Готовый перевод Otherworldly Merchant / Потусторонний торговец: Глава 42

«Когда толстяк пришел ко мне, его переносица была черной, а его аура была слабой. Я подумал, что какой-то жаждущий мести предмет приставал к нему и решил подождать возле виллы в надежде найти корень проблемы », - сказал мужчина в футболке Кумамона.

«До того как вы пришли вчера, все внутри виллы было нормальным. Но, как только вы появились, начали появляться призраки. Я догадался, что это может быть из-за какого-то потустороннего предмета, который у был с вами, который простимулировал призраков внутри виллы. И, возможно, их смерти были связаны с упомянутым предметом ».

«Затем, когда я увидел нефритовую лампу в твоей руке, я все понял», - продолжил мужчина в футболке Кумамона.

«Эта нефритовая лампа была, вероятно, семейной реликвией двоюродного брата. Толстяк знал о бесценной лампе, и он притворялся хорошим парнем, приводя семью своего двоюродного брата в город, чтобы тот начал наслаждаться хорошей жизнью. Однако правда была в том, что он просто хотел украсть лампу. Затем его двоюродный брат, вероятно, поймал его во время данного акта, и из смущения толстяк убил его двоюродного брата и невестку. Его испуганная племянница взяла лампу и убежала в заброшенную школу. Толстяк последовал за ней и решил покончить с этим. Он изнасиловал свою племянницу, убил ее и сжег ее тело. К сожалению, при сжигании ее трупа он был небрежен и уронил лампу в огонь. Вот почему нефритовая лампа выглядит так, будто она погорела ».

Но когда он обнаружил, что нефритовая лампа была потусторонним предметом, которая приносит бесконечную неудачу людям, он решил отдать ее. Вот почему он продал ее тебе », - объяснил мужчина в футболке Кумамона.

То, что он сказал, имеет смысл...

Я задал вопрос: «Однако есть одна вещь, которую я не понимаю. На этой улице так много магазинов, так почему толстяк решил продать лампу именно мне?

Человек в футболке Кумамона покачал головой. «Я еще не знаю. Возможно, этот жирдяй как-то относится к вилле Лунцюань.

Черт, опять эта вилла!

Мое сердце было в смятении.

Кого я обидел, занимаясь этим бизнесом? Кто так сильно хочет моей смерти?

Я должен тщательно изучить этот вопрос, но сначала мне нужно найти способ разобраться с нефритовой лампой.

Итак, я спросил таинственного человека: «Есть ли способ избавиться от нефритовой лампы?»

Он немного поколебался, прежде чем сказать: «Это легко. Через несколько дней я тайно верну лампу обратно на виллу.

Я замолчал. Оказывается, загадочный человек был тем еще интриганом.

Белый кот привел нас обратно в заброшенную школу.

Железные ворота были заперты, поэтому мы могли только выйти из машины и перелезть через стену.

Когда толстяк увидел школу, его лицо потемнело. Вероятно, у него начала играть совесть.

Я посмотрела на него, что вероятно заставило его чувствовать себя неловко. Он бросился к таинственному человеку и спросил: «Тело моей племянницы в этой школе?»

Мужчина в футболке Кумамона кивнул и перепрыгнул через железные ворота, проникая в школу. Толстяк последовал его примеру, но из-за того, что он был толстым и медленным, он несколько раз потерпел неудачу, прежде чем добился успеха.

Я схватил Инь Синьюэ, помогая ей пройти через ворота, прежде чем пойти за ними.

Школа была заброшена в течение многих лет, и некоторые комнаты уже рухнули. Повсюду росли сорняки и паутина покрывала большую часть классных комнат.

Ветра не было, но сорняки все еще склонялись в сторону, и мы также могли слышать случайный шелест.

Таинственный человек продолжал идти вперед, следуя за котом.

Вскоре после этого кошка остановилась перед туалетом и села на землю, скорбно мяукая.

Таинственный человек вышел вперед и заглянул в унитаз, вернувшись к нам после осмотра.

В туалете определенно что-то было. Из любопытства я вытянул шею, чтобы посмотреть, испугавшись увиденного.

Внутри была половина женского тела. Причина, по которой я сказал «половина», заключалась в том, что ее верхняя часть тела была сожжена до тех пор, пока она не стала неузнаваемой. Что касается ее нижней части тела, она была обнажена и покрыта кровью. Это было действительно шокирующее зрелище.

Молодая, красивая девушка была замучена и убита в туалете ...

Мое сердце заболело.

Лицо Инь Синьюэ побледнело от испуга. Она стиснула зубы и крикнула: «Если мы поймаем убийцу, мы обязаны убить его!»

Когда толстяк увидел тело молодой девушки, он горько заплакал. Если бы люди не знали всю историю, они бы наверняка думали, что он любил свою племянницу и был убит горем.

Увидев его выступление, я почувствовал тошноту и отвернулся.

Мы переложили труп девушки в пластиковый пакет и поместили его в машину. По дороге я мало что говорил. Я несколько раз предлагал сообщить об этом в полицию, но мужчина в футболке Кумамона отказался, сказав, что это вызовет у нас больше проблем.

Тем не менее, я почувствовал тошноту при мысли о том, что этот зверь свободно бродит вокруг, не получая никакого наказания.

Таинственный человек утешил меня. «Рано или поздно этот парень будет наказан за то, что он сделал».

После того, как мы вернулись, толстяк, казалось, был в хорошем настроении. За эту работу он заплатил загадочному человеку 200 000 юаней и даже устроил похороны своей племяннице, чтобы показать, насколько он был "хорошим" родственником.

Когда наступила ночь, человек в футболке Кумамона попрощался с нами и унес нефритовую лампу.

В течение следующих нескольких дней я уделил особое внимание толстому. Таинственный человек уже вернул нефритовую лампу туда, где она изначально была, и мне было любопытно узнать, нашел ли призрак в лампе толстяка и отомстил ли он ему.

Через неделю что-то действительно случилось с ним.

Как обычно я читал газету, и нашел в ней интересную статью.

Прочитав историю, я поперхнулся.

Огонь неизвестного происхождения распространился на вилле толстяка, сжигая его до смерти.

По словам экспертов, перед смертью хозяин дома испытывал невыносимую боль. Он прополз десять или около того метров в огне и умер, когда почти добрался до порога.

Этот огонь ... это должно быть связано с нефритовой лампой.

Через несколько дней наш город потряс очередной случай.

Белый кот лежал перед могилой девушки каждый день, никогда не покидая ее, даже несмотря на ветер или дождь. Казалось, что он действительно скучал по своему хозяину.

Некоторые люди говорили, что белая кошка являлась домашним животным девочки и история о "белой кошке, воздающей доброту хозяину", начала распространяться вокруг.

Хотя кошки и собаки не были такими же умными, как люди, они бы возвращали добро своим хозяевам, даже если бы их уже не было в этом мире.

С другой стороны, люди, не колеблясь убивают своих собственных родственников под искушением богатства или власти.

Это случай действительно заставил меня почувствовать стыд!

http://tl.rulate.ru/book/38422/844056