Готовый перевод Sweet Wife, Pampered Fast / Милая Жена, Побалуй меня быстро.: Глава 12. Никогда не запугивай Сяо Чжи.

  В ее комнате был отдельный туалет, отдельный балкон и даже отдельная гардеробная.

  Разложив свою одежду в шкафу, Лу Синчжи легла на диван. Поскольку она не чувствовала усталости, то не знала, что делать.

  Стук в дверь разбудил Лу Синчжи, которая, сама того не зная, заснула.

- Дядюшка, что случилось?- Увидев Хо Цзиньчэня за дверью, спросила Лу Синчжи.

- Давай спустимся вниз и поужинаем.

- Окей.

  После того как они вдвоем поужинали, Хо Цзиньчэнь сказал:

- Хорошенько выспись. Завтра утром мы можем пойти к дедушке? Он хочет видеть тебя.

- Хорошо, - На такие простые просьбы у Лу Синчжи нет причин отказываться.

  Возможно, это ее иллюзия, но Лу Синчжи чувствовала, что экономка всегда смотрит на нее пренебрежительно и презрительно.

  Но Лу Синчжи не обращала на это внимания.

  Такой мужчина, как Хо Цзиньчен, должен быть партнером женщины с такой же внешностью и богатством, как у него.

  Теперь, когда она срезала дорогу на полпути, она боялась, что заставила бесчисленное множество женщин ненавидеть ее.

  После хорошего ночного сна.

 Лу Синчжи встала на следующее утро.

  После завтрака Хо Цзиньчэнь отвез ее в столичный дом своего дедушки.

  Войдя в ворота, они увидели, что старик подрезает цветы и растения.

- Дедушка, я привез с собой Жижи…

  Только тогда Хо Циюань обернулся и увидел Лу Синчжи рядом с Хо Цзиньчэнем. Он тут же просиял с помятым лицом:

- Это моя маленькая внучка. Подойди, дай дедушке хорошенько тебя рассмотреть.

- Привет, Дедушка Хо.- Лу Синчжи подошла к нему и вежливо поздоровалась.

  Дедушка Хо притворился расстроенным:

- Что, дедушка Хо, похоже, мы здесь чужие. Мы же семья, так что просто не говори Хо. Просто называть меня дедушкой - это нормально.

- Дедушка. - Лу Синчжи была впечатлена этим добрым стариком, поэтому она с готовностью последовала его намерениям.

  Старик ухмыльнулся:

- Славное дитя! Не стойте у двери, давайте войдем внутрь и поговорим!

  Хо Циюань спросил Лу Синчжи о ее дедушке и ее положении в последние годы.

  В конце концов, он неизбежно несколько опечалился и пожалел этого ребенка:

- Маленькая Чжи, я знаю, что во всем виноват дедушка. Если бы я видел письмо твоего деда раньше, мне бы не понадобилось несколько лет, чтобы забрать тебя.

- Нет, нет, не говорите так. Я действительно неплохо справляюсь.- Лу Синчжи вообще не страдала от какой-либо горечи. Она была немного ошеломлена раскаянием этого старика.

  Не в силах успокоить его, она посмотрела на Хо Цзиньчэня в поисках помощи.

- Дедушка, теперь все будет хорошо. Эта часть ее жизни закончилась.- Хо Цзиньчэнь протянул чашку чая Хо Циюаню. - Посмотри на себя, ты заставляешь Жижи чувствовать себя так, будто она сделала что-то ужасное.

- Хорошо, хорошо. Сяо Чжи, оставайся здесь со спокойной душой. Если тебе что-нибудь понадобится, просто скажи дедушке.

  Лу Синчжи сказала, что он достоин быть дедушкой Хо Цзиньчэня, и они оба сказали одно и то же.

- Окей.  - Тем не менее, она обаятельно кивнула.

  Они вдвоем пообедали с Хо Циюанем и некоторое время оставались со стариком.

  Перед отъездом Хуо Циюань специально проинструктировал Хуо Цзиньчэня:

- Цзиньчэнь, ты должен хорошо заботиться о Сяо Чжи. Никогда не запугивай ее. Не подведи ее, понимаешь?

- Я так и сделаю.

  Хо Циюань уверен в своем собственном внуке, но все же он повернулся к Лу Синчжи:

- Сяо Чжи, если Цзиньчэнь будет издеваться над тобой, просто скажи дедушке, и я помогу тебе убрать его. Будь уверена, этот дедушка - твоя твердая опора.

http://tl.rulate.ru/book/38182/821658