Готовый перевод 21st century Goguryeo / 21-й век Когуре: Глава 24

2016 год, 10 августа, 13:00. Центр конференций Совместной зоны безопасности в Пханмунджоме, Пхенгён-до, Паджу-си, совместный штаб Северной и Южной Кореи.

Спустя год после театрального совместного заседания штабов Северной и Южной Кореи в качестве своего представителя Северная Корея направила секретаря Трудовой партии и Главу Объединённого фронта Ким Ен Чхоля, в то время как Южная Корея в качестве своего представителя отправила Министра объединения О Сын Тэ, чтобы начать заседание.

Секретарь Трудовой партии Ким Ен Чхоль, пришедший с четырьмя помощниками, первым поприветствовал Министра. «Товарищ Министр О Сын Тэ, давно не виделись. Надеюсь, с Вами всё в порядке?»

«Да, со мной всё в порядке, благодарю Вас, господин Секретарь».

«Да что Вы, я ничего особенного не сделал, но раз уж Вы говорите, что всё хорошо благодаря мне, не могу не выразить своё сожаление».

«Ха-ха-ха, это так? Секретарь Ким Ен Чхоль, Вы выглядите моложе, чем прежде. Неужели Вы молодеете?»

«Правда ли это? Ха-ха-ха».

Начало было положено неуклюжими шутками, а через пять томительных часов были рассмотрены многие мирные инициативы. Это тоже было предпринято для укрепления отношений. 12 августа, 2016 г. 19:25. Сеул, Чонногу, подземный бункер национального центра управления кризисных ситуаций в Чхонвадэ. Прошло 10 дней. Получив от исследовательской группы 17-го авиационного крыла отчет с детальной диагностикой неопознанного объекта, в подземном бункере национального центра управления кризисными ситуациями в Чхонвадэ поспешно собрался совет национальной безопасности.

Перед тем, как мы начнем сегодняшнее совещание, я хотел бы обратиться ко всем присутствующим с одной просьбой. Содержание сегодняшнего заседания будет считаться совершенно секретным, что выше, чем секретно. Таким образом, если что-либо, обсуждаемое сегодня, просочится в сторонние источники, это будет рассматриваться как государственная измена, и нарушители могут быть приговорены к пожизненному заключению или даже к худшему во время чрезвычайного положения. Правительственные чиновники слушали с большим вниманием, чем обычно, поглядывая на президента, который говорил решительным тоном. "Тогда начнем".

Исполняющий обязанности председателя премьер-министр Ли Ён Хо начинает говорить. "24 июля 2016 г. около 17:40 неопознанный объект совершил жёсткую посадку на озере Дэчун. Местный житель стал свидетелем катастрофы и сообщил в полицию, которая связалась с армией, затем Объединённый комитет начальников штабов отправил на место экстренную группу совместного расследования армии, флота и военно-воздушных сил. Объединённый комитет начальников штабов работал над спасательной миссией в течение шести дней и предотвратил контакт гражданских лиц в радиусе одного километра от места происшествия, используя местные армейские учения в качестве прикрытия для сохранения секретности. Транспортировка объекта была завершена 29 июля в 11:00 вечера на 17-м авиаполку истребителей".

Премьер-министр Ли Ён Хо отошёл от микрофона, чтобы откашляться. Он собирался продолжить выступление, но министр земли, инфраструктуры и транспорта Ан Сан-тхэ задал вопрос. "Почему мы не провели совместную миссию с вооружёнными силами США в Корее? Господин министр?”.

Премьер-министр Ли Ён Хо какое-то время поглядывал на президента. Премьер-министр воспринял легкий кивок президента как сигнал и ответил на вопрос министра земельного, инфраструктурного и транспортного министерства Ан Сан Тэ. «На радарах наших военных не было никаких следов падения объекта. Мы не получали никаких звонков или информации от вооруженных сил США в Корее. Поэтому мы решили, что в совместной операции нет необходимости, если мы не выясним, не уведомили ли нас вооруженные силы США в Корее или просто не знали, потому что их радары ничего не засекли». Премьер-министр Ли Ён Хо закончил говорить. Он подал знак генеральному секретарю Ким Хон Гю, который стоял рядом с ним. Генеральный секретарь Ким Хон Гю начал раздавать документы каждому бюрократу.

Премьер-министр Ли Ён Хо объяснил: «Документы, которые сейчас раздаёт секретарь, представляют собой десятидневный отчёт о прецизионной диагностике от Агентства оборонного развития. В документе идёт речь о неопознанном летающем объекте, упавшем 18 дней назад, 24 июля в 18:00. Прошу ознакомиться».

Содержание отчёта было следующим:

Диаметр: 26,5 м

Высота: 7,5 м

Форма: круглая тарелка

Внешняя материальная структура: неопознанная (в периодической системе не найдено химического символа элемента).

Проведенное испытание прочности металлического материала: в настоящий момент установлена прочность, в 20 раз превышающая прочность наиболее прочных металлов на Земле.

Свойства металлического материала: отсутствие реакции на радиоволны — есть предположение, что данный материал не будет обнаружен имеющейся в распоряжении Южной Кореи радиолокационной системой.

Проверка внутренней структуры неопознанного объекта: не обнаружено входов/внутренностей во всём диапазоне 360 градусов, проверка содержания с помощью фотонного резонансного визуализационного оборудования невозможна.

Специфика содержания 4 категории: Содержание испытания элементального символа: Испытано 15 типов и проведено 15 экспериментов.

(пропущено)

Окончательный вывод: Неопознанный объект, как установлено, создан с использованием технологии, выходящей за рамки науки Земли, и 12 исследователей единогласно согласились, что он внеземного происхождения.

Среди удивлённых взглядов на лицах агентов СБ министр иностранных дел сказал: «Разве это... правда может быть? Это похоже на отрывок из научно-фантастического романа».

Министр науки, информационно-коммуникационных технологий и перспективного планирования Ю Сын У внимательно прочёл отчёт несколько раз и сказал с воодушевлением на лице: «Действительно, похоже на то. Результаты диагностики получены от наших исследователей, которые упорно трудились в течение десяти дней, так что мы должны им верить. В любом случае, если объект представляет из себя летающую тарелку из космоса, то его ценность будет огромной, с учётом всех прикладных технических достижений, которые мы могли бы совершить».

Министр земли, инфраструктуры и транспорта Ан Сан-тэ, известный американофил, предложил: "Однако, согласно результатам эксперимента, нам не удалось получить никакой информации об объекте, не говоря уже о какой-либо технологической ценности. Как насчет проведения совместного исследования с Америкой?"

Министр юстиции Ли Чжэ-су нахмурился и возразил: "Министр Ан, вы осознаете, что вы предлагаете? Мы должны гарантировать, что наши исследователи получат применимые технологии на благо нашей страны и сделают их основой для будущего. Почему вы постоянно говорите об Америке?"

"Что? Министр Ли! И это все, что вы можете сказать?"

"Господа. Пожалуйста, хватит. Вы оба пришли сюда только для того, чтобы спорить перед президентом?"

Лицо министра Ан Сан-тэ покраснело от критики премьер-министра Ли Ён-хо, но он не мог заговорить и только смотрел на министра Ли Чжэ-су.

Секретарь СИС На Бон-иль сказал: "Я хотел бы высказать свое мнение".

"Пожалуйста, вам слово".

«Я уверен, что некоторые из вас слышали слухи, что США проводят исследования об инопланетянах и инопланетных летательных аппаратах на авиабазе под названием Зона 51. Мы в НИС не уверены, правда это или нет, но у нас есть основания полагать, что после сегодняшнего инцидента это может быть не просто слухами. В каком-то смысле я думаю, что это большой шанс для Кореи. Разве нам не следует использовать все наши силы, чтобы заполучить применимую технологию из этого объекта и использовать ее как трамплин для улучшения положения Кореи в эти экономические и политически нестабильные времена?».

«Я тоже согласен с секретарем На». Президент Су Хён-у, который внимательно слушал после своего приветствия, заговорил. «У меня большие надежды на этот неопознанный объект. Я думал о совместном исследовании с США, как предлагал министр Анн; однако я пришел к выводу, что, несмотря на нашу неспособность извлечь из объекта применимую технологию в настоящее время, мы сможем сделать это благодаря постоянной поддержке правительства и добьемся успеха. Что вы думаете, ребята?».

“Вы правы. Господин президент, мы должны добиться этого при помощи собственных технологий любыми необходимыми средствами”.

Премьер-министр Ли Ён Хо высказался в поддержку. “Поэтому я хочу приступить под контролем правительства к исследованиям этого неопознанного объекта, используя при необходимости все человеческие ресурсы. Хочу, чтобы эта лаборатория находилась под непосредственным патронатом президента. Также я хочу пригласить выдающихся учёных, работающих за рубежом. Прошу всех присутствующих здесь министров и секретарей каждого правительственного ведомства сделать поддержку этого исследования первоочередным приоритетом. Особенно я прошу министра экономики и финансов Ю Вон Джина в качестве приоритета выделить средства на создание лаборатории”.

“Да, господин президент. Мы займёмся бюджетированием на создание лаборатории”.

Обсуждалось, окажет ли появление чужого летательного аппарата, объекта, похожего на НЛО из научно-фантастического романа, большое влияние на Южную Корею. Десять участников обсуждали этот вопрос в течение двух часов и установили ряд правил, прежде чем завершить совещание.

13 августа 2016 г., 11:00. Чунбуч (городе Чхунчхон) 17-е крыло ВВС.

Рядом с 20-ю сооружениями, похожими на иглу, стояла большая палатка. Стояли на страже многочисленные военные полицейские и люди в черных костюмах. Через несколько мгновений к палатке подъехало несколько черных седанов.

После того как шесть черных седанов остановились, люди в черных костюмах проложили путь к палатке. Из черного седана вышел мужчина средних лет. Это был президент Со Хен У.

Президент Со Хен У, пожелавший лично увидеть неопознанный объект, посетил 17-е крыло ВВС после заседания Совета национальной безопасности с персоналом "Чхонвадэ".

Стоявший неподвижно вместе с помощниками командир 17-го истребительного авиационного полка бригадный генерал О Сук-мён отдал президенту честь.

"Равняемся!"

𝑓𝙧𝘦ེwe𝘣𝙣𝘰𝑣𝗲л.com

Президент в ответ отдал честь.

"Спасибо, что приехали сюда лично, несмотря на дальнюю дорогу, господин президент!"

"Это ничего не стоило. Мне только жаль усилий, которые пришлось приложить вам и всем другим солдатам для моего приезда".

"Пустяки. Я считаю, что это честь, господин президент".

"Я рад, что вы так думаете. Спасибо, ха-ха-ха".

Женщина лет сорока, стоявшая за бригадным генералом О Сук-мёном, поприветствовала президента: "Здравствуйте, господин президент, я Ли Су-джин, ведущий научный сотрудник Национального агентства обороны и науки".

"Я внимательно ознакомился с вашим докладом. Спасибо вам за вашу тяжелую работу, доктор Ли".

"Мое единственное сожаление заключается в том, что мне не удалось получить ощутимые результаты".

"Нет, вы сделали все возможное. Я умираю от любопытства".

"Ах, извините, пройдемте сюда".

"Пойдемте".

У шести вооружённых военнослужащих, охранявших вход в палатку, при виде президентащёлкнули и вскинулись автоматы вскинулись. «Равнение направо!»

После того как Президент, которого сопровождала доктор Ли Су-джин, зашёл в палатку, он остановился как вкопанный. Увидев летательный аппарат, похожий на диск, сделанный из черного металлического материала, остановился как вкопанный. Никакие фото, никакие доклады не могли передать всего величия, которое он увидел.

«Невероятно. Ничего себе! Аж не верится, что я вижу это собственными глазами. Прямо как из фантастического фильма».

«Совершенно верно, господин Президент. Мы тоже ахнули, когда увидели его в первый раз».

Начальник секретариата, На Сон Тэ, идя вокруг аппарата и разглядывая его, словно что-то соображая, спросил доктора Ли Су-джин: «Скажите, а этот аппарат пилотируемый или нет? Вот стою и думаю, прикидываю».

Президент тоже заинтересовался и, услышав вопрос Начальника секретариата, обратился к доктору Ли Су-джин.

«Прошу прощения, но мы не смогли определить, пилотируемый это летательный аппарат или беспилотный. За 10 дней наших изысканий не было выявлено ни одной рабочей части... Возможно, это беспилотник, но если за штурвалом живой пилот, то, скорее всего, он уже погиб».

Президент Су Хён У с неподдельной мольбой в голосе обратился к доктору Ли Су Джин. «Нам хотелось бы как можно скорее увидеть внутренности. Вы, должно быть, получили вчера отчёт. Ограничений со стороны государства по финансированию или людским ресурсам не будет, так что, пожалуйста, сделайте все возможное, чтобы исследования увенчались успехом во благо нашей нации».

«Для меня, как для учёного, и для моих коллег будет большой честью участвовать в этом проекте. Мы постараемся в кратчайшие сроки получить результаты, которые Вас удовлетворят, господин Президент».

«Когда вы так говорите, этот объект кажется мне ещё более любопытным. Ха-ха-ха».

Президент рассмеялся во весь голос, глядя на чёрный диск, похожий на летательный аппарат.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/38926/3021218

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь