Готовый перевод The Adventure of the Boy With a Mind of a Middle Aged Man / Приключение мальчика с умом человека средних лет: Глава 6 - Подготовка к худшему

Мы очутились перед необычайно большой дверью.

Сильный запах железа щекотал мой нос, так что даже без анализа окружающей среды я мог легко догадаться о состоянии комнаты внутри. Воистину, как тошно.

Я вошел в комнату и огляделся по сторонам.

В центре комнаты стоял обнаженный по пояс, мускулистый, как горилла, мужчина с редеющими волосами, а рядом с ним были разбросаны расчлененные трупы двух детей.

- О, какая прекрасная драгоценность, - сказал он, склонившись над моим телом. Значит, он здесь главный.

- Грей-доно. Они еще более порочны, чем те, с которыми мы столкнулись чуть раньше.

- Согласен.

Как и сказал Курама, у них не осталось никакой надежды. Это уж точно, но в конце концов я заставлю его сделать выбор.

- Хм, все, кто испытывал хоть малейшее отвращение к тому, что случилось с этими детьми, поднимите руки. Я позволю вам умереть безболезненной смертью.

Конечно, я не позволю им легко отделаться, сколько бы они ни плакали и ни причитали. Я устрою им самую страшную смерть, какую они только могут вообразить.

После минутного молчания, фейерверк смеха разразился по всей комнате.

- Ты точно умеешь говорить, сопляк!

- Эй, как насчет этого, ребята? Он сказал, что позволит нам умереть безболезненной смертью.

С меня хватит. Я хочу, чтобы эти дети сдохли как можно быстрее.

- Жуки! Сожрите их, - приказал я.

Армия жуков выползла из всех мыслимых и немыслимых мест.

- Что? - спросил один из них, после чего жуки начали пожирать его, как будто не могли насытиться.

Это не заняло и минуты. Жуки не оставили ни единого кусочка, пока они ели и ели, пока только один кусок мусора не остался в центре комнаты.

- Очнись! - крикнул Курама, разбудив полуголого мужчину.

На самом деле не имело значения, очнулся он или нет. Мои приготовления уже давно закончились, так что мне было все равно, что будет дальше. Я не возражал, если Курама оставит его в покое, но…

Входная дверь приоткрылась, и я услышал несколько шагов, поднимающихся по лестнице.

- Грей-доно, - предупредил Курама.

- Я знаю. Ты позвал этих ребят?

Я ненавидел, когда меня использовали.

- ……

Тишина, как и ожидалось.

- Понятно, значит, ты не выйдешь.

Я направил жуков на крыс, когда из воздуха появился лысый человек со шрамом на лице и сказал: - Хорошо, хорошо. Не будь таким нетерпеливым.

- Ну и что? Я сейчас не в лучшем настроении, - сказала я. - Отвечай твоя принадлежностью и твоя цель?

- Разве ты еще не знаешь?

- Кто-то из министерства юстиции?

- Неужели? - вмешался Курама. - В какой мир мы попали!

Туше. Независимо от причины, этот служитель закона пропустил мимо ушей зверства, совершенные в этом поместье.

- Объясните ваши обстоятельства. Всё.

- Конечно, конечно, - он пожал плечами и оглянулся на дверь.

Затем дверь с грохотом распахнулась, и в комнату ворвались несколько солдат в доспехах.

- Эй, эй, ты серьезно?

Когда я увидел человека, спокойно входящего в дверь, поглаживая свои фирменные длинные и тонкие усы, я понял, насколько ужасно неловко это выглядело.

http://tl.rulate.ru/book/38582/1205905