Готовый перевод My Whole Family Are Villain / Вся моя семья - злодеи! [Завершено✅]: Глава 2.2 - Грядущие неприятности

Когда Су Бэй вышла из кабинета, она увидела, что Су Сяобао стоит на противоположной стороне коридора, нервно глядя на дверь.

Оставшееся тяжелое настроение полностью исчезло, как только она увидела его, и ее сердце мгновенно согрелось. Независимо от того, что они испытали, все было хорошо, пока они есть друг у друга.

Су Бэй быстро подбежала к Су Сяобао.

— Ну и как? — спросил Су Сяобао.

На его вопрос Су Бэй покачала головой и просто ответила:

— Хорошо.

Похоже, они не могут ожидать, что школа осуществит правосудие по вчерашнему инциденту. Но Су Бэй догадывалась, что это дело еще не закончено.

——

Вторая половина дня, время самостоятельной работы. Су Бэй просто использовала эти часы для того, чтобы сделать вчерашнее домашнее задание.

Когда вошли четыре или пять девочек без школьной формы, тишину класса внезапно нарушил крик:

— Группа сестры Мэй здесь!.

Сестра Мэй, полное имя Чжоу Хун Мэй, и ее банда провинившихся девочек были теми людьми, которые вчера утащили Су Бэй.

Чжоу Хун Мэй подошла к Су Бэй и, не говоря ни слова, пнула ногой по ее столу.

Этот удар даже вызвал аплодисменты у некоторых учеников вокруг.

«Сестра Мэй просто потрясающая!», «Да здравствует наша сестра Мэй!»…. Выслушав похвалы вокруг, Чжоу Хун Мэй гордо подняла голову и снова посмотрела на Су Бей.

— У тебя действительно есть мужество, да? Посмела жаловаться учительнице!

[Ответ: угол A-C-E равен 40 градусам.]

Закончив писать окончательный ответ в домашнем задании, Су Бэй закрыла тетрадь по математике и подняла голову. Затем она посмотрела на одноклассников вокруг себя, ее глаза были полны насмешки.

Су Сяобао только что был вызван учителем физики и вышел из класса, и сразу же после этого банда Чжоу Хун Мэй вошла с черного хода. Какое удачное совпадение.

Встретив насмешливый взгляд Су Бэй, ученики, которые до этого все еще аплодировали Чжоу Хун Мэй, подсознательно закрыли рты.

Особенно ее соседка по парте, которая меняла свое отношение быстрее, чем призрак. Под пристальным взглядом Су Бэй она вдруг почувствовала себя немного виноватой.

Нет, нет никакой необходимости, чувствовать себя виновной. Более того, она не была той, кто вызывал их сюда. Она собиралась сообщить сестре Чжоу через групповой чат, но, к сожалению, кто-то другой оказался быстрее ее.

——

— Хочешь умереть? — и снова Чжоу Хун Мэй пнула ногой стол Су Бэй.

— Похоже, вчера мы недостаточно четко объяснили ей урок. Так что эта сука до сих пор не поняла, — сказала Чжоу Хун Мэй девушке, стоявшей рядом с ней. — Ха, тогда я помогу ей вспомнить, дай мне телефон.

Чжоу Хун Мэй взяла у девушки мобильный телефон, открыла видео и бросила его Су Бэй.

В то же время она намеренно увеличила громкость звука.

Звук в ролике привлек внимание окружающих учеников.

Это запись сцены, где Су Бэй вчера была затащена этими людьми в туалет.

Первоначально эти ученики собрались только из любопытства, но теперь, увидев видео, они почувствовали себя неловко.

Хотя они тоже ненавидят близнецов, но жестокое обращение Чжоу Хун Мэй кажется им слишком жестоким?

Несколько человек, которые не могли этого вынести, молча вышли из толпы.

С другой стороны, Су Бэй была гораздо спокойнее любого из них.

Эта сцена когда-то была ее затянувшимся кошмаром, но когда она увидела ее снова через четыре года, Су Бэй обнаружила, что она была спокойнее, чем думала.

— Чудесно, не правда ли?

— Встань на колени и признай свою ошибку, и тогда все будет кончено. В противном случае я выложу это видео в интернет и позволю большему количеству людей посмотреть на такую дешевку как ты.

Су Бэй: «…»

— Сестра Мэй говорит, как ты еще можешь притворяться немой?

Видя, что Су Бэй все еще молча опустила голову, девушка рядом с Чжоу Хун Мэй шагнула вперед и потянула Су Бэй за волосы.

В этот момент Су Бэй внезапно встала со своего места и холодно посмотрела на окружающих ее людей.

http://tl.rulate.ru/book/38014/818743

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 14
#
Спасибо!
Развернуть
#
спасибо за главу
Развернуть
#
Как дети могут быть такими жестокими... Я просто не могу понять зачем применять насилие, они думают, что это весело?... ಠ_ಠ Серьезно?! Спасибо за перевод!(。・ω・。)ノ♡
Развернуть
#
у детей своя мораль
Развернуть
#
О какой морали речь вообще? Это просто быдло и воспитание в ближайшей подворотне; проблемы психические и психологические, полная вседозволенность - это не дети, а бешеные звери, которые нападают на всех без разбора. Вот и все. Никаких моральных ценностей.
Развернуть
#
Спасибо ~~
Развернуть
#
Это же хорошо, если видео выложат в Интернет, нет? Тогда преступление доказано налицо. Не знаю, есть ли в Китае уголовная ответственность с 14 лет...
Развернуть
#
Кто и что там с ней делает на видео может быть и не видно, однако она как жертва пострадает сильнее всего... Как ни печально...
Развернуть
#
Долго не могла понять почему в азиатских новеллах и манге так много школьного насилия и почему взрослые спускают это, чего они так сильно боятся. А потом почитала о хунвейбинах и так называемой Культурной революции 60х годов...
Развернуть
#
Спасибо 🐇
Развернуть
#
Спасибо 🐿️
Развернуть
#
*Агрессивно молиться, что бы гг ударила эту маленькую с>ку*
Развернуть
#
Спасибо)
Развернуть
#
Спасибо🌟
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь