Готовый перевод The queen of darkness does not want to be the villain / Королева тьмы не хочет быть злодейкой: Глава 4. Подавляющая сила

Имя: Луна

Раса: Эльф

Класс: Маг

Уровень: 507

Статистика:

Сила: 626

Скорость: 602

Магия: 2411

Ловкость: 1792

Выносливость: 825

Мудрость: 4

Магия:

Свет: 0 (Ранг 0)

Огонь: 1 (Ранг 1)

Вода: 12 (Ранг 3)

Земля: 8 (Ранг 2)

Воздух: 5 (Ранг 2)

Тьма: 1204 (Ранг 20)

Навыки:

Сосредоточенный ум

Самоконтроль

Быстрое чтение

Быстрый каст

Сохранение маны

Энциклопедические знания

Мульти-каст

Звания:

Изгой

Книжный червь

Ненормальный перфекционист

Архимаг

Королева тьмы

Здесь написано 507 уровень.

507...

- Ара, я думаю, что этот камень сломан.

- Нет, это не так, я проверяла твой уровень, поскольку он постепенно повышался на протяжении многих лет, используя множество различных оценочных камней, они все не могут быть неправильными.

Она смотрела на мой уровень без моего ведома? Насколько же бесстыдной она может быть? И почему она никогда ничего мне не говорила?

- Но если ты просто смотришь на кого-то издалека без его согласия, то единственное, что показывается - это уровень, поэтому я не знала подробностей.

Высокий уровень - это не единственная необычная часть моего статуса, есть также тот факт, что я занимаю 20-й ранг в магии тьмы, что невозможно, самый высокий ранг, который может быть достигнут в магическом элементе, составляет 10, и даже этого достигают только немногие.

И еще, у меня есть звание "Королева тьмы", я получила его из-за пророчества?

- Я никогда даже не слышала о ком-то выше 500-го уровня...

Уровня выше 200 уже достаточно, чтобы стать знаменитым, а уровень 300 означает, что ваше имя будет записано в учебниках истории, я думаю, что самый высокий зафиксированный уровень был у великого Короля Демонов, который почти завоевал мир 2000 лет назад, он имел уровень 422, если я правильно помню...

А пока давайте поближе рассмотрим мой статус.

Прежде всего, это моя статистика, есть много способов повысить уровень, и это увеличивает всю статистику, поэтому вы можете стать лучше в магии, улучшая свои навыки владения мечом или быстрее бегать, практикуя свои заклинания, однако статистика, которая соответствует тому, что вы практикуете больше всего, станет выше.

Поскольку я маг, магия, очевидно, является моей основной характеристикой, она увеличивает количество маны, которую я могу использовать для заклинаний, а также делает их более мощными, ловкость также важна, поскольку она позволяет мне быть более точной с моими заклинаниями.

Кроме того, поскольку мудрость - это единственная характеристика, которая не растет с уровнем, похоже, что у меня вообще нет мудрости... разве 4 - это не слишком низкий уровень мудрости? Неужели мой статус называет меня тупицей?

Далее идет магия, первое число рядом с каждым элементом указывает, сколько заклинаний я выучила, а ранг отражает то, насколько хорошо я их использую, я не знаю, как я могу иметь ранг 20 в темной магии, ведь я уверена, что предел - 10...

Как бы то ни было, давайте перейдем к навыкам.

Навыки либо даются при получении звания, либо являются просто чем-то, что вы научились делать с помощью любого метода, но только способности, которые являются уникальными и примечательными, будут показаны как навыки, например, умения завязывать шнурки там не будет.

Давайте посмотрим на описания моих навыков, хотя четыре из них кажутся довольно бессмысленными.

Сосредоточенный ум

Позволяет уму сосредоточиться только на важных вещах

Быстрое чтение

Увеличивает скорость чтения

Быстрый каст

Сокращает время, необходимое для произнесения заклинания

Сохранение маны

Уменьшает расход маны для всех видов магии

Какой вообще смысл делать описание, которое просто говорит то, что уже подразумевается под названием? Давайте посмотрим на остальное.

Самоконтроль

Уменьшает воздействие на мысли и действия человека вызванных такими эмоциями как гнев или страх и защищает от нападок на ум

О, это, кажется, очень хорошо.

Энциклопедические знания

Дарует владение и быстрое запоминание информации, полученной при чтении книг

Так что это просто означает, что я много читала, поэтому я знаю некоторые вещи, мне интересно, сколько нужно прочитать, чтобы это считалось навыком.

Мульти-каст

Позволяет одновременного создавать нескольких заклинаний, текущий предел: 18

Я думала, что этот навык называется "двойной каст" и "тройной каст", когда предел составляет два и три заклинания соответственно и становится мульти-кастом, когда он достигает 4, большинство продвинутых магических действий требуют комбинации нескольких заклинаний, поэтому это важный навык, больше для исследователя, как я, чем для боевого мага, так как новые заклинания, которые я разрабатываю, естественно, будут продвинутыми, основные заклинания уже существуют.

И наконец, у нас есть звания, они указывают на характеристику человека или на то, чего он достиг.

Изгой

Человек, который был отвергнут своим народом

Никаких эффектов

Это единственное звание, которое я видела, когда в последний раз проверяла свой статус, давайте посмотрим на новые.

Книжный червь

Кто-то, кто прочитал поистине бесчисленное количество книг

Дарует навыки быстрого чтения и энциклопедических знаний

Опять что-то о бесчисленных вещах... Я вообще-то не считала, сколько книг прочла за свою жизнь, так что, наверное, проиграла этот раунд, но могла бы, если бы захотела.

Архимаг

Маг, который набрал не менее 50 уровней за счет увеличения своих магических возможностей

Дарует навыки быстрого каста и сохранения маны

Если мои предположения верны, я думаю, что могу быть слишком квалифицирована для этого титула...

Королева тьмы

Кто-то, кто овладел магией элемента тьмы и вывел ее за пределы того, что все считали возможным.

Увеличивает предел ранга для элемента тьмы до 20.

О, я думаю, это объясняет некоторые вещи.

Таким образом, пророчество не давало мне этого звания, в конце концов, все было, вероятно, наоборот, я была названа "Королевой тьмы", потому что оно у меня было.

- Я определенно не ожидала, что мой статус будет выглядеть так...

- Неужели это заметила только я? Или ты пропустила одно из своих званий?

- Но как же мой уровень стал так нелепо высок? Я вообще никогда не дралась.

Все знают, что единственный способ достичь по-настоящему высокого уровня - это постоянно сталкиваться со сложными битвами и опасными ситуациями, что является полной противоположностью тому, как я жила до сих пор.

- Думаю, это из-за абсурдного количества заклинаний, которые ты изучила, ты получаешь новый уровень за каждые три заклинания, что означает, что ты поднялась на 410 уровней только от твоих заклинаний.

- Что? В этом нет никакого смысла!

В конце концов, если бы это было так, все маги просто продолжали бы изучать новые заклинания без остановки, чтобы стать сильнее, не подвергая себя опасности.

- Я не знаю подробностей, но знание заклинаний занимает особую часть мозга, и чем больше заклинаний знаешь, тем сложнее становится освоить новые, поэтому даже лучшие маги редко знают больше 60, серьезно Луна, как тебе удалось выучить больше 1200?

Я уже знала все это, но у меня никогда не было проблем с изучением новых заклинаний, поэтому я просто продолжала запоминать все, что могла найти, даже если многие из них, казалось бы, не имели практического применения, единственная причина, по которой я недавно остановилась - это то, что у меня закончились заклинания, которые можно выучить.

- После этого ранги в магии также предоставляют уровни, 3 для каждого ранга в твоем основном элементе и 2 для каждого из других, так что это дополнительные 76 уровней, затем мы добавляем бесплатные 10 уровней для взросления, и последние 11, я думаю, от обучения магии.

Значит есть реальное объяснение тому, почему я так сильна.

- Да... Я и понятия не имела, - я поднесла ладони к лицу.

Может быть, мне следовало бы что-то заподозрить, ведь я заметила, что могу без особого труда переносить тяжелые грузы и довольно легко использую мощные заклинания, но мне было не с кем себя сравнить.

- Разве ты не счастлива? С таким высоким уровнем ты, возможно, сможешь осуществить свою мечту о завоевании мира!

- У меня нет такой мечты!!!

Я и так уже достаточно устала, и мне не нужно, чтобы ты делала все еще хуже...

- Не хочешь ли поставить палатку и немного отдохнуть? - Арана сделала действительно хорошее предложение.

- Да, пожалуйста...

Я вытащила палатку из своего хранилища, и она мгновенно установила ее, разве у нее есть опыт в этом деле?

Сейчас еще утро, но после ночной беготни мне нужно немного поспать.

- Это был долгий день...

Я проснулась от восхитительного запаха. За пределами палатки Арана готовила тушеное мясо на горшке над костром, откуда она это взяла? Я думала, что все ее вещи находятся в моем хранилище.

- Доброе утро, Луна!

Я посмотрела наверх и увидела, что солнце снова начинает подниматься, как долго я спала?

- Ты ведь ничего не ела с тех пор, как сбежала, верно? Проголодалась, наверно, - она протянула мне тарелку с тушеным мясом, с такого близкого расстояния оно пахло еще лучше.

- Это просто восхитительно! - Я почувствовала, как по моему лицу катится слеза.

Арана очень хорошо готовит, и я умираю с голоду, так что это похоже на лучшую еду, которую я когда-либо пробовала.

- Я подумала, что нам следует остановиться в соседнем городе, чтобы купить кое-какие вещи, независимо от того, насколько сильна твоя магия, мы все равно должны взять какое-то оружие, и если мы собираемся путешествовать в другую страну, у нас не хватит еды.

Пока я набивала себе рот, Арана объяснила, что мы должны делать дальше, она заставила меня чувствовать себя немного бесполезной...

- Но мы же у черта на куличках, ты не знаешь, в какой стороне ближайший город?

- Я не знаю, но Лонглег может нам рассказать.

Розовый длинноногий паук, одетый в миниатюрную версию белой шляпы Араны, вылез из ее рукава, это был ее питомец. Большинство пауков мерзкие, но он удивительно милый.

- Лонглег говорит Луне привет. - Он помахал мне одной из своих ног.

- Привет, Лонглег, - я махнула ему в ответ рукой. - Он действительно может сказать нам, где находится город?

- Конечно, может! Он же паук!

А? Может быть, пауки известны тем, что могут находить поселения, а я никогда об этом не слышала?

- Шучу, Лонглег особенный.

А, тогда это имеет смысл... Нет, подожди, я все еще хочу получить настоящее объяснение!

- Вот видишь! Он говорит нам, куда идти.

Паук указал одной из своих ног в направлении немного правее меня.

Я думаю, мы пойдем туда.

http://tl.rulate.ru/book/37935/855144