Готовый перевод She is a Great Demon Hunter / Она — легендарная охотница на демонов: Глава 20.2 Маленький орленок

— Сяо Вэй, кроме меня, никто не будет заботиться о нем. Ты понимаешь, о чем я говорю?

— Я понимаю.

То же самое было и в его детстве. Когда все думали, что он не сможет трансформироваться и в конечном итоге превратится в обычного воробья, именно его сестра всегда защищала его.

— И… Я в ужасе. 

У Вэньвэнь смотрела вдаль с пустым выражением лица.

— Духовная энергия в современном мире тонка. Чем сильнее вид демонов, тем труднее его зачать. Если бы я снова забеременела и родила воробьев, это ни в малейшей степени не беспокоило бы клан орлов. Но что, если это снова будет орел, такой же, как Сяо Ван? Сяо Вэй, иногда я хочу, чтобы Сяо Ван был демоном, который находится в процессе вырождения. Это было бы лучше, чем наша нынешняя ситуация.

— Сестренка!

У Вэй недоверчиво посмотрел на свою старшую сестру. В расе демонов не было матери, которая пожелала бы вырождения своему ребенку.

— Я серьезно, Сяо Вэй. Если бы Сяо Вану суждено было выродиться, то он, по крайней мере, не сохранил бы своего человеческого сознания.

Глаза девушки покраснели. Небеса были слишком жестоки к ее сыну. Он не мог быть ни обычным демоном, ни обычным орлом. Мальчик, пойманный в ловушку без каких-либо преимуществ. Несмотря на высокие амбиции, он был похоронен в грязи и спрятан от мира.

— Поэтому, пожалуйста, не пытайся меня отговорить. Я отказываюсь рожать второго ребенка и никогда не оставлю Сяо Вана. Я разведусь с Ци Тянем, чтобы он мог найти другую жену, которая родит ему наследников. 

У Вэйвэй в отчаянии прикрыла глаза, прежде чем вернуться к своему прежнему спокойствию.

— Сестренка, после стольких лет ты не можешь просто отбросить чувства, которые испытываешь к Ци Тяню.

По сравнению с другими расами демонов, которые стремились использовать плодородие духов воробьев, У Вэйвэй и ее муж действительно любили друг друга. Это также было причиной, по которой У Вэйвэй смогла задержаться в племени орлов и сосредоточиться на заботе о своем сыне, не подвергаясь преследованиям. Ее муж изо всех сил пытался противостоять злопыхателям. Однако прошло уже шесть лет со дня свадьбы вождя, племя орлов нуждалось в наследнике.

— У меня нет выбора, — У Вэньвэнь тоже не хотела этого делать.

— Возможно есть.

У Вэньвэнь подняла голову и вопросительно посмотрела на своего младшего брата.

— Сестренка, ты заметила во мне что-нибудь необычное? — многозначительно спросил У Вэй.

«Необычное?»

Только теперь У Вэньвэнь внимательно присмотрелась к молодому человеку. Сейчас он казался более энергичным, чем раньше, и окружающая его аура также стала сильнее.

— Твоя демоническая сила…

— Совершенно верно. Моя демоническая сила стала сильнее, и теперь я могу свободно менять форму, — У Вэй бодро кивнул головой, чтобы доказать сестре, что она не ошибается.

— Как ты это сделал? — У Вэньвэнь удивленно схватила его за руку и, внимательно осмотрев тело У Вэя, с радостью обнаружила, что ее брат очистился от демонического яда.

— Яд в твоем теле…

— Сестренка, я здесь сегодня специально для того, чтобы решить эту проблему, — поспешно объяснил дух воробья. — Я встретил в городе очень могущественного охотника на демонов.

— Охотника?! — У Вэньвэнь с отвращением нахмурилась.

— Сестренка, этот охотник не похож на других. Она была той, кто вылечил не только меня, но и Цзинцзин.

— Цзи Цзинцзин? — У Вэньвэнь была знакома с духом курицы, поэтому она, естественно, знала о ее ситуации. — Ее ноги вылечены?

— Совершенно верно, — кивнул У Вэй и продолжил: — Я знаю, что тебе не нравится Ассоциация Охотников на Демонов, но этот мастер действительно другой. Она не принадлежит к Ассоциации. Что еще более важно, она обладает мощной духовной энергией, которая может помочь вылечить демонов от отравления. Вот почему я хочу, чтобы ты позволила ей взглянуть на Сяо Вана. Может быть, есть способ устранить его взрывную силу?

— Ты хочешь, чтобы я вывела ребенка наружу?

У Вэйвэй сразу все поняла.

— Правильно, — именно с этим намерением он и приехал сюда.

— Но... Сяо Ван... Он не может покинуть территорию племени.

Ци Ван родился с демонической силой седьмого уровня. Если демоны, достигшие этого уровня, не умели контролировать свои силы, они могли непреднамеренно вызвать массовые разрушения в мире смертных. Именно по этой причине Ассоциация Охотников пять лет назад заключила соглашение с кланом орлов.

Ци Ван не должен покидать территорию племени. Если он все-таки покинет племя и его неконтролируемые демонические силы приведут к жертвам, Ассоциация Охотников без колебаний уничтожит его. Другими словами, если бы У Вэй хотел вывезти Ци Вана, ему пришлось бы рисковать своей жизнью.

— Сестренка, возможно, это единственный шанс. Либо Сяо Вану навсегда отказывают в нормальной жизни, либо он выздровеет, — заметил У Вэй.

— Но… — У Вэньвэнь не могла решиться на подобную авантюру, когда думала о том, что ее малыш может умереть.

— Я хочу уйти. Дядя, возьми меня с собой! — в это время молодой орленок внезапно расправил крылья и, как стрела, устремился вниз, приземлившись на плечо У Вэя.

Как у демона седьмого уровня, глаза и уши Ци Вана были исключительно острыми. Когда он увидел, что дяде нужно что-то обсудить с матерью, он намеренно скрылся из виду. Тем не менее, Ци Ван улавливал каждое слово. Если бы это был какой-то другой разговор, он бы сделал вид, что ничего не слышит, и даже улетел бы подальше, дабы не подслушивать. Но когда дело дошло до вопросов, касающихся его самого, он чувствовал, что имеет полное право принимать решение.

— Сяо Ван? — поняв, что сын подслушал их, У Вэньвэнь испытала смятение.

— Мама, я знаю, что ты беспокоишься обо мне, но я действительно не хочу так жить, — детским голосом Ци Ван говорил вещи, которые не соответствовали его возрасту. — Даже обычных орлов родители сбрасывают со скалы, чтобы те научились летать. Ты можешь сделать это и для меня? Даже если я умру, я должен попробовать.

— Сестренка... — У Вэй выжидающе посмотрел на нее.

— Очень хорошо, — после долгой паузы голос У Вэньвэнь дрожал. Ей придется рискнуть и сбросить сына со скалы, чтобы он научился летать.

http://tl.rulate.ru/book/39190/1449481