Готовый перевод BNHA: True telekinesis / Моя Геройская Академия: Истинный телекинез: Глава 10.

Идзуку сидел за своим столом даже после того, как все остальные ученики ушли. Он нервно ерзал, когда Айдзава пристально смотрел на него из передней части комнаты. Идзуку не был уверен, почему ему сказали остаться после уроков. Что-то насчет вопросов? А его записная книжка? Но он не был уверен.

Айдзава пристально посмотрел на мальчика, оценивая его в течение минуты, прежде чем, наконец, заговорил. -Так что же это было с 50-метровым забегом?- Спросил он, и голос его прозвучал мягко, с едва заметными интонациями.

Идзуку наклонил голову: "что вы имеете в виду?- Спросил он в замешательстве.

Айдзава наблюдал, как искренне смущенный мальчик нахмурил брови, напряженно думая о том, что он мог бы сделать. Айдзава вздохнул про себя, когда он сделал открытие, что мальчик был менее нервным.

-Я говорю о том, что ты сам себя телепортируешь.- Сказал Айдзава, заставляя мальчика перед собой пристально посмотреть на него.

- И?- невинно спросил он.

Айдзава издал звук разочарования в глубине своего горла. -Как же ты это сделал? Я знаю, что твоя причуда-Телекинез, но я не знаю, как ты переходишь от мысленного перемещения вещей к телепортации."

Прямо после того, как он сказал это, глаза Идзуку засверкали. Он подпрыгивал на стуле, и только это удерживало его от ударов о стены. Затем он начал бессвязно болтать в чистом возбуждении, говоря так быстро, что Аидзава едва мог его понять.

-Т-так вот, моя причуда позволяет мне двигать все, что угодно своим разумом, даже энергию и прочее. - Хорошо? Так что в основном я выбираю…"

---

З часа спустя

---

"... И именно так я создаю функционирующую червоточину.- Идзуку наконец закончил с возбужденным криком, его лицо покраснело и он задыхался.

Этот крик разбудил Айдзаву, который будет отрицать, что не понял 90% того, что только что сказал его ученик. Он посмотрел на мальчика, который вел себя так, словно только что пробежал особенно трудный марафон.

-И... ты можешь делать другие вещи, которые кажутся такими же невозможными, как эта?- Спросил озадаченный учитель.

-Конечно, я умею... "

- СТОП, мне не нужен список.- Сказал он в панике, заметив возбужденный блеск в глазах маленького мальчика. Он не мог выдержать еще одну трехчасовую лекцию по квантовой физике или что там еще.

- Просто ... Просто иди домой, Мидория. Увидимся завтра.- Вздохнул тощий учитель.

Хорошо, Айдзава-Сенсей! Вам нужно немного отдохнуть, Вы выглядите очень напряженным.- Сказал Идзуку, выходя из класса. Ему показалось, что он слышит скрежет зубов позади себя, но это, вероятно, было только его воображение.

---

Прежде чем отправиться домой, Идзуку поискал кабинет медсестры. Ему было стыдно признаться, что он совсем забыл о помощи Яги. Он так увлекся объяснением всех тонкостей своей причуды, что ничего не помнил, пока не вышел из школы.

Он подумал, что с таким же успехом мог бы зайти туда, где, как он предполагал, находилась исцеляющая девушка, чтобы посмотреть, может ли он все еще помочь ей.

Добравшись до комнаты, которую он определил как кабинет медсестры, он несколько секунд постоял снаружи. Ему было неловко, что он так опоздал. Когда он встряхнулся и приготовился войти, Идзуку услышала голос изнутри.

- Честное слово, Тошинори, ты опять переборщил. Ты же знаешь, что у тебя есть только три часа в день. Только потому, что у тебя снова есть легкие, это еще не значит, что ты снова в расцвете сил. Неужели ты думаешь, что был бы еще жив, если бы не я?- Раздался раздраженный голос из глубины комнаты.

Не желая выглядеть так, будто он подслушивает, Идзуку открыл дверь, стараясь производить как можно больше шума, чтобы предупредить их о своем присутствии. Войдя в комнату, он увидел Яги-сан и крошечную старушку, в которой узнал Исцеляющую Девочку. Яги-Сан сидел на одной из кроватей со следами крови на губах.

Оба обитателя комнаты посмотрели на дверь. Там они увидели мальчика с вьющимися зелеными волосами. Тошинори сразу же узнал его, и исцеляющая девочка у нее хватило ума догадаться кто это.

-Итак, ты наконец-то здесь, почему так долго? Клянусь, вам обоим нужно научиться быть ответственными и следить за временем.- Хмыкнула старуха, качая головой в сторону двух других людей в комнате.

Лицо Идзуку покраснело, и он поспешно поклонился женщине. - Простите, я был занят объяснением своей причуды айдзаве-сенсею.- Он быстро объяснил.

Тошинори только посмеялся над тем, как извиняется мальчик. -Не волнуйся, юный Мидория, она всегда такая. Мы поймем, если ты ненадолго задержишься."

-Совсем немного!? Школа закончилась 3 часа назад!- Закричала она, бормоча что-то себе под нос о том, как "в былые времена" что-то вроде того.

- В любом случае, малыш, ты хорошо поработал с легким Тошинори, как будто оно никогда и не исчезало. Если вы можете сделать то же самое с его желудком, это будет огромная помощь.- Сказала она.

-Я сделаю все, что смогу!- Сказал Идзуку решительно, и его кулаки сжались. Он подошел к Тошинори, все еще сидевшему на краю кровати. Когда он подошел к Тошинори, Идзуку просто стоял и закрывал глаза. Он должен был полностью сосредоточиться на этом. Для такого хрупкого предмета, как орган, малейшая ошибка может обернуться катастрофой.

Тошинори растерянно посмотрел на мальчика, стоявшего перед ним. Он просто стоял там, может быть, он мысленно готовил себя. Прежде чем он смог продолжить этот ход мыслей, он почувствовал зуд в каком-то месте, которое он не мог точно определить. Через несколько секунд он исчез.

Это было, когда Идзуку открыл глаза и сказал: "Все сделано.- И Исцелябщая Девочка, и Тошинори в шоке уставились на мальчика. Вот оно что!? Тошинори знал, что это не займет много времени, но прошло всего 20 ... нет, 10 секунд.

"Р-реально?- С надеждой спросил тощий мужчина.

-Да, я даже пытался сделать все возможное, чтобы исправить впадину на твоей груди.- Сказал мальчик, улыбаясь от счастья, которое росло на лице.

-ха-хА-ХА-ХА, ДА, СПАСИБО ТЕБЕ, МОЙ МАЛЬЧИК.- Крикнула огромная форма Всемогущего. Он энергично выполнял различные позы, которые подчеркивали его мускулатуру.

Идзуку в шоке уставилась на Яги-Сан... или теперь Всемогущего? Это было так запутанно. Всемогущий был на самом деле тощим, умирающим человеком?

Как только Всемогущий перешел в другую позу, Исцеляющая Девочка встала. Быстро подойдя к нему, она изо всех сил ударила его по голове.

- Идиот! Теперь Мидория знает. Не позволяй своим эмоциям вот так взять и овладеть тобой!- Закричала она, прежде чем сердито топнуть прочь.

Вот тогда-то Всемогущий и заметил, что юноша в шоке уставился на него. Он совершенно забыл, что здесь есть еще кто-то. Он сжался до своей первоначальной формы, которая все еще была тощей, но уже не сутулилась.

- ГХМ! Так вот, этому есть вполне разумное объяснение."

"ТЫ ВСЕМОГУЩИЙ!!!!- Крикнул Идзуку, когда к нему наконец вернулось несколько моторных функций.

"Да."

"-Но-что-ты ... ух ты, я помог Всемогущему! Воскликнул Идзуку, его глаза практически сияли.

-Да, и я не могу отблагодарить тебя за это, мой мальчик. Однако мне нужно, чтобы мою личность держали в секрете. Надеюсь, ты меня понимаешь.- Сказал Тошинори с серьезным выражением лица.

Это успокоило Идзуку, и он посмотрел на Тошинори с решительным блеском в глазах. - Я обещаю, что твоя тайна останется со мной в целости и сохранности."

- Хорошо, теперь, когда я полностью исцелился, я буду на пределе своих сил в мгновение ока.- Весело сказал Тошинори.

- Успокойся, Тошинори. Я бы дала тебе неделю или две, прежде чем ты полностью исцелишься. Оставайся в пределах трехчасового лимита времени до тех пор.- Выговорила девушка, - Спасибо вам за помощь, молодой человек. Тебе, наверное, пора домой, я уверена, что твои родители волнуются."

- Хорошо, было приятно познакомиться с тобой, Исцеляющая девочка. Увидимся завтра, Всемогущий-сэнсэй.- Сказал Идзуку, выходя из комнаты.

---

Когда на следующий день Идзуку пришел в школу, его трясло от волнения. Всемогущий собирался их обучать! Конечно, он встречал все это раньше, но все же это было нечто особенное, чему должен был научить герой номер один.

В классе шептались о том, что это будет за урок и кто будет учителем. Это было немного неожиданно для него. Значит, другие люди получили свое послание от разных героев?

Как только он вошел в класс, его сразу же втянули в разговор, который шел в классе. Это выглядело так, как будто их тоже притащили сюда.

- А ты как думаешь, Мидория??- Воскликнула розовая девушка, увидев, как он вошел.

-Э-э ... что?- спросил Идзуку, явно озадаченный неожиданным вопросом. Он оглянулся на нескольких других людей, которые, казалось, были частью этого разговора. Они ничем не могли ему помочь, только бросали на него сочувствующие взгляды.

К счастью, ему не пришлось отвечать. Ашидо, казалось, расстроилась из-за его трехсекундного молчания, и ворчала, когда она вернулась к той истории, которую рассказывала раньше. Он не был уверен, что это было, но это было связано с кучей диких жестов рук.

Сделав все возможное, чтобы прекратить этот разговор, Идзуку направился к своему месту. Вскоре после того, как он сел, дверь распахнулась.

-Я ЗДЕСЬ ... ЗАХОЖУ В ЭТУ ДВЕРЬ, КАК НОРМАЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК."Все в классе полностью игнорировали не совсем обычный способ войти в дверь, а вместо этого сосредоточились на том, что это Всемогущий! Когда они смотрели на него в костюме героя, раздавались благоговейные возгласы.

Одноклассники Идзуку начали громко переговариваться между собой, слишком взволнованные, чтобы помнить, что школа только началась.

Всемогущий стоял в перед классом, перетасовывая несколько карт¹. Идзуку обливался потом от этих слов и от того факта, что он был единственным, кто это заметил.

- ГМ, СТУДЕНТЫ. СЕГОДНЯ МЫ ПРОВЕДЕМ БОЕВОЕ ИСПЫТАНИЕ.- Сказал он, затем указал на стену, из которой вывалилась куча разных коробок. "ЭТО ВАШИ КОСТЮМЫ, ОСНОВАННЫЕ НА ТОМ, ЧТО ВЫ ПРЕДСТАВИЛИ О СВОИХ ПРИЧУДАХ И ПРЕДПОЧТЕНИЯХ. ВЫ ВСЕ ДОЛЖНЫ ПЕРЕОДЕТЬСЯ И ВСТРЕТИТЬСЯ СО МНОЙ НА ТРЕНИРОВОЧНОМ ПОЛИГОНЕ ДЕЛЬТА.- С этими словами он вышел из комнаты, предположительно направляясь на тренировочный полигон Дельта.

1-(Тут про карточку на котором есть вспомогательный текст)

http://tl.rulate.ru/book/37902/827480