Готовый перевод Turns Out To Be a Genius Duelist / Оказывается, он гениальный Дуэлянт: Глава 10 - Не умирает

Юн Сок получил 4000 AP в качестве награды за последний  поединок. Хотя он не получил еще одну монету, так как еще не перешел на следующий уровень, он получил еще один уникальный навык от своего противника. Он назывался "Бесшумное командование". Его описание гласило, что он позволяет активировать навык без произнесения его названия.

В отличие от предыдущих навыков, этот навык не казался слишком мощным. Тем не менее, он решил, что это довольно хорошо.

'Backstep.'

Его тело среагировало, как только он подумал об этом в голове.

「 Контратака доступна.」

Юн Сок улыбнулся, подтверждая, как работает навык "Бесшумное командование". Честно говоря, выкрикивать название каждого умения надоедало, но еще больше это смущало. Он проанализировал, какие преимущества новый навык может дать ему в поединке.

Теперь активировать навык можно было быстрее, потому что не нужно было его объявлять. Кроме того, он мог запутать своих противников, так как они не знали, какой навык он использует в следующий раз.

'Некоторые люди могут угадать мой следующий ход, услышав мою команду'.

Против таких людей можно использовать команду "Молчание". Подумав об этом, Юн Сок понял, что может ознакомиться с другими навыками, проверив их в магазине. Чем выше он поднимался, тем выше была вероятность встретить противника с таким интеллектуальным уровнем. Возможно, подобно персонажам в игре, здесь могут быть соперники, способные контратаковать каждое услышанное умение.

'Возможно, это неплохая идея - продолжать выкрикивать случайные названия навыков, чтобы удивить моих противников'.

Чем больше он думал об этом, тем больше убеждался в полезности "Команды молчания". Сейчас Юн Сок сожалел о последнем дуэлянте, с которым ему пришлось столкнуться и у которого он приобрел этот навык.

'Такой уникальный навык, а он предпочел самоубийство'.

Юн Сок не то чтобы не понимал своего противника, он изначально считал этот навык не слишком полезным. Возможно, его противник был разочарован уникальным умением, не осознав его потенциал. Юн Сок не знал, что его ожидает в будущем, но он постарается использовать этот навык с пользой. Он улучил момент, чтобы вознести безмолвную молитву и выразить соболезнования своему последнему противнику.

'Если подумать, то уникальные навыки, которые мне дали, кажутся слишком сильными'.

Уникальные умения не продавались в магазинах, а навык "Хищничество" должен быть одним из лучших, так как позволял получить дополнительные уникальные умения. Конечно, был и подводный камень: если кто-то победит его, он потеряет один из навыков.

'Тем не менее, это огромное преимущество для меня в этой системе'.

Матчи проводились на основе общего количества баллов претендентов. Хотя эта система казалась идеальной с точки зрения баланса, она отделяла победителей от проигравших. Как так? Причина была проста.

Дело в том, что общий балл - это просто общее количество AP, заработанных дуэлянтами. При этом не учитывались другие факторы, такие как боевой опыт, синергия между приобретенными навыками, рост соперника, уникальные навыки или изученные тактики. Чем больше он побеждал, тем больше вероятность того, что он продолжит побеждать благодаря атрибутам, полученным по пути.

'Но давайте не будем забивать себе голову. Там может быть кто-то с лучшими навыками....".

Юн Сок размышлял о том, как использовать 4000 AP, которые у него были. Через некоторое время он решил улучшить свои основные качества. Он решил улучшить свою ловкость.

*Эликсир ловкости (ранг F) - повышает уровень ловкости ниже ранга E на 1.

Цена: 1500 AP

Увеличение маны может быть лучшим вариантом, подумал он, потому что у него есть навыки, потребляющие ману. Он мог бы заканчивать битвы более эффективно, если бы мог использовать свои два уникальных навыка, потребляющих ману, в течение более длительного времени.

'Но что плохого в том, чтобы хоть раз сойти с пути?'

Подумав об этом, Юн Сок принял смелое решение.

「А ловкость (F-) повысилась.」

「Умение (F) повышается.」

Юн Сок потратил 3000 AP, чтобы повысить свою ловкость до ранга F+. Он уже чувствовал, что его тело стало легче. Казалось, что он может двигаться в два раза быстрее, чем раньше.

'Но есть и обратная сторона: я быстро устаю'.

Юн Сок прищелкнул языком. Это был неожиданный побочный эффект. В следующий раз он планировал повысить уровень маны и силы, но в таком состоянии ему придется сначала повысить выносливость.

1000 AP, которые у него остались, было недостаточно для изучения новых навыков или улучшения статов, а покупка низкорангового снаряжения казалась пустой тратой времени. Теперь Юн Сок понял, что низкоранговое снаряжение может быть с ним только в течение определенного времени. Чем выше становился его уровень, тем бесполезнее они становились. Кроме того, продать снаряжение обратно в магазин было невозможно.

'Тогда я просто сэкономлю свои деньги'.

Однако Юн Сок продолжал осматривать витрину магазина, изучая оборудование и навыки, стараясь запомнить все, что только можно. Знание было силой.

Пробродив по витринам около двух часов, Юн Сок взял в руки меч и щит. Он начал оттачивать свои боевые навыки, как делал это раньше. Вскоре после этого снова пришло время.

「Приготовьтесь. Поединок скоро начнется.」

* * *

「START!」

Когда закончился обратный отсчет, Юн Сок поднял меч и щит. Бледнокожий мужчина перед ним смотрел на него с весельем.

"Видя, что ты готов к бою, ты не похож на тех идиотов, не так ли?" Мужчина рассмеялся.

Он имел в виду тех самоубийц, которые верят слухам и решают умереть. Юн Сок почувствовал, что мужчина принижает его. Мужчина продолжал тараторить в одиночестве, не обращая внимания на то, отвечает Юн Сок или нет.

"Человек по имени Дьявол 666, который более демоничен, чем я... некоторые люди теряются в своих нелепых заблуждениях, думая, что они другие. А теперь... иди на меня! Я дам тебе шанс ударить меня первым".

Юн Сок не шевелился. Во время разговора его беспокоило одно слово.

'Демон? Он назвал себя демоном...

У бледнокожего мужчины действительно были рога на лбу. По внешнему виду Юн Сок понял, что это не человек, но он никогда не думал, что столкнется с настоящим демоном. Каким-то образом масштаб стал больше. Однако он не чувствовал себя запуганным.

Тот факт, что я столкнулся с ним, означает, что наш общий счет не отличается. Более того, у меня есть кое-что, что сыграет в мою пользу".

В глазах Юн Сока дьявол казался заблуждающимся. Неважно, насколько сильным он был изначально, сейчас он был просто претендентом, стоящим на одной стартовой линии со всеми остальными. Юн Сок осторожно сократил расстояние, не проявляя ни малейшего признака страха. Наоборот, он демонстрировал свою решимость победить в поединке. Демон выглядел удивленным.

"Ху..."

Даже после того, как его затащили в Небесную башню и он потерял свою силу, каждый из противников демона замирал перед ним, увидев его рога. Так было и с орками, и с гибридными существами, и с феями. Однако этот человек был другим. Должно быть, земляне не знают о его силе.

"Хотя вся моя сила была потеряна, я сохранил свою мощь благодаря данным мне Уникальным Навыкам!"

Несмотря на слова демона, Юн Сок быстро вскочил и ударил его мечом.

Удар!

Его меч пронзил торс демона, и кровь брызнула, когда он вытащил меч.

'Неужели он так слаб?'

удивился Юн Сок после успешной атаки. Однако инстинкты заставили его пригнуться через долю секунды после отступления.

Бах!

Кровь демона, забрызгавшая его голову, взорвалась прямо над ним. Юн Сок быстро отдалился от него, не понимая, что только что произошло. Демон выглядел нормально, несмотря на зияющую дыру в его туловище. Затем кровь демона, разлетевшаяся по земле, всплыла и вернулась в тело своего хозяина.

Псссссссссссссс!

Когда кровь вернулась в тело владельца, из раны с шипением вырвался дым. Через минуту рана от меча восстановилась. Юн Сок был заворожен.

"Кекекеке! Это глупое выражение подходит такому землянину, как ты!".

Юн Сок едва мог держать себя в руках, обдумывая свои дальнейшие действия. Помимо манипуляций с кровью, которую можно было использовать для атаки, демон также мог мгновенно восстанавливать раны. В магазине он не нашел ни одного такого экстраординарного умения. По крайней мере, ничего ранга Е.

Это означало, что...

'Это его уникальный навык? Это полный обман!

Демон спокойно подошел к Юн Соку, словно осмеливаясь напасть. Однако Юн Сок, осознав его умение, насторожился.

"Полагаю, ты сейчас ломаешь свою простую голову над тем, что только что увидел. Верно, да, я могу придать своей крови любую форму".

Пока он говорил, демон разорвал его ладонь своими острыми ногтями. Затем он протянул окровавленную ладонь к Юн Соку.

Бум! Бум! Бада-бум!

Юн Сок быстро перекатился на землю, чтобы увернуться от взрывов. Демон гоготал, наблюдая за его борьбой. Однако он не просто уклонялся от взрывов. Он ждал удобного момента.

'Сейчас!'

Юн Сок мгновенно поднялся из положения переката и протянул меч к мужчине.

「Усиление оружия активировано.」

Тунк!

Светящийся меч Юн Сока пронзил лоб мужчины.

'Конечно, он не сможет выжить после такого... верно?'

Во всех комиксах и фильмах, которые он видел, у существ со способностью к регенерации была одна и та же слабость: их головы. Даже зомби умирали, когда их головы были повреждены. И все же, глядя на мякоть, которая когда-то была лбом демона, Юн Сок почувствовал беспокойство.

Вскоре то, что его тревожило, превратилось в реальность.

"Пхахахахаха!"

Несмотря на то, что его голова была разбита, демон начал смеяться. Юн Сок почувствовал безнадежность, когда смех демона заполнил его уши.

Как я могу победить монстра, который не умирает, даже если ему отрубили голову?

http://tl.rulate.ru/book/39342/1876027