Готовый перевод Sword art online: Bonds / Мастера меча онлайн: Узы: Глава 24: Путешествие в Травику. Часть 2

Глава 24: Путешествие в Травику. Часть 2

Гоблин с боевым молотом двинулся вперед, дико размахивая своим оружием. Уклонившись от удара, Тойо отказался от возможности нанести прямой ответный удар, вместо этого он развернулся на правой ноге, сделав размашистый удар. Когда меч со свистом рассек воздух, он также задел живот гоблина, но не убил его.

Не останавливаясь на этом, Тойо продолжал вращаться, дико крича и усилив инерцию в для удара, его меч ранил еще двух гоблинов, которые подошли сзади, заставив их пошатнуться. Он остановился бок о бок с Джеем, который отбивался от ещё двух гоблинов, пришедших из ниоткуда.

Отбросив в сторону меч одного из гоблинов, Джей замахнулся копьем, чтобы напасть на второго, но не успел вовремя. Размахнувшись тесаком, тот он нанес сильный удар в челюсть, опустив здоровье до желтого. Пот выступил со лба Джея, после чего он взмахнул копьем, и лезвием отрубил руку нападавшего в качестве платы.

Тойо – «Пригнись!»

Крикнул он, и Джей без колебаний сделал это. Он почувствовал порыв ветра над собой, когда боевой молот пронесся мимо, едва не задев его череп. Выругавшись Тойо схватил Джея за плечо и оторвав его ноги от земли, пнул гоблина в лицо, прежде чем встать на ноги. Теперь они с Джеем стояли спиной к спине.

Теперь все оставшиеся гоблины разом обрушились на них, и двум напарникам пришлось драться на пределе своих сил. Они двигались быстро, отчаянно блокируя множество видов атак, летящих на них с невероятной скоростью. На каждый удачный блок приходилось еще два орудия, запущенных в них. Крошечные красные осколки закружились вокруг них, получая десятки маленьких порезов и уколов, от чего их здоровье медленно убывало. В течение нескольких минут их здоровье упало до красного уровня, и ни один из них не сможет выдержать прямое попадание.

«У нас ничего не получится.»

Тойо с ужасом осознал, что ему едва удалось блокировать удар меча и тесака одновременно.

«Я был слишком самоуверен, из-за наших легких побед до сих пор. Как я мог быть таким глупым?»

Внезапно три игрока, которых они защищали, теперь бросились в атаку сами. Один из них, вооруженный огромным мечом, прыгнул вперед и мощной атакой сверху разрубил заднего гоблина надвое. Предсмертный взрыв был подобен внезапно развернутому знамени надежды. С удвоенной энергией Тойо и Джей начали контратаку.

Обстановка изменилась, теперь между игроками и гоблинами бушевала настоящая битва. Один из игроков, молодой человек, вооруженный топориком и маленьким плетеным щитом, попытался отразить атаку гоблина с тесаком. Гоблин ухмыльнулся, когда его оружие уничтожило непрочную защитную стойку игрока, разрезав его пополам. Взрыв прозвучал приглушенно для наших героев, поскольку они едва могли понять, что только что произошло.

Крича в неконтролируемой ярости от смерти, которую только что видели, Тойо обошел врага и сделал выпад вперёд, разрубив ему голову.

Слезы наполнили глаза игрока с огромным мечом, пытаясь блокировать атаку, но его оружие было слишком медленным. Перед тем как гоблин с боевым молотом поднял свое оружие для удара, Тойо и безымянный игрок встретились взглядами.

Тойо – «Нет!»

Закричал он, после чего слезы потекли по его лицу, а рука была вытянута, пытаясь защитить того незнакомца.

http://tl.rulate.ru/book/38836/843688