Готовый перевод Sweet Wife, Pampered Fast / Милая Жена, Побалуй меня быстро.: Глава 58. Запуталась в его улыбке.

- Окей.- Естественно, он должен был удовлетворить такую простую просьбу. - Ты хочешь поесть в полдень или вечером?

- А как насчет полудня? Я буду меньше есть по ночам. У меня такое чувство, будто я растолстела. Талия стала толще.- Лу Синчжи ущипнула себя за талию и очень беспокоилась, что если она продолжит, то очень скоро превратится в толстуху.

- Неужели? Дай мне прикоснуться.- Рука Хо Цзиньчэня естественно легла на мягкую тонкую талию Лу Синчжи и мягко сжала ее. - Она тонкая, совсем не толстая. Не беспокойся о еде!

  Лу Синчжи:

- …

  Разве он на самом деле не ест ее тофу?

  Осторожно взглянув на Хо Цзиньчэня и увидев, что он выглядит невинным джентльменом, она решила, что это она слишком много думает.

  Она красива, но недостаточно красива.

  Определенно нет. Разве в обычное время Хо Цзиньчэнь тоже не держал ее за руку и не обнимал?

- Через два дня я буду на вечеринке. Не хочешь ли ты составить мне компанию? - На самом деле Хо Цзиньчэнь вовсе не джентльмен, каким кажется. В этом возрасте он только дотрагивался до талии Лу Синчжи, но вряд ли сказал бы ей об этом.

- На вечеринке? Ты хочешь, чтобы я надела платье? - Лу Синчжи была немного удивлена, но сочла это разумным.

  Хотя в таком случае она была бы неугомонна.

- Одень его.

- Но разве обязательно брать с собой компаньонку? - Если нет никакой необходимости в свидании, то и ей не нужно туда идти!

- Так оно и есть.- Хо Цзиньчэнь видел ее мысли насквозь и ответил сознательно.

- Что…

  Хо Цзиньчэнь вовремя прервал ее:

- Нет. Другие женщины не имеют права сопровождать меня на вечеринку.

- Откуда ты знаешь, что я собираюсь сказать?- Лу Синчжи была ошеломлена, она даже не успела ничего сказать!

  Может быть, у Хо Цзиньчэня есть пара глаз, которые могут читать мысли?

- Не сложно было понять.- Обсидиановые глаза Хо Цзиньчэня были полны красок, как по волшебству, постоянно высасывая души.

  Лу Синчжи тупо уставился на него:

- Я бы не смогла.

- Хаха... - Хо Цзинчэнь был поражен ее остроумием. Оно действительно сотворено Богом. Его улыбка больше похожа на сотню цветов, распускающихся в ряд и падающих друг на друга, соревнуясь за красоту.

- Не улыбайся, - неожиданно выпалила Лу Синчжи.

- Но почему же?- Спросил Хо Цзиньчень.

  Лу Синчжи объяснила:

- Это слишком соблазнительно. Другие, возможно, не смогут сопротивляться этому. Неудивительно, что многие влюбляются в тебя.

- А как насчет тебя?

- А как же я?

- Неужели я уже обманул тебя?- Хо Цзиньчэнь уставился на Лу Синчжи.

  Лу Синчжи подняла свои ясные глаза.

- Разве ты не мой жених? Почему я вообще должна думать о тебе?

  Хо Цзиньчен снова развеселился.

- Ты совершенно права.

  Лу Синчжи также считала, что то, что она сказала, было вполне разумно.

- Значит, теперь я должен просто улыбаться тебе?- Губы Хо Цзиньчэня покалывало от трогательной улыбки, а глаза были полны нежности и любви.

  Лу Синчжи снова была поймана в ловушку его улыбкой и тупо ответила:

- Да.

- Ха-ха-ха ... - хо Цзиньчен разразился громким смехом.

  Слушая его смех, Лу Синчжи поняла, что она только что сказала. Ее лицо мгновенно стало пунцовым, как небо на рассвете.

  Глядя на Хо Цзиньчэня, она моргнула:

- Не смейся надо мной.

- Я не шутил с тобой, я был серьезен.

- Тогда тебе и не придется этого делать. Только не говори мне, что ты будешь сурово обращаться со своими старшими и родственниками, как ты собираешься смотреть в глаза даже своим друзьям в будущем?- Упрекнула его Лу Синчжи, с трудом сдерживаясь, чтобы не закатить глаза.

- Только такую улыбку я оставлю только для тебя.

http://tl.rulate.ru/book/38182/828115