Готовый перевод The Adventure of the Boy With a Mind of a Middle Aged Man / Приключение мальчика с умом человека средних лет: Глава 37 - Убеждение святой девы

После встречи с экспедиционным корпусом меня вызвали в публичное поместье императора, расположенное прямо в центре Сазерленда, виллу Сирил. Единственными посетителями были личные рыцари императора и его личный наперсник, премьер-министр.

Причина становилась очевидной, если посмотреть на Лилинор, чье лицо было красным, а в уголках глаз стояли слезы.

- Я не хочу этого делать! - она покачала головой, решительно отвергая предложение отца.

Что ж, все вышло именно так, как я себе и представлял. Вот почему он должен был сказать ей раньше. В худшем случае у нас не будет другого выбора, кроме как запереть ее в "Сагами ко". это помещение или что-то в этом роде.

- Пожалуйста, пойми, - сказал император. - Эта война опасна.

- Ты уже говорил мне об этом. Но враги - нежить, и как человек, владеющий священной магией, я должна принести столь необходимую помощь, - ответила Лилинор.

- Лили, ты еще молода. Слишком молода, чтобы рисковать своей жизнью.

- Если ты так говоришь, то разве Грею не 12?

- Т-это…… так, я еще не говорил тебе, но Грей находится под проклятием, которое не позволяет ему стареть - на самом деле он примерно того же возраста, что и твой папа, - в отчаянии заявил император, но Лилинор только надулась в ответ.

- Сателла и все остальные говорили, что Грею 12. Почему ты говоришь такую очевидную ложь, отец??

- Грей, - взмолился император в мою сторону. Ладно, ладно. Я сделаю это, так что, пожалуйста, перестань строить мне такое жалкое лицо. Серьезно, я что, какой-то робот-кот из будущего?

Я прочистил горло и повернулся к Лилинор, сказав: «Даже если бы ты присоединилась, поскольку у тебя нет реального опыта, ты была бы просто помехой для всех».

- Но в империи не так много людей, которые могут использовать священную магию! - Пожаловалась Лилинор.

Так что теперь ты хвастаешься. Ну, Лилинор получила силу использовать священную магию с юных лет, так что было бы довольно трудно сказать ей, чтобы она не переоценивала себя.

- Значит, ты не поймешь, даже если я тебе все объясню.

Я повернулся, чтобы подать знак Акидо, кивнул и поднял правую руку к потолку.

- Вызов Святого Рыцаря

Несколько полос серебристого света образовали концентрические круги вокруг комнаты. Затем свет окутал орнамент, помещенный рядом с доспехами на стене, и начал излучать голубовато-белый свет.

В тот же миг доспехи изогнулись, слегка увеличились и окутали голубовато-белый свет, похожий на человеческий.

Через некоторое время перед нами стояли несколько рыцарей в доспехах, излучавших ослепительный голубовато-белый свет.

- Н-ни за что!? - ахнула Лилинор, когда рыцари начали двигаться.

Личные рыцари императора, которые были наготове, быстро изменили выражение лица и двинулись защищать императора и Лилинор.

- Все нормально. Не беспокойтесь, предоставьте это Грею, - сказал премьер-министр, жестом приказав рыцарям отступить.

Бронированные рыцари шли впереди Акидо, опустился на колени и сказали в унисон. - Господин, ваши приказы.

- Защитите эту виллу. Отныне следуйте указаниям владельца этой виллы.

- Как прикажете!

За исключением нескольких рыцарей, все остальные покинули комнату в патруле.

Лилинор глядя на всех этих святых рыцарей начала обильно потеть. Ну, похоже, она поняла, насколько ненормально это волшебство.

Это было заклинание высшего ранга, призыв Святого рыцаря, которое копировало воспоминания героев мира и подчиняло их себе. Они были всего лишь смутными воспоминаниями, поэтому обладали лишь частью своей первоначальной силы, но поскольку они существовали за счет атмосферной магии, они будут продолжать существовать до тех пор, пока их не уничтожат силой.

- Акидо-cан, вы знаменитый архиепископ? - Лилинор кое как выдавила из себя вопрос.

- Нет, как я уже говорил, я всего лишь наемник. Меня даже презирают как предателя.

- Н-но…

Я подошел к Лилинор и нежно погладил ее по голове, которая все еще была опущена. Хотя я был ниже ростом, так что было довольно жалко, что мне пришлось встать на цыпочки, чтобы дотянуться до нее.

- Лили, здравый смысл, который ты испытывала до сих пор, - это просто здравый смысл. Разве ты не должна была понять это за последние несколько дней? - спросил я.

- ……

Она вцепилась в юбку и в отчаянии закусила губу.

- И это беспокойство нежити явно далеко от здравого смысла. Даже если ты выйдешь на поле боя, никто даже не заметит этого, - сказал я. - Кроме того, мне нужно, чтобы ты кое-что сделала.

- Тебе нужно что бы я что-то сделала?

- Да. Я хочу, чтобы ты вылечила всех раненых и, если мы потерпим неудачу, помогли жителям Сазерленда эвакуироваться.

Дело было не только в Лилинор. Сателла, Карла, дети Алого Феникса и восьмиглавый дракон - все они должны были остаться в Сазерленде ради одного шанса из миллиона, что план провалится, и тогда они помогут всем сбежать.

Мы также привезем много раненых обратно в Сазерленд, так что Лилинор, владеющая магией восстановления, послужила краеугольным камнем главного плана.

- Совершенно верно, - вмешался император. - Я приказываю тебе лечить раненых. Да.

Лилинор даже не бросила взгляд на отца, и просто смотрел на меня своими, казалось бы, прозрачными, голубыми глазами, и спросила: «Так это моя миссия?»

- Не будь такой чопорной. Ты просто правильный человек в правильном месте. Ни больше, ни меньше. В конце концов, мы просто делаем все, что можем, - сказал я.

- Я понимаю.

- Тогда за более подробной информацией обращайся к Сателле и Карле. Я попрошу их прийти позже.

Я подтвердил, что Лилинор утвердительно кивнула, прежде чем снова повернуться к императору. Я быстро поправила осанку и сказал: «Ваше Величество, сейчас я вас покину».

Я поклонился и вышел из виллы Сирила.

http://tl.rulate.ru/book/38582/1067993