Готовый перевод My Whole Family Are Villain / Вся моя семья - злодеи! [Завершено✅]: Глава 3.1 - По сравнению с вами, он намного хуже

Внезапное движение Су Бэй удивило Чжоу Хун Мэй и ее банду.

Разве она не должна дрожать, глядя им в лицо? Почему Су Бэй все еще невозмутима?

Особенно глаза Су Бэй, они были такие спокойные, что девушки потеряли свою уверенность.

Чжоу Хун Мэй:

— Что ты сказала старой Ван?

— Ничего, просто рассказала учителю о том, как ты меня вчера избила, — ответила Су Бэй. Ее тон не был ни смиренным, ни властным.

Возможно, она раньше их и боялась, но теперь в глазах Су Бэй эти люди-всего лишь несколько несовершеннолетних девочек, маленькие нарушительницы спокойствия, которые умеют только блефовать и запугивать других.

Из-за внезапной жесткой позиции Су Бэй банда Чжоу Хун Мэй временно забыли свою цель.

Чжоу Хун Мэй холодно фыркнула:

— Как ты думаешь, полезно ли жаловаться учителю? Хочешь, чтобы школа наказала нас? Чтобы нас выгнали из школы?

— Я так и думала. Я рассказала учителю о вчерашнем происшествии, просто из предосторожности.

— Что ты имеешь в виду?

— Очевидно, если вскоре после этого со мной произойдет какой-нибудь несчастный случай, то вы, ребята, не сможете избежать вины.

— Прекрати нести гребаную чушь!

— То, что я сказала, было правдой, — после этого Су Бэй снизошла к тому, чтобы дать этим людям некоторые юридические знания о насилии в кампусе. Ее тон был спокоен, а логика ясна. Кроме того, она не забыла перечислить несколько связанных с этим случаев.

— Когда случилась лавина, ни одна снежинка не была невинной, — вспомнила вдруг фразу Су Бэй.

После того, как она закончила говорить, Чжоу Хун Мэй и ее группа выглядели так, как будто они смотрели на призрака.

Может ли быть так, что вчера, когда они учили Су Бэй, она действительно прошла через просветление? Как она могла стать такой выдающейся всего лишь после одной ночи?

— Твои маленькие фокусы меня не проведут, — тон Чжоу Хун Мэй был явно немного слабее.

— У тебя что, нет мобильного телефона? Если ты мне не веришь, проверь сама.

— Кроме того, — Су Бэй указала на мобильный телефон на столе и сказала, — ты можешь опубликовать это видео в интернете, но не говори, что я никогда не напоминала тебе. Если со мной что-то случится, это видео будет доказательством.

——

В этот момент Су Сяобао, которого заманили в учительскую, вернулся.

Сразу же после того, как он вошел в класс, он увидел удивительную сцену: Су Бэй, окруженная бандой Чжоу Хун Мэй, полностью лишила своих противников дара речи.

Увидев, что с Су Бэй все в порядке, Су Сяобао вздохнул с облегчением. В то же время он испытывал странное чувство утешения в своем сердце оттого, что «девочка моей семьи выросла».

Поскольку Су Сяобао вернулся, Чжоу Хун Мэй и ее банда теперь ничего не могли сделать с Су Бэй.

— Не думай, что я испугаюсь только потому, что ты сообщила об этом учителю. Раз уж ты посмела соблазнить моего кумира, то просто подожди, пока я не разберусь с тобой! — бросив угрожающие слова, Чжоу Хун Мэй резко развернулась и ушла.

Оставшись без какого-либо волнующего события окружающие ученики вернулись на свои места, но многие из них смотрели на Су Бэй несколько странно.

Среди всех них были и сложные взгляды, но Су Бэй это не волновало.

——

— Сестра Мэй, не может быть, что ты просто так оставишь это дело? — чувствуя себя странно, спросил один из последователей Чжоу Хун Мэй.

— А если нет, то что тогда? Так ты говоришь, что мы должны заставить ее умереть и вместе отправиться в тюрьму? — упрекнула ее Чжоу Хун Мэй с угрюмым лицом.

Су Бэй только что рассказало о людях, которые покончили с собой из-за насилия в кампусе, даже если они не знали, сколько правды там было, это все равно звучало страшно.

— Это... — девушка нахмурилась.

Если они составят рейтинг одноклассников, которые больше всего ненавидят Су Бэй, она определенно будет в первой тройке.

Она ненавидела Су Бэй не из-за молодого мастера Сюй. Вместо него, мальчиком, который ей нравится, был представитель спортивного комитета. Но она узнала, что тот втайне влюблен в Су Бэй.

— Тогда, это видео, мы все еще будем загружать его?

— Загружать что?

— Кто бы не снял это вчера, отдайте мне свой мобильный телефон. — Чжоу Хун Мэй беспокоилась, что видео действительно будет использовано в качестве доказательства. Поэтому, за исключением записи на ее собственном мобильном телефоне, она планировала удалить все остальные.

— Сюй Шань Шань, где твой телефон?

— Мой телефон на ремонте. Более того, поскольку вчера я видела, как Чжоу Сяо и другие записывают, я не включала свою камеру.

— Хорошо. — Чжоу Хун Мэй легко поверила ей. Она никогда не думала, что Сюй Шань Шань может лгать.

— Позже, если старушка Ван позовет нас и спросит о вчерашнем, просто скажите ей, что вы ничего не знаете, никому не позволено в этом признаться.

http://tl.rulate.ru/book/38014/818746