Готовый перевод My Whole Family Are Villain / Вся моя семья - злодеи! [Завершено✅]: Глава 35.1 - Это твой дом

С тех пор, как Су Бэй переродилась в этом мире, это, скорее всего, был самый неудобный обед в ее жизни. Старая мадам сидела перед г-ном Цинь с фальшивым нежным выражением на лице, из-за которого девушка не могла адаптироваться. Более того, когда она протянула руку, чтобы взять блюдо, старая мадам сердито посмотрела на нее.

Су Бэй не была слепой. Как она могла не видеть следа отвращения в глазах женщины?

Ян Гуй Чжи невзлюбила девушку из-за отданных 5% акций. Она признала, что эти двое действительно были детьми Цинь Шао. Однако такие важные вещи, как акции компании, следует отдавать только сыну. Как они могут быть переданы дочери? Ведь рано или поздно она оставит семью.

Ян Гуй Чжи увидела, что Су Бэй растеряна:

— Просто ешь, если хочешь есть. Почему ты так тыкаешь в блюдо палочками для еды?

Су Бэй все еще ничего не взяла и молча убрала свои палочки для еды, полностью потеряв аппетит. Она склонила голову:

— Я закончила. Папа, старая госпожа, продолжайте есть, — Су Бэй фальшиво улыбнулась женщине и быстро вернулась в свою спальню.

Увидев, что Су Бэй ушла, мадам Ян нахмурилась и с неприятным выражением лица прокомментировала:

— Ушла из-за стола до того, как старшие закончили есть, у нее есть какие-нибудь манеры?

Су Сяобао также отложил палочки для еды:

— Я наелся.

Во время ужина Су Бэй, которую не взлюбила старая мадам, явно не чувствовала себя комфортно. Однако Су Сяобао, которого особенно «обожали», было неудобно еще больше.

Мадам Ян была ошеломлена:

— Ты так мало съел. Как ты смог наесться? Ешь ещё.

— Я не хочу больше есть, — сказав это, Су Сяобао сразу встал со стула и покинул старую госпожу, лицо которой стало неловким.

Увидев, что двое детей ушли, г-н Цинь взглянул на мадам Ян. Его глаза были холодными.

-----

Вернувшись в свою комнату, Су Бэй включила свой компьютер и вошла в «Red Hacker Challenge». Первый раунд  был завершен, и [vvvv] стабильно занимал третье место. Между тем, [Q], который выпал из топ-100 из-за отсутствия очков за один день, сумел подняться на 37-е место после нескольких дней рекордов. Однако результаты Сюй Ян Яна немного удивили ее: вначале он был ниже 1800. Неожиданно после итоговой суммы очков он фактически оказался на 541-м месте.

Второй тур соревнований был свободным. Необходимо было сформировать команду до 8 человек. Каждая команда случайным образом сражалась с тремя другими ежедневно. Участники должны были установить защиту, чтобы предотвратить вторжение соперников, и в то же время попытаться прорваться через чужую стену безопасности, чтобы победить. Команда-победитель получит очки. В конце второго раунда команды, набравшие 10% от общего количества очков, выходят в финальный раунд.

Су Бэй создала общую группу и пригласила Сюй Ян Яна и [vvvv].

[Красивый Ян: Вау! Боже, Q, ты правда меня взял, это наша команда?]

[Q: Да. Нам нужна группа для общения во время соревнований]

[Красивый Ян: Верно-верно. Боже, Q, ты действительно хорош, ты меня действительно взял! Спасибо, бог Q, за твою милость...]

Сюй Ян Ян посылал кучи радужных смайлов в групповой чат. Через некоторое время он наконец увидел другого человека в группе. Имя пользователя было «X», а аватар по-прежнему использовался по умолчанию.

[Красивый Ян: Этот брат Х тоже член нашей команды?]

[Q: Да. Разрешите представить, это «vvvv»].

[Красивый Ян: !!!]

Сюй Ян Ян: «Боже! Я сплю? Я не только теперь обнимаю большое бедро бога [Q], но и стал товарищем по команде бога [4v]!»

[Q: Что касается членов команды, я планирую использовать нас троих, это нормально?]

[Красивый Ян: Да, да, да!]

Сюй Ян Ян: «Теперь я самый счастливый и удачливый ребенок в мире!

[vvvv: Хорошо]

[vvvv: Я буду защищаться, а ты атаковать. Отлично! Нет необходимости в дополнительных людях]

[vvvv: Я думаю, что нас двоих уже достаточно. Но ты точно хочешь пригласить эту фигню, рейтинг которой ниже 500?]

Сюй Ян Ян, которого только что определили как мусор, внезапно захотелось крикнуть: «О, два великих бога, почему вы говорите так откровенно? Это групповой, а не приватный чат. И все же [4v] по-прежнему не стесняется открыто говорить ему «мусор» ...

[Q: Он мой хороший друг.]

А если быть точной, хороший друг Сяобао.

[vvvv: Тогда хорошо. Просто немного лишнего бремени]

Поскольку скоро начнется второй раунд, сегодня не было никаких проблем. Трое людей просто обсуждали тактику и разделение ролей в групповом чате.

После обсуждения Су Бэй отправила приватное сообщение [vvvv].

[Q: Тот, кто находится в группе, действительно является твоим аккаунтом? Не подделка?]

[vvvv: Ах, конечно! Самый настоящий из подлинных я! Что? Ты не узнаешь меня после того, как я сменил аккаунт?]

[Q: Если точнее, то я не узнаю твой стиль]

Проще говоря, Су Бэй не могла узнать «vvvv». Он был таким нормальным, общаясь в общем чате, даже слишком адекватным, что это показалось девушке неестественным. Это полностью отличалось от обычного «vvvv».

[vvvv: Ха-ха-ха-ха-ха-ха!]

[vvvv: Разве это не ты добавил туда мелочь? Я должен оставаться великим богом!]

[vvvv: Но, детка, раз ты так скучаешь по обычному мне, я вернусь к своему стилю специально для тебя]

Су Бэй: «…»

Су Бэй: «Я уже привыкла к твоему ненормальному поведению».

[Q: У меня есть еще один вопрос]

[vvvv: А, значит, ты тоже чего-то не понимаешь. Ничего страшного, ах. Спроси у своего старшего брата что угодно, ни одна тема для меня не является закрытой]

Су Бэй подавила желание залезть в сетевой кабель, чтобы забить этого человека до смерти. Она сдержалась и кратко рассказала [vvvv] об электронных письмах от Lin Group.

[vvvv: Lin Group довольно хороша. Они даже прямо предлагают тебе зарплату и управление. Если честно, этот вариант считается одним из лучших в нашем кругу, почему бы тебе не принять его?]

[Q: Ситуация не позволяет]

В ответ на проблему Су Бэй, [vvvv] немного подразнил ее, прежде чем, наконец, предложил: быть удаленным консультантом. Его идея была довольно хороша при условии, что Lin Group согласится.

-----

Су Бэй мало съела в обед и через какое-то время она проголодалась.

Девушка взяла свой мобильный телефон и позвонила брату.

— Сяобао, ты голоден?

— Немного.

— Тогда подожди минутку. Я принесу нам еды.

— Я тоже пойду.

— Не стоит. Будет шумно, если мы спустимся вдвоем. Я схожу вниз и все принесу. Подожди меня.

Су Бэй, вскочив с кровати, подошла к двери и прижалась к ней ухом. Послушав некоторое время и убедившись, что снаружи нет движения, она осторожно открыла дверь.

Девушка склонила голову, глядя в сторону музыкальной комнаты через щель. В коридоре было пусто и тихо. Затем она повернула голову и посмотрела на спальню и кабинет Цинь Шао. Оттуда тоже не было слышно ни звука. Наконец, выйдя из своей комнаты, она тихонько прошла по коридору и спустилась вниз. Су Бэй никогда не думала, что однажды ей придется тайно ходить по дому, чтобы поесть посреди ночи, как воровке.

http://tl.rulate.ru/book/38014/1130491