Готовый перевод The Adventure of the Boy With a Mind of a Middle Aged Man / Приключение мальчика с умом человека средних лет: Глава 33 - Декларация

Прошло пятнадцать дней.

Недавно мы получили сообщения, что силы нежити были всего в четырех или пяти днях пути.

Самая важная задача, улучшение поля боя к северу от Сазерленда, шла как по маслу.

Обширная равнина простиралась к северу от Сазерленда, и поэтому нежить могла использовать свою численность, чтобы атаковать со всех сторон, не давая нам времени на отдых. Соответственно, мы собирали нежить в одном месте и бросали ее в небытие с помощью различных ловушек.

Более конкретно, мы использовали бы классическую ловушку. Это был кусок пирога, чтобы сделать ловушки, так как мы могли использовать магию Земли высокого и специального класса, и мы, очевидно, придумали несколько трюков, чтобы убедиться, что нежить действительно наестся дерьма.

Тем не менее, многие из них все еще будут продвигаться вперед, не вызывая ловушек, но мы могли бы просто оставить их армии, то есть экспедиционным силам. В конце концов, мы платим им большие деньги, было бы напрасной тратой времени, если бы они не работали усердно.

Главным ингредиентом на этот раз был порох.

Во-первых, мы уже производили нитроглицерин, один из материалов для пороха, в компании "Сагами". Мы использовали спиртовое брожение на сахаре и макали его побочный продукт в щелочь, чтобы получить глицерин. Если бы мы затем прореагировали с азотной кислотой, то получили бы нитроглицерин. Мы делали его на фабрике, так что производственный процесс уже начался, и мы сможем сделать достаточно вовремя для битвы.

С другой стороны, сам спусковой крючок вовсе не обязательно должен быть технологичным. В принципе, было бы достаточно сбросить всю нежить в яму, прежде чем запускать все взрывы. Таким образом, мы провели несколько проводов по земле и использовали примитивный способ заставить взрывы сработать после того, как на провода было приложено определенное давление*. Даже если взрывы не сработают по какой-либо причине, мы можем просто взорвать их вручную с помощью магии серии ветра или серии пламени. Наконец, мы завершили его, используя магию земли, чтобы сделать крышку над ловушками.

* Хм не напряжение, давление, они видимо эти провода тупо дергают или тянут:) Ну нитроглицерин взрывается и от кинетического воздействия, так что логично.

Что касается пороха, то компания Сагами Ко. сосредоточила все усилия, работая день и ночь, прежде чем, наконец, произвести минимальное количество динамита только вчера, чтобы провести испытание. Все будет окончательно завершено, как только мы установим динамит сегодня вечером.

Следующим было обучение Акидо и его группы.

У них было две роли в этой битве: привлечь достаточное количество нежити к зонам ловушек и уничтожить любую нежить, которая выжила после взрывов.

Время было на исходе, поэтому мы специально обучили их тактике борьбы с нежитью. В результате каждому члену группы удалось получить и освоить высокоранговую священную магию, эффективную против нежити.

Однако я не учил Роша и детей его старшей сестры Лиз другим видам магии. Эти дети неправильно истолковали храбрость за безрассудство, и если я дам им магию, используемую исключительно для борьбы с нежитью, они определенно зайдут слишком далеко и в конечном итоге потеряют свои жизни.

Честно говоря, я и так уже достаточно беспокоился о Сателле и других, если бы мои тревоги усилились, в моем животе открылась бы дыра.

Кстати, поначалу телепортацией с Алым Фениксом управляли либо я, либо Сателла, но вскоре Акидо получил титул "подчиненный" и стал способен телепортироваться в определенной степени, как и другие, поэтому я передал эту работу ему.

В ресторане "Сагами Ко" - "Серебряный нож".

- В последние пару дней вы отлично потрудились, ребята, - сказал я. - Сегодня вечером я хочу, чтобы все ели и пили в свое удовольствие, чтобы укрепить твою силу воли. Ну же, бухай!

Все приветствовали мои слова и чокнулись бокалами.

Когда мы подошли к кульминации установки ловушек в Сазерленде, я сначала подумал, что мы будем праздновать только с экспедиционным корпусом, но другие участники войны слышали о встрече, превратившей празднование в большой банкет, организованный компанией Сагами Ко.

- Да, холодное пиво после работы действительно лучше всего! - сказал Лерой, осушая целую кружку пива.

- Ты разрушишь свое тело, если будешь так пить, учитель, - упрекнул его один из учеников.

Как будто Лерой ничего не слышал, он продолжал спускаться один за другим в бодром настроении.

Вообще-то он пьет пиво, как воду. Я предпочитаю более мягкие напитки, поэтому я действительно не хочу связываться с такими людьми, как он.

Ну, у меня полно забот с защитой этих детей, так что это не должно произойти в ближайшее время.

- Сейчас, Грей-сама. Не ешьте только мясо, у меня есть и овощи. Вы все еще растете прямо сейчас, так что, пожалуйста, закончите свою тарелку, - сказала девушка в костюме горничной рядом со мной, когда она положила горку овощей и мяса на мою тарелку в соотношении 7:3, все время сияя.

- Нет, э-э… Сателла, сегодня банкет, - запротестовал я. - Со мной все будет хорошо, по крайней мере, в течение дня.

Сателла недавно заинтересовалась наукой о питании, и мне просто повезло, что она начала посещать занятия по этому предмету. Как и раньше, она каждый день строго следит за моим питанием. Я хочу хотя бы наесться досыта, пока мы едим якинику.

- Нет! Я, Сателла, отвечаю за твою еду!

Она очень настойчива. Как только она что-то сказала, она больше ничего не хочет слушать, наверное, у меня нет другого выбора, кроме как послушаться ее.

- Ладно, ладно. Спасибо, Сателла, - сказал я.

- Конечно! - она просияла, когда я погладил ее по голове. Какое-то время Лилинор смотрела на Сателлу, глаза которой радостно сузились, как у щенка, но вскоре взяла себя в руки и спросила: «Сателла, что мне взять?»

- Кхм, то, что вы видите, - сказала Сателла, умело инструктируя Лилинор.

Лилинор неуклюже взяла пару палочек для еды и начала собирать мясо и овощи из кастрюли. Все прошло не очень хорошо, но она каким-то образом ухватилась за одну из тех порций еды, о которых ей говорила Сателла.

- Держи, Грей, - сказала Лилинор.

- Спасибо, Лили.

Она на мгновение запнулась, а потом наклонилась ко мне, и я нежно погладил ее по голове.

- Хе-хе, - Лилинор застенчиво рассмеялась, а ее лицо покраснело. Боже, что за ребенок.

И все же, когда это Сателла и Лилинор так сблизились?

Нет, не только они, все остальные наслаждались едой и обменивались напитками друг с другом.

Всего месяц назад между Тоте и Алым Фениксом возвышалась непроходимая стена. На то, чтобы его сломать, должно было уйти по меньшей мере несколько лет.

И все же между ними были доверие и любовь, как будто они знали друг друга много лет.

Вскоре наступило 9 вечера. Император будет волноваться, если я попрошу Лилинор остаться подольше, а Сателле и остальным ребятишкам пора спать. Я должен закончить первый банкет здесь.

Война быстро приближалась, так что я должен был попросить взрослых рисковать своей жизнью, сражаясь, держать себя в меру, прежде чем мы отпразднуем это на банкете в честь победы.

- Давайте начнем закругляться. Не пейте слишком много, ребята, - сказал я, прежде чем повернуться к Лилинор. - Тебе тоже пора возвращаться.

- Неужели уже наступило это время? - спросила Лилинор, с неохотой глядя на Сателлу и Карлу.

- Как только наша работа перейдет к следующему этапу, я сделаю еще один банкет. Просто потерпи, - сказал я.

- Ладно! - она весело кивнула, прежде чем я проводил ее обратно к императору.

В данный момент я возвращался в палатку Милларда вместе со своим телохранителем Земом.

Кстати, если бы даже Акидо сопровождал меня, это наверняка негативно сказалось бы на завершение банкета, так что я просто попросил Зема сопровождать меня. Во-первых, мне даже не нужен охранник, если мы смотрим исключительно на способности.

- Спасибо, Грей, - сказал Зем.

- Хм? - я сразу же ответил, в конце концов, не было никакой причины благодарить меня.

- Благодаря тебе мы медленно восстанавливаем гордость, которую когда-то потеряли.

- Понимаю.

Гордость, да. Чтобы защитить свою гордость, они пошли против приказов этого дерьмового дворянина. И все же это лишь медленно разъедало гордость, которую они так дорожили.

Все было именно так, как сказал граф Хартвиг: здесь не было правильного выбора. В каком-то смысле их выбор был ошибочным, а в каком-то - правильным.

Но именно поэтому я поддерживал их: они всегда делают то, что считают лучшим.

- Раз уж я заговорил о благодарности, мне нужно кое-что тебе сказать, - сказал Зем, хотя я уже знал, что он хочет сказать.

- В чем дело?

- Акидо мог бы сказать, что ни о чем не жалеет, но лично я считаю, что мы совершили ошибку, - признался Зем. - По крайней мере, тогда мы должны были отступить.

- Понимаю.

Конечно, я нанял их, потому что был заинтересован в откровенности Акидо, но это не означало, что я отрицал ход мыслей Зема.

Аквидо был своего рода идеалистом. Он высоко ценил все, что считал достойным, и действовал исходя из этого, даже если это ничего не возвращало. А члены "Алого Феникса" боготворят его и следуют за ним-вот какие они безнадежные идиоты.

Однако...

- Грей. Видите ли, меня больше не волнуют никакие идеалы, я просто устал видеть, как мою семью презирают и гнобят.

- Держу пари.

Чтобы следовать своим идеалам, они должны были отказаться от получения должного признания, которое они должны были получить. Зем, который пришел лично засвидетельствовать эту истину, впал в уныние и, вероятно, не мог этого допустить.

- Вот почему… с этого момента я использую все свои силы, чтобы уничтожить все, что может помешать моей семье, - сказал Зем. - Даже если это приведет к тому, что все будут презирать нас и сплетничать за нашими спинами еще больше.

- Я понял. В этом смысле ты в порядке. Просто следуй тому, во что ты веришь.

- Да, я так и сделаю, - Зем удовлетворенно кивнул и с улыбкой продолжил свой путь.

Вы не можете угадать, что люди будут делать в чрезвычайной ситуации, пока она не наступит. Было бы неплохо оглянуться на все после того, как это произошло, не было никакой необходимости сходить с его пути и заявлять о своих убеждениях своему работодателю.

Возможно, в последний раз, когда он был в подобной ситуации, Зем подумал: «В следующий раз я сделаю все правильно», - может быть, он хотел получить еще один шанс.

- Зем, как я и думал. Ты же старший брат, - сказал я.

- Что ты такое говоришь? Должен ли я быть счастлив? Или мне следует разозлиться?

- А как насчет того, чтобы спросить об этом Акидо?

Зем только пожал плечами в ответ, прежде чем снова двинуться в путь, но на этот раз молча.

http://tl.rulate.ru/book/38582/1048730