ярко сиял.

Спросила Серена, студентка 4-го курса в рыцарском классе. Всех интересовал блестящий камень, который уничтожил меч Николаса.

— Это алмаз.

Глаза трех студенток расширились от моих слов.

— Вы хотите сказать, что использовали необработанный алмаз?

— Я заказала то, что нельзя использовать в качестве украшений.

— Ух ты, Кайла действительно хорошо подготовилась.

Лавиан с восхищением посмотрела на меня. Я была немного смущена. На самом деле я приготовила кое-что еще. Живот и голень были защищены стальными пластинами и прикрыты одеждой и сапогами. Даже если бы это не сработает на Николасе, после того, как я ляганула его, это все равно дало брешь. Так что я ничего не могла поделать. Я должна была хотя бы компенсировать свою слабость перед Николасом. Кто-то может сказать, что это трусость, но таков был мой путь.

На самом деле я тоже думала, что меня оттолкнут. Поэтому стратегия, которую я выбрала — это быстрое решение. Я быстро атаковала брешь и попала в жизненно важную точку, когда он на некоторое время отключился. Это должно было произойти очень быстро и я не хотела видеть никаких пробелов с моей стороны ни на мгновение.

Чтобы сделать это я должна была признать, что я была намного слабее Николая не используя Шуэтт. Моя сила ниже, чем у Николаса, поэтому я выбрала деревянную палку, которая эластична, с умеренным весом, а не меч.

Мне пришла в голову идея о ручке швабры, которую я видела в раздевалке. Для защиты стержня поверхность была обернута стальной пластиной, а поверхность инкрустирована алмазами. Он был сделан путем сбора только тех размеров, которые не могли быть использованы в качестве украшений, и мне очень понравился истог. Оружие весило совсем немного, но компенсировало недостаток силы удара.

Вместо этого мне понадобилась сила, чтобы поднять его надолго. Я тренировалась с гантелей такого же веса всякий раз, когда отдыхала одна в общежитии.

И результат — огромный успех.

Даже если бы меня хотели наказать в Академии, они бы не смогли, потому что я не нарушала никаких правил.

Пока я еще была на испытательном сроке, пришел Маркиз Чиард, чтобы посмотреть мне в лицо и поднял шум. Именно учителя изо всех сил старались остановить разъяренного Маркиза Чиарда.

Если бы он пришел и накричал на меня, я бы не сдержалась и рассказала историю Франца и дело дошло бы до семейного скандала. Разгневанный отец постарался бы навсегда удержать семью Чиард от вступления в ряды Имперских Рыцарей-Хранителей. Это было неприятно, так что я была рада, что не столкнулась с этим.

И только позже я узнала что люди, которые помогали мне на факультетском собрании были Келли, учитель фехтования, и студенты класса рыцарей.

Настоящие рыцари, а не группа Николаса, защищали меня невзирая на мужчин и женщин. Франц продолжал подвергаться издевательствам со стороны Николаса, а потом заявили, что он стал мишенью Николаса. Это было неожиданно.

Келли, учитель фехтования, так же заявила, что Николас постоянно дрался. Так я стала праведником, который подал заявку на честный поединок против несправедливости.

Поэтому перед ними мне пришлось скрывать тот факт, что я носила стальные пластины вокруг своего тела. Это я велела Николасу выйти без защитного снаряжения.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/39768/1395246

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо за ваш труд 🙇‍♂️🙇‍♂️🙇‍♂️
Развернуть
#
Это была стратегическая хитрость~😋
🌺💃🌺 Благодарю вас за перевод!!!🌺💃🌺
Развернуть
#
Сжульничала, но зато избавилась от местного задиры)
Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Рыцари те мне все равно не нравятся. Они видели, как издевались над Францем, но ничего не сделали. Тоже мне, дух рыцарства ( Я поддерживаю решение гг не выходить замуж, но я читаю не тот жанр. Может, кто-нибудь подскажет новеллу, где есть похожая гг, но только без романтики в сюжете?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь