Готовый перевод Sweet Wife, Pampered Fast / Милая Жена, Побалуй меня быстро.: Глава 44. Пойдем, пойдем, скорее.

  После того как он ушел, внимание Хо Цзиньчэня вернулось к Лу Синчжи, и он ясно увидел слово "несчастная", напечатанное на ее лице.

  Ну и малышка.

- Ты можешь выпить только полстакана.- Хо Цзиньчэнь взял бутылку и налил полстакана вина для Лу Синчжи.

  Настроение Лу Синчжи можно полностью увидеть по мерцанию, видимому в ее опущенных глазах.

  Держа стакан, она сделала первый глоток.

  Потом выпила все на одном дыхании.

«Немного вина, - думал Хо Цзиньчен,-  естественно, приятно. Если ей это нравится, то пусть пьет его.

  Меня немного беспокоит, что она действительно напьется».

  Увидев, что глаза Лу Синчжи снова уставились на него, Хо Цзиньчэнь неестественно закашлялся и посмотрел в другую сторону.

  Он не мог вынести невинного взгляда ее глаз, и чувство вины родилось из ниоткуда.

- Больше не пей.

  Зная, что она не сможет выпить еще один стакан, Лу Синчжи надула щеки, как хомяк.

- Сердишься?- Хо Цзиньчэнь поднял брови, но его взгляд смягчился, когда он снова посмотрел на Лу Синчжи.

- Нет.- Быстрый ответ, очевидно, сказал ему обратное.

  Хо Цзиньчен подрезал блюдо и подал ей свои палочки для еды.

- Сегодня больше тебе нельзя пить. Я могу взять немного с собой для тебя. Ты можешь пить его медленно дома.

- Эн.

  Хотя Лу Синчжи произнес только это слово, Хо Цзиньчэнь почувствовал, что ее настроение улучшилось.

  Его глубокие глаза были окрашены некоторой беспомощностью, но также и некоторой нежностью. Если бы не краб, которого он только что почистил, ему захотелось бы сжать ее щеки.

  Хо Цзиньчэнь почти ничего не ел и в основном заботился о Лу Синчжи в течение всего обеда.

  После того как она закончила есть, они немного отдохнули.

  Когда они уже собирались возвращаться, Лу Синчжи почувствовала, что ее мир перевернулся, и схватила Хо Цзиньчэня за руку.

- Дядюшка, я что, пьяна? У меня кружится голова.

  Хо Цзиньчэнь опустился на колени.

- Поднимайся, я тебя понесу.

- Я могу идти пешком. - Она просто чувствовала головокружение и не чувствовала боли в ногах.

- Запрыгивай скорее. Или ты хочешь, чтобы я носил тебя как принцессу?- Хо Цзиньчэнь неопределенно прошептал ей на ухо и снова присел на корточки.

  Лу Синчжи послушно легла на спину. Объятие принцессы было слишком двусмысленным и крайне неловким.

  На полпути снова появился Большой босс Цинь Шихуай.

- Хм ... И что же я вижу? Нет, у меня болят глаза.- Цинь Шихуай прикрыл глаза. Этот страстный Хо Цзиньчен нанес удар без предупреждения!

- Может быть, вы хотите, чтобы я представил тебе врача, - возразил Хо Цзиньчэнь.

  Цинь Ши Хуай:

- …

- Дай мне несколько бутылок этого сливового вина и поставь их в машину.-  Хо Цзиньчэнь ушел, неся Лу Синчжи после разговора.

  Когда он добрался до машины, то хотел опустить Лу Синчжи, но обнаружил, что она спит.

  Он осторожно опустил ее, пристегнул ремень безопасности и устроил сиденье под самым удобным углом.

  Когда люди Цинь Шихуая доставили вино, он завел машину.

  Когда они вернулись на виллу, было уже 10 часов вечера.

  Лу Син открыла мутные глаза и тупо уставилсь на Хо Цзиньчэня, по-видимому, не понимая происходящего.

- Ты не спишь?- Голос Хо Цзиньчэня был мягким.

  Он как раз вынес ее из машины, когда она проснулась.

  Лу Синчжи протянул руку и сжал лицо Хо Цзиньчэня.

- А ты кто такой? Как ты можешь так хорошо выглядеть? Ты что, фея?

  Хо Цзиньчен от души рассмеялся, она действительно была пьяна.

http://tl.rulate.ru/book/38182/825463