Готовый перевод The queen of darkness does not want to be the villain / Королева тьмы не хочет быть злодейкой: Глава 15. Остановить бой

 Горканак, боевой босс орков.

- Босс! Наши разведчики только что засекли армию орксов, входящую в долину, мы полагаем, что их число где-то около сотни.

- Наконец-то! Теперь у нас будет шанс показать им всю истинную силу орков!

Мое тело подпрыгнуло от возбуждения, когда я услышал отчет от моего помощника, я был вынужден ждать слишком долго, чтобы получить возможность сокрушить орксов, трусливые старейшины из нашей деревни боялись, что много людей умрет, если мы начнем войну с ними. Как будто есть хоть один воин, который когда-нибудь будет бояться смерти!

Не то, чтобы есть причина беспокоиться об этом, орксы - это не более чем большие гоблины, они не смогут сравниться с настоящей расой воинов, такой как мы.

- Сотня - это больше, чем должно быть у орксов, и я готов поспорить, что эти трусы пошли набирать людей из своих гражданских, потому что слишком боялись встретиться с нами в одиночку.

- Но босс... разве мы тоже не набирали людей и из наших гражданских?

- Идиот!

- Ай!

Я шлепнул своего помощника по голове за предположение, что мы в чем-то похожи на орксов.

- Мы завербовали их не потому, что боялись! Мы просто пытаемся дать каждому шанс принять участие в борьбе, понимаешь?

- Да! Ну конечно же!

- Ну тогда скажи всем, чтобы готовились к спуску с горы, мы встретим их в центре долины.

- Сейчас, босс.

Я почти слышал, как мое копье говорило мне, как сильно оно хочет пронзить врага, хе-хе, это будет легкая победа.

***

Это не заняло много времени, вскоре солдаты орксов появятся в поле нашего зрения, похоже, что они тоже заметили нас, так как их марш внезапно остановился.

- Посмотри на них, они выглядят как кучка слабаков, это должно быть даже проще, чем я думал.

- Не знаю, босс, но в наших отчетах говорилось, что их средний уровень примерно такой же, как и у нас...

- Идиот! Разве ты не знаешь, что солдат не должен противоречить военному боссу?

- Да, простите, босс...

- Скажи всем, кто держит в руках мушкет, чтобы они начали стрелять по врагу.

В то же время орки тоже открыли огонь по нам, но, как и ожидалось от этих клоунов, они не попали ни в одного из наших солдат, я могу только посмеяться над тем, как плохо они целятся. Наша сторона тоже никого не смогла поразить, но это нормально, ведь мы все еще далеко от них.

- Ну ладно! Давайте покажем им!

Я побежал впереди своих людей, но не успел сделать и пяти шагов, как мои ноги начали проваливаться в землю.

- Что это такое происходит!?

Не только я, мои солдаты и даже враги, кажется, попали в ловушку этого болота, которое внезапно материализовалось под нами, но прежде чем я успел понять, что только что произошло, началось что-то еще более странное, небо внезапно стало темным, как будто это была середина ночи, но я все еще видел вдалеке горы, освещенные солнцем, кажется, что это только наше окружение больше не имеет никакого света.

- Все вы! Немедленно бросайте оружие!

Я услышал женский голос, доносящийся сверху, и когда посмотрел вверх, то увидел фигуру, спускающуюся с неба. Ее длинные черные волосы развевались позади нее в воздухе, на ее спине была пара крыльев с формой, которую я не могу определить, и такого темного цвета, что я не могу видеть место, где заканчиваются крылья и начинается темнота. Она прекратила свой спуск и осталась неподвижно висеть в воздухе, ее лицо имело выражение абсолютного презрения, когда она смотрела на всех, кто находился ниже нее.

- Вы, кажется, пришли сюда, думая, что получите честь и славу от этой битвы, но я гарантирую вам, что единственное, что вы получите, если будете настаивать на сражении - это смерть.

Мой помощник подошел ко мне с испуганным выражением лица.

- Босс, я думаю, что это та эльфийка, которая была в нашей деревне раньше, та самая, настолько могущественная, что все приняли ее за Великого Духа Тьмы.

Я действительно чувствую огромное количество темной маны от нее... значит, она думает, что может смотреть на нас сверху вниз? Она совсем как один из тех повелителей демонов, думает, что она может командовать всеми вокруг только потому, что ее уровень немного выше. Я становлюсь все злее, чем больше смотрю на это высокомерное выражение ее лица.

- Может быть, ей нужен урок смирения, скажи нашим солдатам, чтобы они начали стрелять в нее.

- Но босс, если я не ошибаюсь, ее уровень был 508, думаете затевать с ней драку это действительно хорошая идея?

- Ну и что? Со всеми нашими солдатами наш общий уровень вероятно выше 5000.

- Я не думаю, что уровни работают именно так, босс...

- А что я тебе говорил насчет того, что ты мне противоречишь?? Отдай приказ стрелять!

Орксы, похоже, тоже решили стрелять в нее, однако все снаряды остановились в воздухе, не долетев до цели, а затем упали на землю, женщина даже не подала никаких признаков того, что заметила, что мы только что стреляли в нее.

- Может быть, вы меня не услышали... БРОСАЙТЕ ОРУЖИЕ!

На мгновение меня охватило сильное желание отпустить копье, но когда я оглянулся, то увидел, что некоторые солдаты действительно сделали так, как она сказала... в этом голосе есть что-то такое, что дает ощущение абсолютной власти, как будто любой, кто слышит его, должен повиноваться без вопросов, и я не думаю, что это было заклинание... так кто же эта женщина?

- Если вы не боитесь смерти, позвольте мне продемонстрировать вам это.

Когда она подняла руку, огромное количество маны собралось над ней, и гигантская сфера тьмы материализовалась на ее раскрытой ладони, сильный ветер начал дуть на всю долину с ней в центре, и несколько человек попадали на землю.

- Взрыв облитерации.

Сфера полетела с невероятной скоростью, и менее чем через две секунды она врезалась в склон голой скалы вдалеке, облако пыли покрыло область удара и не позволило мне увидеть степень повреждения, но я заметил несколько небольших каменных осколков, упавших рядом со мной, несмотря на расстояние.

Когда пыль наконец рассеялась... гора больше не существовала, все не могли двигаться, полностью парализованные явным ужасом того, что мы только что видели, женщина, однако, просто стояла в воздухе, казалось бы, равнодушная к этому зрелищу, я не могу поверить, что она могла сделать это так небрежно.

Я всегда считал себя бесстрашным воином, хотя и знал, что это неправда, но какая-то часть меня верила, что я непобедим. Эта часть меня теперь исчезла, после того как я увидел подавляющую силу, против которой я не могу устоять, все, о чем я могу думать, это то, что я не хочу умирать.

***

 Луна

По словам Араны, причина, по которой эти демоны так охотно идут на войну друг с другом, заключается в том, что они на самом деле не понимают страха смерти, поэтому самый эффективный способ остановить их - это заставить их бояться за свою жизнь, а лучший способ сделать это - показать им невероятно разрушительную магию, от которой они не смогут защититься, это должно заставить их дважды подумать о том, чтобы рисковать своей жизнью в будущем, даже если то, что угрожает убить их, - это не я.

Честно говоря, я уже некоторое время задавалась вопросом, что произойдет, если я действительно использую всю свою силу для заклинания, и это казалось хорошим моментом, чтобы попытаться, поэтому я использовала свое чувство маны, чтобы убедиться, что поблизости нет никого, в кого я могу попасть, и применила одно из самых сильных заклинаний, которые я знаю.

Но результат оказался намного более разрушительным, чем я ожидала! Я думала, что в лучшем случае проделаю дыру в склоне этой горы, а не взорву ее целиком...

Теперь все здесь парализованы страхом... включая и меня! Это было самое страшное, что я видела в своей жизни! Я думаю, что никогда больше не буду использовать заклинания такого уровня...

Но теперь все демоны просто стоят там, не зная, что делать... может быть, мне стоит напомнить им еще раз.

- Бросьте оружие! Сейчас же!

Ох! Похоже, что на этот раз они слушают меня, все орки и орксы в спешке отпустили свое оружие.

Я не очень хорошо разбираюсь в людях, но даже я могу сказать, что их боевой дух полностью исчез.

Наверное, это означает, что мне удалось остановить бой.

http://tl.rulate.ru/book/37935/876118