Готовый перевод Sweet Wife, Pampered Fast / Милая Жена, Побалуй меня быстро.: Глава 6. Тогда посвяти себя мне.

  Не услышав никакого ответа от Хо Цзиньчэня, Хо Циюань пустил в ход свой последний трюк и начал горевать:

- Как моя жизнь может быть такой горькой! Когда я состарился, у меня был рак желудка. Я просто хотел увидеть, как мой внук женится и вернется с подходящей внучкой, прежде чем я умру, но увы!

- Дедушка!- Хо Цзиньчэнь очень испугался, когда старик сказал это. Его голова разболелась, когда он попытался успокоить его: - Я попробую еще раз.

- Ты должен вернуть Сяо Чжи. Что плохого в том, что она молода? Во всяком случае, ты уже двадцать семь лет одинок, и еще два года был не так уж плох.- Хо Циюань был абсолютно властным, совсем не похожим на больного старика.

  Хуо Цзиньчэнь:

- …

  Значит, он должен повернуться к нему спиной, а потом обвинить его в том, что он не нашел себе подругу в своем возрасте?

  Старик уже закончил разговор, и Хо Цзиньчен некоторое время стоял снаружи, прежде чем вернуться.

  Глядя на Лу Синчжи, смотрящую телевизор на диване, он откровенно сказал:

- Лу Синчжи, мой дедушка только что сказал мне. Если я не могу вернуть тебя обратно, то и не должен возвращаться.

- А? Разве мы уже не прояснили это? - Лу Синчжи не ожидала, что Хо Юйчэнь ответит на звонок, и все изменится.

- Если ты в одностороннем порядке хочешь расторгнуть брачный контракт, то обязана возместить мне моральный ущерб.- Хо Цзиньчэнь выбрал удобную позу и неторопливо сел.

- Какой моральный ущерб?- Воскликнула Лу Синчжи.

- Ты слышала о корпорации "Ди Шэн"?- Спросил Хо Цзиньчэнь.

- Я кое-что слышала.- Лу Синчжи кивнула.

- Я сам ее создал.

  Лу Синчжи была несколько удивлена. Хо Цзиньчену всего 27 лет. Он так молод, но уже создал такой конгломерат.

  Если она выйдет замуж за Хо Цзиньчэня, то получит такую огромную сделку задешево.

  Не дожидаясь отказа Лу Синчжи, Хо Цзиньчэнь добавил:

- Я знал, что у меня есть невеста с самого детства, поэтому до сих пор был холост. Я отказал стольким хорошим женщинам только для того, чтобы дождаться тебя. Если бы я женился раньше, то теперь наверняка уже имел бы детей.

  Лу Синчжи:

- …

  Почему это звучит так, будто она во всем виновата?

- А теперь ты разрываешь помолвку со мной? Как ты думаешь, это уместно? Конечно, если ты уже приняла решение об этом, ты просто должна компенсировать мне те годы, которые я потерял, умственно и экономически. Кстати, рыночная стоимость корпорации "Ди Шэн" уже перевалила за десятки миллиардов долларов.

  Хо Цзиньчэнь выдвинул эти строки, не моргнув глазом, без малейшего намека на угрызения совести за то, что обманул Лу Синчжи. Он также особо подчеркнул последнее предложение.

  Лу Синчжи сглотнула слюну, прикидывая, сколько времени ей понадобится, чтобы заработать столько денег.

  Она слабо ответила:

- У меня нет денег.

- Тогда тебе лучше посвятить свою жизнь мне!- Просто сказал в ответ Хоу Цзиньчэнь.

- А разве нет другого выбора?

- Или ты можешь загладить свою вину передо мной. 

  Лу Синчжи подумала:

"Сегодняшняя церемония совершеннолетия действительно слишком кисла, чтобы ее вынести. Или она может просто выдать себя замуж и жить богатой жизнью Мисс Совершенство”.

  Либо так, либо взвалить на плечи огромную кучу долгов и потом мучиться жизнью бедной женщины.

  При таком резком контрасте Лу Синчжи, естественно, была более склонна к первому выбору!

  Хотя и с невыразимой неохотой.

- Лу Синчжи, будь уверена, у меня нет никаких планов на тебя. Женитьба на тебе была всего лишь желанием дедушки. После свадьбы нам не нужно будет мешать друг другу. Конечно же, ты получишь удовольствие от всех процедур, как и подобает моей жене.

http://tl.rulate.ru/book/38182/821338