Готовый перевод The Eighth Sin / Восьмой Грех: Глава 29

«Я знаю, что это было долгое и тяжелое время во время этой войны против армий Благородной Арматы. Я понимаю, что мы все потеряли дорогих нам людей. Будь то близкие, или друзья, даже семья. Однако время войны закончилось. Мы продержались достаточно долго, чтобы отбросить Благородную Армату обратно на их земли!» - воскликнул Рийку. «Теперь у нас время мира с победой богини, которая благословила нас. Пока мы празднуем нашу победу сегодня вечером, это также будет праздником для тех, кто отдал свои жизни, не напрасно, а чтобы укрепить наши узы друг с другом. Пусть они наконец упокоятся с миром, зная, что теперь мы будем гордо стоять как собственная нация!» - воскликнул Рийку. Люди начали аплодировать и ликовать. «Все же...» - Рийку заставил их замолчать. «Нам нужно оставаться осторожными, восстанавливаясь. Нам нужно оставаться непоколебимыми, когда мы идем в будущее. Наша нация займет место в истории как нация, которая противостояла Благородной Армате. Нам нужно создать светлое будущее для наших детей, их детей и так далее, чтобы эта Нация оставалась единой и оставалась сильной в течение многих веков!» - воскликнул Рийку. «Пока вы купаетесь в заслуженной вами славе, помните, что мы сильны. Помните, что мы горды, и помните, что мы — НАДЕЖДА!» - вскрикнул Рийку. Именно тогда толпа начала громко ликовать. «Да здравствует Надежда! Да здравствует наш лидер, Рийку!» Толпы ревели всю ночь.

«Ты ничего не сделал плохого. Не вини себя, Фредрик. Я не виню тебя или кого-либо еще здесь за то, что вы не пошли за ней той ночью. Это полностью моя вина в том, что я не смог ее защитить», - заявил Рийку, что заставило Фредрика покачать головой. «Нет. Ты сделал все, что мог. К тому времени, когда мы прибыли, ты один уничтожил целую армию Благородной Арматы... у тебя даже хватило сил выдержать весь тот урон и все еще нести с собой мою сестру. Я потерял свою сестру... но я могу сказать, что ты действительно любил ее», - заявил Фредрик, заметив печальный взгляд Рийку. Он стукнул своим стаканом о стакан Рийку. «Давай, выпьем. За Рэйчел, За Надежду, за Нацию Мира!» - воскликнул Фредрик, что заставило Рийку усмехнуться. «За Рэйчел, За Надежду и за Нацию Мира», - повторил Рийку, прежде чем они осушили свои кружки вина.

В этот момент воспоминание, казалось, закончилось, медленно рассеявшись во тьме. Теперь Рийку парил в своем подсознании, где увидел безмятежно спящую Серафину. Направляясь к ней, он нежно улыбнулся и ласково коснулся ее щеки. «Знаешь, ты могла бы спасти ее». Знакомый жуткий голос раздался у него за спиной. Рийку поспешно обернулся и увидел Жнеца, на лице которого играла легкая ухмылка. «Что тебе нужно?» - строго спросил Рийку. «Ты и так знаешь, чего я хочу. Чтобы ты согласился на мою сделку. Я даже позволил тебе попробовать мою... ну, твою изначальную силу. Каково это было?» - заявил Жнец с усмешкой. «Попробовать? Когда!?» - поспешно спросил Рийку, на что Жнец захихикал. «Когда ты хотел спасти эту девушку. Навык, который ты использовал, назывался «Глюк». Он быстрее, чем «Моргание» или «Теневой шаг». К сожалению, это был не весь потенциал этого навыка, так как ты еще не полностью связан со мной. Второй навык, который ты использовал, называется «Темный Бафф». Он значительно повышает твою силу в обмен на твою выносливость. Это лишь временно, но именно это позволило тебе отразить ее атаку в тот короткий момент. Как и «Глюк», «Темный Бафф» был урезан по тем же самым причинам». Жнец дал объяснение, от которого Рийку еще сильнее прищурился. «Это тоже был ты, когда я отключился? Весь это время там был твой чертов голос». Рийку твердо заявил, на что Жнец покачал головой. «Нет. Это твоя нынешняя сила. Темная Форма, кажется, так ее называют. Не буду врать, я подталкивал тебя к ней. Иначе мы бы оба были мертвы. Но эта сила теперь принадлежит только тебе. Почему ты этого не помнишь, мне непонятно». Жнец ответил. «Заткнись уже. Перестань пытаться захватить тело Рийку!» - крикнула Серафина из-за спины Рийку, заставив его оглянуться на Серафину, которая защитно обнимала его. «Захватить его тело? Нет, нет. Я просто хочу, чтобы он был готов к тому, что грядет. Ты его сдерживаешь. Ему нужна эта сила, эта мощь, чтобы преодолеть испытания, которые его ожидают». Жнец заявил, покачав головой. «Вранье! Ты просто хочешь завладеть его телом! Ты всегда этого хотел!» - крикнула Серафина, заставив Рийку посмотреть на нее. «О чем ты говоришь?» - спросил он с серьезным выражением лица. «Как я и говорила, Жнец – это то, кем ты был в прошлых жизнях. Ты – это новый ты, без груза прошлых жизней. Он хочет захватить твое тело только для того, чтобы…» Серафина осеклась и отвернулась от Рийку. «Чтобы он мог что?» - спросил Рийку. Похоже, Серафина не хотела отвечать. «Продолжай, расскажи ему. Он имеет право знать». Жнец заявил. «Серафина…» Рийку пристально смотрел на нее, и она наконец сдалась. «Чтобы он мог отомстить всей жизни. Всем и каждому, кто лишил его всего. Но Рийку, ты должен знать, что это было в прошлом, а это – сейчас! Не позволяй прошлому влиять на твои нынешние решения. Ты завел замечательных друзей, и я подтверждаю свои слова, когда говорю, что я никогда не видела тебя счастливее!» - воскликнула Серафина поспешно и со значительным выражением лица. «Безусловно, она права. Тебе не нужно позволять прошлому влиять на твои настоящие решения, однако оно придет. Оно отнимет у тебя все, как и раньше, раз за разом. Ты… в своем нынешнем состоянии ты слаб. Ты не можешь ничего защитить. Ты никогда не сможешь спасти тех, кто тебе дорог, не говоря уже о том, чтобы защитить себя. Я буду повторять раз за разом, ты все потеряешь». Жнец произнес, перед тем как его тело снова начало медленно растворяться во тьме.

Не слушай его, Рийку. Он просто пытается заставить тебя подчиниться. Серафина посмотрела на Рийку, но выражение страха, которое было раньше, исчезло. "Рийку?" - мягко позвала Серафина. "Я что-нибудь придумаю. Я не дам забрать тебя или кого-нибудь, кто мне дорог, и я сделаю это, не принимая силу Жнеца". Рийку твердо заявил, и Серафина кивнула с яркой улыбкой. "Рада это слышать. Теперь пора просыпаться, моя любовь. Уверена, что девчата уже в финальном матче. Пора подключаться", - сказала Серафина. Рийку кивнул, прежде чем закрыть глаза, а когда открыл их, то снова смотрел на белый потолок. Рийку сел и свесил ноги с кровати. Его взгляд упал на строку состояния на экране интерфейса. Его щиты, мана и энергия были заполнены меньше, чем наполовину. Он тихо вздохнул и пробормотал: "Инвентарь". Перед ним открылось меню инвентаря. Он выбрал три предмета, похожих на флаконы с жидкостями разного цвета. Все три флакона появились рядом с ним через тусклые частицы света, подобно тому, как создавалось его оружие и доспехи. Когда он закончил доставать предметы, то убрал экран, отмахнувшись от него. Рийку протянул руку к одному из флаконов с зеленой жидкостью, вытащил пробку и выпил ее. То же самое он сделал и со вторым флаконом, в котором была жидкость темно-синего цвета, а затем и с третьим, в котором была золотистая жидкость. После того как все три флакона опустели, они, видимо, вернулись в его инвентарь с помощью "Возврата оружия", а его взгляд снова переместился на строку состояния. Рядом с тремя шкалами появились маленькие знаки плюса, которые показывали, что они постепенно заполняются. Затем его взгляд упал на экран, где три девушки готовились к финальному бою. "Хорошо, что я их приготовил. Они у меня оказались единственные". Рийку пробормотал себе под нос. "Надеюсь, эти трое смогут выиграть время, чтобы ты восстановился". Серафина продолжила разговор, и Рийку молча кивнул. Кристен, Векс и Лира, похоже, были готовы к предстоящей битве. Казалось, они даже были взволнованы, словно у них был запас энергии. "Похоже, мы сможем затянуть этот бой", - сказала Лира с мягкой улыбкой. "Ага. Дадим ему время на восстановление", - добавила Кристи. "Все равно, что это было? Похоже на то, что случилось, когда Серафину впервые доставили сюда", - заявила Векс, привлекая их внимание. "Точно... У меня тоже нехорошее предчувствие", - добавила Лира, и Кристен кивнула. "Надо будет спросить его, когда появится такая возможность. А пока давайте просто сделаем то, что можем", - сказала Кристен, заметив противников, которые отошли от них. Выражение их лиц не шло ни в какое сравнение с угрюмым лицом Рийку. "Белл..." - прорычал Рийку, крепко сжав простыни медицинской койки.

Привет, троица. Не ожидали меня увидеть? — Белл тряхнула розовыми волосами.

— Приятно удивлены? Не-а, мы знали, что ты здесь. Жаль, что нам придется тебя прикончить, — заметила Кристен, соединяя наручи перед тем, как принять стойку. Векс и Лира согласно кивнули.

Белл насмешливо фыркнула и щелкнула пальцами. Двое здоровенных мужчин рядом с ней обнажили оружие. Один держал похожий на миниган, а другой — вроде ганблейда.

— Убейте их! — приказала Белл, и миниган засвистел.

— Расходитесь! — выкрикнула Кристен, и девушки разбежались в разные стороны.

— Ты издеваешься? Миниган?! — воскликнула Векс.

— Я разберусь с ним, а вы идите к остальным, — заметила Лира, оттянув несколько стрел и выпустив их в оружейника. Тот спустил курок и увернулся от стрел, после чего снова передернул затвор. Ствол направили прямо на Лиру, и пули полетели в ее сторону. К счастью, она смогла воспользоваться маной вокруг себя, чтобы увеличить скорость бега и обогнать пули, после чего выстрелила в ответ.

Кристен рванула к владельцу ганблейда и ударила по его лезвию своими поножами. В это время Векс начала пропевать заклинание, размахивая своим посохом. Отбросив лезвие, Кристен приземлилась на землю и бросилась к владельцу ганблейда, заходя сзади под мужчину, который споткнулся от толчка, и с силой ударила его кулаком в челюсть, отправив в небеса. Векс, завершившая свою мантру, выпустила заклинание, которое с сильным порывом ветра пригвоздило владельца ганблейда к земле. Мужчина издал хрип, но подняться ему не дали: Кристен ударила его в живот и отбросила обратно к Белл. В это время Лира также отбила миниган градом пуль и акробатическими трюками.

Оба мужчины зарычали на девушек, которые перегруппировались.

— Эти девчонки — не промах. Босс, ты серьезно по поводу этого? — спросил один из мужчин.

— Да. Убейте их уже. Используйте все необходимые средства, — приказала Белл, и оба кивнули.

— Лишь бы вы знали, во что ввязываетесь, — сказал парень, наводя на них свой ганблейд.

— Ты же знаешь, что делать, — сказал он своему товарищу, который кивнул и завел миниган.

— Снова разбегайтесь! — крикнула Кристен, как только девушки разошлись, пули вылетели из оружия. Однако вместо Лиры пули преследовали Кристен и Векс. Лира стиснула зубы, оттянула несколько стрел и выстрелила в пулеметчика.

— Бегите! — крикнула она Кристен и Векс, которые отчаянно пытались избежать града пуль.

Пулеметчик, казалось, получил несколько стрел, но не падал. К тому времени, как он спустил курок, его тело было наполнено стрелами маны. Он упал на колени с отсутствующим взглядом в глазах. Пользователь пулемета ухмыльнулся и закрыл глаза. «Это конец для вас, дамы. Приветствие от Корпуса грешников». В тот момент, как мужчина нажал на курок, из пулемета вырвался взрыв энергии и вспыхнул ярким светом. «Векс! Лира!» крикнула им Кристен, когда они спешно перегруппировались. Векс возвел вокруг них барьер, а Лира выпустила несколько стрел в землю перед ними, которые подняли барьеры из маны. Кристен скрестила латные рукавицы перед собой, как будто готовясь к предстоящей атаке. Поскольку взрыв охватил весь ящик перед пользователем пулемета, им оставалось только защищаться. Хотя... взрыв прорвал первую линию обороны, затем вторую, третью, четвертую, пятую, шестую, седьмую, восьмую, девятую, и теперь единственной, кто остался на последнем рубеже обороны, была Кристен, изо всех сил сдерживавшая взрыв, огибавший ее. Рукавицы служили для них щитом. «Еще чуть-чуть....» Кристен стиснула зубы, с ее губ сочилась кровь, она чувствовала, как начинают сдавать ее кости. «Еще чуть-чуть....» прорычала она, прежде чем зарычать, изо всех сил сопротивляясь до конца и выйдя победительницей, но ее тело сдалось, и она рухнула на землю. Лира и Векс выглядели такими же измотанными, как и она, из-за огромного количества маны, которое они использовали. Однако Лира восстановилась быстрее, чем они обе, и начала рычать на Белл и владельца пулемета, который, казалось, упал на одно колено, выронив оружие. «Тц... Они слишком упрямы, чтобы умереть», — пробормотал мужчина, на что Белл покачала головой. «Вы хорошо поработали». Она наклонилась, чтобы поднять пулемет, но ей пришлось просто волочить его, поскольку она не могла поднять тяжелую штуку. «Я покончу с ними», — твердо заявила она. Лира откинула несколько стрел, но когда она выпустила их, они почему-то не попали в цель. «Что!?» воскликнула она и заметила, что все ее тело дрожит. Белл ухмыльнулась: «Что случилось? Не можете сосредоточиться из-за всей искаженной маны в воздухе? Не думали же вы, что я не подготовлюсь ко всем приближенным Рийку?» Она остановилась на полпути и посмотрела на троих, потому что Лира упала на колени в тот момент, когда они сдались. «После вас, этих троих, придет очередь этой сучки Мины и труса Скайлара. А затем я обязательно примусь за эту дурочку Рейчел, а после — за Рика и его жалкое подобие друзей. С вами покончено! Со всеми вами! Вам не следовало никогда становиться его друзьями!» На мгновение Белл, казалось, потеряла себя, прежде чем осознала, где находится, и взяла себя в руки. «Это конец. До свидания. Она подмигнула им и наставила на них оружие. «Нет!» закричал Рийку, вставая с кровати. Кристен, похоже, была без сознания, Векс не мог стоять, Лира стиснула зубы. «Двигайся...», — прорычала она, подаваясь вперед. «Двигайся...», — продолжала она рычать. «Двигайся сейчас, черт возьми!» закричала она, оттолкнувшись от земли и прыгнув перед ударом. Она приняла удар на себя, откинувший ее к Вексу, который поймал ее. «Лира!» закричал Векс. Скайлар, Мина, Рик, Джессика, Ион, Мел и Нора с беспокойством смотрели на них, но ничто не могло сравниться с тем взглядом, который бросал Рийку. Он так сильно сжал кулаки, что причинил себе боль. Количество очков щита уменьшилось на одно, но оно все равно было повреждено.

Лира посмотрела на Векс со слабой улыбкой. "Прости... Я не сдержала наше обещание. Я хотела... защитить вас двоих... хоть как-нибудь. Хотела... стать сильнее..." - Она закашлялась кровью, тихо говоря это. Векс расплакалась и покачала головой. "Хватит! Ты выживешь! Мы сдаемся! Мы проиграли! Медики, пожалуйста!" - выкрикнула Векс как можно громче. "Скажи Риюку, что... мне очень жаль... и что... я... люблю... его... Передай всем... что я их люблю... Пожалуйста... Векс". Глаза Лиры тихо закрылись. Белл собиралась продолжить наступление, но команда медиков оттолкнула ее. По официальным правилам, медикам нельзя было причинять вред, и когда они выходили на поле боя, все сражения прекращались до их полного ухода. Отбросив клинок, она заняла позицию, где располагалась группа B. "Приведите резервных членов". - Сказала она одному из медиков, который выносил двух ее товарищей. Медик кивнул, и когда они ушли, два члена команды встали рядом с Белл. "Блок 1, группа A, немедленно займите боевые позиции. Повторяю, блок 1, группа A, немедленно займите боевые позиции". - Раздался голос диктора по громкой связи, но Риюку уже покинул комнату и направился к лифту первого блока. Хватка на рукояти его клинка Солуна усилилась, когда он протиснулся мимо нескольких человек. "Какого черта!? Эй, парень!" - Какой-то парень попытался схватить его, но, увидев взгляд в его глазах, окаменел. Риюку отвернулся от парня, который упал на колени и, казалось, обмочился. "Д-д-демон..." - Парень содрогнулся от страха, а его товарищи смотрели то на него, то на Риюку, спина которого была закрыта дверями лифта. "Папа..." - Негромко позвала маленький женский голос, пристально глядя на дверь. "Что-то случилось, лидер?" - Кто-то позвал маленькую фигуру, спрятанную под черной накидкой. "Нет. Давайте подготовимся, скоро начнется наш матч". - Фигура развернулась, ее бледная кожа на мгновение мелькнула, прежде чем накидка снова обернулась вокруг нее, и двое других людей последовали за ней. "Взгляд в его глазах. Возможно, он даст нам ответ, который мы ищем". - Заявил парень, отметив выражение лица Риюку. "Может быть, ваше высочество. Однако нам стоит позаботиться о своем матче". - Сказал его товарищ по команде, на что парень фыркнул. "Я знаю, давайте покончим с этим". - Сказал парень, направляясь к двери лифта. "Убийственная аура, исходящая от этого парня, была безумной! Она соперничала с аурой наших лидеров! Думаешь, стоит завербовать его!?" - Поспешно сказал кто-то со смехом. "Нет. Мы обязательно пожнем его душу, когда придет время. Сейчас у нас есть другие души. Готовьтесь, вы двое". - Сказал парень, несущий косу на плече, а двое рядом с ним ухмыльнулись, направляясь к своей двери лифта. "Финальные матчи между двумя последними группами каждого блока теперь начнутся. С ударом колокола все матчи начнутся. Постороннее вмешательство запрещено, и никому не разрешается сдаваться! Это либо убить, либо быть убитым!" - Прокричал кто-то по громкой связи для блоков, что было странно, так как никто не заметил, что она там есть, для начала. "Хорошо, хорошо! Команда "Фантом", команда "IVS" и команда "Жнец" проведут свои дебютные матчи. Жаль тех, кто против них, ведь в отличие от прошлого года никому не разрешается сдаваться во время этих финальных боев! Несмотря ни на что, все вы, кто пришел сегодня, надеюсь, вы все повеселились и без лишних слов, начинайте!" - Крикнул диктор, когда матчи для блоков два, три и четыре, похоже, начались без заминок. Что касается блока один... то это будет совсем другая история.

"БЭЛЛ ПЕРЕС!!!!" - крикнул Райку сквозь стиснутые зубы, звук его голоса сотрясал основание ящика. Вместо того чтобы испугаться, Белл истерически рассмеялась, перестав пытаться сохранить свой публичный имидж. "Вот что ты получаешь за то, что унизил меня, ублюдок! Убив тебя, я обязательно избавлюсь и от остальных твоих шлюх!" - истерично закричала женщина. "Может быть, мне стоит попросить медицинскую команду законсервировать тебя, чтобы я могла заставить тебя смотреть! Ха-ха, мне стоит так сделать. Тогда я смогу заставить своих людей мучить и насиловать твоих женщин, а ты будешь смотреть, пока я медленно убиваю тебя! Хе-хе-хе" Казалось, женщина совсем сошла с ума. "О, как же будет весело смотреть, как ты умоляешь и просишь пощады, пока я замучу тебя до смерти". Припадок смеха женщины перерос в безумие, но ее смех оборвался, когда перед ней появилось текстовое поле. "Хмм... что это?" 'Победить Пылающего Теневого Демона'.

http://tl.rulate.ru/book/38994/4026022