Готовый перевод A Bored Lich / Скучающий Лич: Глава 118

Доевм активировал свою голубую жизненную сущность. Прежде чем кто-либо из девяти мужчин смог подойти ближе, он втянул кучку пепла в свое пространственное кольцо, повернулся и пнул обгоревшую стену рядом с собой. Когда "девятка" приблизилась, на них обрушились части здания. Он нырнул в открытое окно. Поток проклятий последовал за ним, когда он побежал прочь от рушащегося здания.

Теперь сзади следовали восемь человек. Девятый был погребен под обломками, мертвый. Доевм вложил всю свою жизненную сущность в ноги, но восьмерке все же удалось сократить дистанцию. "Почему я так быстро сдаюсь?" - подумал он. "Я должен был, по крайней мере, чувствовать приступы усталости, прежде чем мне стало так плохо, как раньше".

- Я могу спрятаться в кратерах, но они могут выследить меня. На этом проклятом пепле останутся мои следы. Может быть, я смогу потерять их в беспорядке зданий". Он забрался на второй этаж одного из разрушенных зданий, затем перепрыгнул в другое здание через огромные дыры в стенах.

Полы скрипели под его тяжелыми шагами. Куски плитки и обгоревший ковер превратились в пыль. Несколько раз он куда-то наступал, и его нога проваливалась сквозь пол. "Я думаю, что все они сильнее меня в моем нынешнем состоянии, но если я удивлю их, как в первый раз, я смогу победить их".

В комнате, в которую он проник, не было ничего, за чем можно было бы спрятаться. Восьмерка была уже не за горами. Он выругался, воткнул кинжал и метательный нож в стену, затем поднял ноги вверх, пока все его тело не уперлось в хлипкую дверную раму.

Вскоре после этого в комнату вбежали восемь мужчин. Как гончие, они следовали за месивом из вытесненной сажи и обломков пола. Теперь, когда он увидел их вблизи, он увидел кусочки металла под их черными пальто, источник звенящего звука. У бандитов в Скрап-Сити и в доме Мужественности были ржавые кухонные ножи по сравнению с клинками этих людей. Хотя они ничего не сказали друг другу, они двигались по отработанной схеме.

Однако в каждом строю была своя слабость. Доевм вытащил два своих ножа из стены и спустился с верхней части дверного проема. Из восьми мужчин один был ближе всех, в пяти футах от него. Обычно Доевм подкрадывался и убивал его, но, судя по вмятине в полу, она рухнет, если он наступит на нее.

Доевм закрыл глаза. "У меня нет ни большой силы, ни умственной энергии. Однако то, что у меня все еще есть, - это моя душа." Он сделал вдох, мысленно прочитал наставления Дракена и прошептал: "Отойди назад" ближайшему человеку, который сделал, как ему было приказано. Доевм прыгнул ему на спину и перерезал горло. Их совокупный вес пробил пол. Доевм вытащил пепел из своего пространственного кольца как раз вовремя, чтобы смягчить свое падение.

На первом этаже единственным источником света был тусклый луч, пробивающийся сквозь новое отверстие. Каменные стены обгорели меньше всего, чем любое другое здание в руинах. Один из семерых достал световой кристалл и активировал его. На дне ямы лежал мертвый человек в маске-черепе и лохмотьях. Его горло было перерезано.

"Наконец-то мы поймали этого ублюдка", - сказал один из семерых, пиная тело.

"Но куда же делся наш человек?" - спросил другой человек, размахивая световым кристаллом по комнате. Как и на втором этаже, там не было ничего, кроме куч пепла. "Неважно. Нам больше платят." Он снова повернулся к телу. "Мы получили свой приз".

Когда он наклонился, чтобы поднять тело, оно пошевелилось. Его холодные пальцы обхватили его горло и скрутили. В то время как жертва падала на пол, Нежить снова превращалась в неодушевленный труп.

Оставшиеся шестеро мужчин разрезали тело на куски. "Это", - сказал один из шести. "Это должно быть невозможно. Я слышал, что ему нужны книги по продвинутой магии исцеления. Он не должен быть некромантом, даже если он называет себя Личом."

"Все в порядке", - сказал один из мужчин, разрезая другое тело на куски. Из всех них он был самым старшим, и в его черных волосах было всего несколько седых волосков. Пока он говорил, все мужчины повернулись к нему: "Эта Нежить была слабой, прожила всего несколько секунд. Лич, как вы его назвали, должно быть, на исходе маны или просто маг низкого уровня. Я не очень разбираюсь в магии, но я знаю, что уровень заклинания соответствует силе Нежити. Если бы не неожиданность, эта Нежить не смогла бы убить никого из нас. Рассредоточьтесь и найдите его. Он наверняка уже устал. Он встал и вздохнул. Когда мужчины пошли проверять очертания комнаты, его меч вонзился в кучу пепла под трупом.

"Черт возьми, он видел меня!" - тупая боль пронзила бок Доевма. Он выругался и выпрыгнул из кучи пепла через дыру в потолке. Прежде чем исчезнуть, он втянул пепел обратно в свое пространственное кольцо.

"Отличная работа, Фрэнк!" - поздравил старшего один из шестерых.

"Это всего лишь рана", - Фрэнк вытер кровь со своего меча. "Проблема с ранеными животными в том, что они самые опасные. Мы просто должны обескровить его досуха. Пошли." Он и остальные выбрались из комнаты. Когда они добрались до вершины, все, что им нужно было сделать, это идти по кровавому следу.

Когда Доевм нырнул под гнилое дерево и обломки, его слух поразил громкий хлопок, и перед одним из мужчин появилось облако дыма. Стена рядом с Доевмом проломилась внутрь, как будто в нее что-то ударило.

"Промахнулся", - выругался Фрэнк, вытаскивая что-то из-под своей брони.

Доевм перепрыгнул на крыши небольших зданий. Теперь он снова мог видеть черный рынок, хотя он был далеко-далеко. Здания теперь стали меньше, хотя все еще были разрушены и покрыты черной сажей. Расстояние между ними продолжало сокращаться. Удары мечей и камни летели мимо Доевма. От некоторых он уклонялся, а другие царапали его плоть.

Шестеро теперь были похожи на волков, преследующих его, пока он не выдохся. Даже в состоянии Доевма они все еще были осторожны, чередуя тех, кто нападал на него, чтобы сохранить выносливость. В то время как большинство мужчин целились в его жизненно важные органы, Фрэнк всегда целился в ахиллесову пяту Доевма.

Доевм продолжал бежать, пока не осталось никаких зданий, только открытое пространство, заполненное крошечными кратерами размером с его кулак. Он попытался обойти их, но ноги отказали ему в силе. Он споткнулся об один из них и врезался в кучу дерева. Шестеро окружили его.

"Ты выдохся", - насмехался один из них.

Группа попыталась приблизиться, но Фрэнк вытянул руку, чтобы остановить их: "Пусть он истечет кровью". Мужчины кивнули и отступили в строй. Доевм обвел взглядом шестерых. Никто не казался самым слабым, и они были в идеальном строю.

Он держался за бок, который все еще кровоточил. Он глубоко вздохнул и прижал кинжал к боку. От прижженной раны шел пар и отвратительный запах. Его доспехи потемнели от жара. "Итак, как мне выбраться из этого?"

"Как тебя зовут?" Спросил Фрэнк, как будто он не наставлял меч на Доевма. Мужчины взглянули на него, но пожали плечами и продолжили построение. "Вам удалось вывести из строя четырех человек с вашим раненым состоянием. Я думаю, моему боссу ты можешь понравиться, если сдашься сейчас." Он улыбнулся и протянул руку. Доевм вытаращил глаза и выставил вперед свой кинжал. "Давай", - настаивал Фрэнк. "Что может сделать для тебя сдерживание имени? Ты ведь можешь говорить, верно?" Он воспринял молчание как отказ и начал расхаживать по строю.

"Тебя зовут Лич, так что я буду продолжать называть тебя так. Это нормально?"

"..."

"Отлично. Мистер Лич, вы взяли на себя миссию исцелить девушку и попросили книги по магии исцеления, так что вы, должно быть, целитель. Это правильно?" Он устал ждать молчаливых ответов и сделал вид, что Доевм кивнул. "Но ранее ты воскресил одного из моих людей. Конечно, он был слабым, но это не делает его менее впечатляющим. Интересно, почему ты сейчас не лечишь себя магией? Почему ты использовал свой кинжал?"

Говоря это, он продолжал приближаться вместе с людьми позади него. "Это говорит мне о том, что вы, должно быть, либо лжете, либо с вами что-то случилось. Ты спотыкался там, сзади. У тебя даже есть голубая жизненная эссенция, но ты решил сбежать. Должно быть, с вами случилось что-то такое, что требует большой осторожности. Мы можем обеспечить вам такую заботу. В нашей организации есть место для вас, если вы решите принять его".

Он преодолел половину дистанции, отказываясь убрать и эту демоническую улыбку, и меч. "Если ты этого не сделаешь, что ж, тогда ты просто умрешь". Фрэнк рассмеялся. "Итак, каково ваше решение?" Мужчины смотрели на него, как бы спрашивая, серьезно он говорит или нет.

Спонсируемый контент

Однако Доевм точно знал, что скрывается за этим улыбающимся фасадом. "Мое решение?" Доевм выпрямился. "Я принимаю".

Фрэнк приблизился, не слишком медленно, не слишком быстро. Одна рука протянулась для рукопожатия. Другой готовился нанести удар мечом. Доевм вытянул вперед руку, ту, что с пространственным кольцом. Как раз перед тем, как эти двое встретились, весь пепел, который он хранил в кольце, пророс наружу. Фрэнк отскочил назад.

Доевм вдохнул. "Если я рассматриваю жизненную эссенцию как ману, я, возможно, смогу справиться с этим, не взорвавшись. Пропускайте жизненную эссенцию через легкие точно так же, как пропускаете ману в вариации заклинания.'

Голубая жизненная эссенция сгустилась вокруг его груди. - Это рискованно, но у меня нет другого выбора. Вдохни как можно больше воздуха. - Его грудь расширилась в два раза по сравнению с первоначальным размером. Его органы и грудная клетка скрипели и стонали от напряжения.

"Мана и жизненная эссенция - это две энергии одного существа. Рик использовал жизненную эссенцию, чтобы имитировать заклинание. Поскольку я знаю заклинание, которое он имитировал, все, что мне нужно сделать, это заменить жизненную эссенцию вместо маны. - Он дунул, взметнув шестерых мужчин и кучу пепла в воздух звуковым взрывом. Хотя он был намного слабее, чем у Рика, тем не менее он сработал.

Доевм закрыл глаза, когда огромное облако пепла закрыло все зрение. "Я мало что могу с этим поделать, но здесь ничего не происходит". Он вдохнул полную грудь пепла и воздуха, затем закричал: "Кричи". Его душа покинула тело, превратилась в волну и прокатилась по шестерке.

Раздалось шесть криков, давая Доевму точно знать, где находятся его враги. Он использовал все свои иссякающие силы и бросился к ближайшему крику. Его кинжал сверкнул в облаке, ударив одного из мужчин в ключицу. Быстрым движением запястья еще один удар пронзил сердце мужчины.

К настоящему времени пятеро пытались снова собраться вместе, но они все еще приходили в себя после звукового взрыва. Каждый раз, когда они пытались заговорить, кончалось тем, что они вдыхали еще больше пепла. Доевм уложил еще одного, свернув ему шею. Третий упал с двумя дырками в груди. Глаз четвертого выскочил и съежился от жара кинжала.

Облако немного рассеялось. Теперь остались только Доевм и Фрэнк. "Неплохой парень", - Фрэнк кашлянул в рукав. "Но сейчас тебе не повезло. Ты слишком устал, чтобы продолжать, не так ли?" Доевм упал на колено, его учащенное дыхание втягивало воздух и частички пепла. Его прошиб пот. "Обычно я бы прикончил тебя мечом, но ты..."

Фрэнк вытащил из-под одежды длинную металлическую и деревянную трубку. "Мне не нравится этот взгляд в твоих глазах. Ты прямо как босс, всегда думаешь о том, как можно победить людей". Он плюнул в Доевма и направил на него трубку. "Ну, знаешь что, ты неважен. Тебя может убить кто угодно."

"Зачем ты это делаешь?" - закричал Доевм. "Ты меня знаешь. Просто отпусти меня."

Фрэнк рассмеялся: "Приятно знать, что такие люди, как ты, так легко ломаются. Ты несешь какую-то чушь. Я действительно имел это в виду, когда сказал, что ты должен присоединиться. Боссу бы понравился такой человек, как он, на борту. Просто я бы не стал." Трубка щелкнула, и громкий хлопок, громкий, как гром, потряс руины. Перед трубкой образовался дым.

Боль вырвалась из плеча Доевма вместе с кусками плоти. Его труп рухнул на землю. Фрэнк выпустил дым из трубки и положил ее обратно в карман.

"Интересно, что это такое". Раздался чей-то голос. Фрэнк закашлялся кровью. Он посмотрел вниз на кончик кинжала, который торчал из его груди. Его боль усилилась от жара кинжала, который за секунду закрыл рану. Он упал на четвереньки, его глаза были широко открыты. Труп Доевма превратился в одного из людей Фрэнка.

"К-как ты это сделал?" Фрэнк попытался встать, но Доевм пинком отбросил его на покрытую пеплом землю и отбросил меч.

"Все, что мне нужно было сделать, это изменить голос и лицо", - сказал Доевм, вытаскивая метательный нож и вонзая его в руку Фрэнка. Фрэнк завертелся на месте. Доевм приставил кинжал к его горлу. "А теперь скажи мне, кто этот босс. Что это за трубка?"

"Это называется пистолет". Фрэнк уставился на лезвие. "А что касается того, кто здесь босс... ты ничего от меня не добьешься".

"Я знаю", - сказал Доевм. "Клерк сказал мне, что вы не из тех, кто разговаривает". Он перерезал ему горло и скатился с него. Пепел прилипал к его потному телу. Он медленно поднялся на ноги и схватился за голову. "Похоже, в зависимости от того, какой тип приказа я отдаю, используется больше soulmana. Шаг занимает немного времени, но приказать им увидеть что-то еще отнял у меня все, что осталось. Я сомневаюсь, что пока могу приказывать людям убивать себя, но простые задачи работают. - Он выровнял дыхание. Он подошел к трупам, намереваясь втянуть их в свое пространственное кольцо.

До ушей Доевма донесся слабый звон. Он резко обернулся как раз вовремя, чтобы увидеть, как вокруг тела Фрэнка падают осколки прозрачного материала. Рана на шее Фрэнка затянулась. Его тело дернулось и выросло. Броня лопнула, не в силах больше сдерживать его. Его ногти и волосы росли и топорщились, как будто у них была своя собственная жизнь. Зубы Фрэнка превратились в клыки. Он встал.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/38604/2100376

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь