Готовый перевод My Twin Sister Was Taken as a Miko and I Was Thrown Away but I’m Probably the Miko / Моя сестра-близнец была признана как Мико, а я была изгнана, но, вероятно, Мико это я: Глава 28. Записи учителя

[Записи, касающиеся Мико]

Записи ведет: Ландуно Стоффер

Заметки о Лерунде, которая, как я предполагаю, является Мико.

Примечание первое: Она была против того, чтобы я обращался с ней как к мисс, поэтому, согласно ее желанию, я буду называть ее Лерундой.

Прежде всего, я подытожу, что такое Мико.

Мико

• Любима Богом
• Ее земля будет процветать.
• Может даровать благословения и создавать [рыцарей]
• Обладает особыми способностями

Это все, что мы знаем, так как информация о Мико очень скудна. Мико периодически появляется в этом мире, но самые последние записи, которые мы имеем о появлении Мико, столетней давности.

Я изучаю Мико, но вся информация, которая у меня есть, исходит от этих записей.

Теперь я обобщу информацию, которую знаю о Лерунде, которая, как я думаю, является Мико.

Лерунда

• Семь лет
• Каштановые волосы и глаза
• Около 120 см в высоту
• Не очень разговорчива
• Ее движения похожи на движения маленького зверька
• По-видимому, хорошо разбирается в исцеляющей магии
• Заключила контракт с грифонами и небесным конем

Согласно тому, что было написано, страна, которую ненавидели Мико, заканчивала свое существование трагично. Мы можем предположить, что неудовольствие Мико приведет к катастрофе, но ничего подобного тому, что было написано, не случилось со страной Фэйритроф.

В королевстве Фэйритроф произошли перемены, но ничего похожего на катастрофы, о которых я читала.

Я думаю, что королевство Фейритроф было избавлено от такого рода бедствий благодаря личности Лерунды. Она была изгнана и брошена, но, похоже, не испытывает никакой ненависти к этой стране.

В основном, я думаю, что катастрофы, о которых было написано, являются результатом чувств Мико. У Лерунды нет недоброжелательства к королевству Фэйритроф.

Я кое-что слышала о ее прошлом от самой Лерунды, и могу только сказать, что у нее была трудная жизнь, когда она была меньше, но это только укрепило мое убеждение в том, что она Мико.

Обычно ребенок умирает, если его не кормить. Не было никакого способа, которым она могла бы просто находить еду, и было бы неразумно думать, что по чистой случайности каждый раз, когда кто-то становился жестоким по отношению к девочке, что-то останавливало его.

Когда я посетила деревню, где она родилась и выросла, я увидела место, измученное насекомыми. Урожай у них был не очень хороший, и у всех было угрюмое выражение лица. По крайней мере, я могу сказать, что это было не так, когда она была там, так как ее наверняка отослали бы или даже убили, чтобы спасти еду, если бы у них была нехватка еды.

Бог, вероятно, сделал так, чтобы этого не случилось.

Мисс Алиса, нет, Алиса красива, поэтому она получала много подношений в той отдаленной деревне, которая была очень процветающей для такого отдаленного места. Я знаю это, потому что жители деревни, Лерунда и сама мисс Алиса так сказали.

Но эта ситуация, вероятно, возникла только потому, что Мико - Лерунда - была в деревне в первую очередь, и страна Фэйритроф имела только обильные урожаи, чтобы Лерунда не голодала. Если бы по всей стране были плохие урожаи, кто знает, как это повлияло бы на отдаленные деревни. 

Сила влияния Мико зависит от того, какой Бог любит Мико. В настоящее время я не могу точно сказать, какой Бог благоволит Лерунде, но я замечаю некоторые вещи, наблюдая за ее окружением.

Например, Лерунда заключила контракты с грифонами и небесным конем. Эти два вида имеют общую точку, они оба могут летать. Возможно, Бог, благоволящий Лерунде, связан с небом или полетом, или, возможно, эта общая точка не имеет значения, и это на самом деле Бог, который глубоко связан с грифонами или небесными конями. 

Далее, отношения между Лерундой и звериным народом превосходны. У меня была мысль, что, возможно, ей покровительствует Бог, связанный со зверолюдьми, но, судя по тому, что сказал мистер Атос, глава деревни, я не думаю, что это верное предположение.

Поскольку они живут в лесу, зверолюди в этой деревне поклоняются грифонам, как богам. Неудивительно, что они были осторожны с девочкой, которая жила с этими богами.

Это не говоря уже обо мне, человеке, пришедшем из царства людей, подобного Фэйритроф. Существует много человеческих стран, которые порабощают зверолюдей.

Есть много людей, которые видят в любом другом виде не более чем рабов, поэтому я думаю, что легко понять, почему зверолюди так осторожны вокруг нас. Это напряжение вокруг Лерунды исчезло, когда она жила здесь, и теперь она полностью приспособилась к этой деревне.

Когда мы впервые заговорили, некоторые зверолюди наблюдали за нами, так как они беспокоились о ней и опасались меня.

Лерунда мирно живет в этой деревне. Мальчик, с которым она ладит, Гай, говорит, что она дружелюбная, радуется, когда люди гладят ее по голове, и счастлива, что переживает много нового теперь, когда она ведет нормальную жизнь. Лерунда ведет счастливую жизнь в этой деревне. 

Лерунда говорит, что грифоны и небесный конь - ее семья.

Похоже, она признает своих родителей и старшую сестру, которая в настоящее время находится в Агате, как семью. Она, кажется, не питает к ним никаких дурных чувств или привязанности и просто признает их своей семьей.

Лерунда говорит, что в деревне, где она выросла, она мало что делала по собственному желанию. Если бы она могла действовать по своей собственной воле и жить в мире, она, несомненно, совершила бы чудо, как она сделала здесь, в деревне зверолюдей (смотрите Примечание второе), и страна быстро поняла бы, что она - Мико. 

Примечание второе: прежде чем я прибыла в эту деревню, Лерунда совершила чудо, исцелив зверочеловека, который находился на грани смерти.

Похоже, у Лерунды здесь веселая жизнь. Она слушает просьбы жителей, изучает магию, играет с грифонами и небесным конем и узнает от меня о Мико.

Земля, где девочка, которую, вероятно, любит Мико, имеет потрясающе хорошие урожаи. Звериный народ не знает, что Лерунда - это Мико, но все говорят о том, что этот год будет хорошим.

Если эта тенденция сохранится и в последующие годы, я смогу с уверенностью сказать, что она действительно Мико, хотя сама Лерунда думает об этом только как о возможности.

В Королевстве Фэйритроф нет никого, кто мог бы принять послание Бога, но если бы она попалась на глаза великому жрецу из другой страны, мы могли бы точно узнать, действительно ли она Мико.

Конечно, мы не можем знать, появится ли такая возможность.

Я пробыла в этой деревне всего несколько дней. Зверолюди очень осторожно относятся ко мне, но возможность внимательно наблюдать за девочкой, которая, вероятно, является Мико, и проводить свои исследования сделала меня очень счастливой.

Моя нынешняя цель состоит в том, чтобы быть принятой как часть этой деревни, и выяснить, что такое Мико на самом деле.

—Записи учителя

(Женщина, живущая в деревне зверолюдей, ведет записи о девочке, которая, вероятно, является Мико.)

http://tl.rulate.ru/book/38214/1145166