Готовый перевод BNHA: True telekinesis / Моя Геройская Академия: Истинный телекинез: Глава 2.

-Два года спустя~

Инко Мидория только что закончила готовить любимое блюдо Идзуку, кацудон, и сейчас шла в комнату сына, чтобы рассказать ему об этом.

Подойдя к закрытой двери, она увидела, как в его комнате вспыхивает и гаснет свет. Сгорая от любопытства, она открыла дверь и вошла внутрь.

То, что предстало ее взору, было Идзуку, сидящим на кровати с закрытыми глазами. Вокруг него все каким-то образом двигалось. Потолочный вентилятор вращался в обратном направлении, в блокноте на его столе были аккуратно вырваны бумаги, затем сложены в различные создания оригами, и много других вещей, которые требовали различной степени мастерства, чтобы сделать. Включение и выключение света было всего лишь еще одной из самых простых вещей, которые он делал.

Вскоре после того, как Инко вошла в комнату, Идзуку осторожно привел все в норму. Он мог сказать, что она была там, любопытный эффект его телекинеза, который позволял ему легко чувствовать свое окружение. Эту способность быстро окрестили "мысленным взором", и именно поэтому он так быстро овладел своим телекинезом.

Инко только вздохнула, восхищаясь усилиями своего сына вырасти достаточно сильным, чтобы стать великим героем. Очевидно, когда она сказала, что, по ее мнению, он может стать еще большим героем, чем Всемогущий, он принял это близко к сердцу.

Инко улыбнулась своему очаровательному сыну и сказала ему: "Кацудон готов."

Идзуку лучезарно улыбнулся ей и побежал к обеденному столу.

Жизнь была прекрасна.

~5 Лет спустя~

Идзуку сидел за компьютером в комнате без света, лишь экран освещал его лицо. Он быстро прокручивал страницы слов, используя мышь телекинетически, глаза блуждали по экрану в поисках чего-то конкретного. Он что-то бормотал себе под нос.

Вскоре он нашел то, что искал, и тщательно прочитал и перечитал несколько раз этот блок текста.

Это была целая статья, посвященная тому, как работают клетки.

Он сосредоточился на этом из-за случайной встречи всего несколько дней назад. Кое-что случилось, когда он шел домой из школы.

FLASHBACK

Идзуку Мидория шел своим обычным путем домой. Его друг Кацчан обычно шел с ним домой прямо сейчас, но по какой-то причине должен был остаться в школе. Вероятно, его задержали.

Когда он проходил под мостом, перед его мысленным взором возник маленький предмет, нечто живое. Он подошел к теням, манипулируя какими-то световыми молекулами туда, где была эта штука, и увидел собаку.

Подойдя поближе, он увидел, что она лежит на боку и медленно дышит, время от времени тихонько всхлипывая.

Встревоженный, он подбежал к тому месту, где теперь увидел маленькую собачку, породы которой не знал. На боку щенка, который был открыт для воздуха, виднелась жестокая рана. Идзуку хотел помочь, он должен был помочь, сделать все возможное, чтобы сохранить жизнь этой собаке.

Но он не мог этого сделать. Он не знал, что ему делать. Он знал, что у собаки не так уж много времени на жизнь. Он чувствовал, как уменьшается сила его дыхания, как уменьшается количество воздуха в его легких, как растет тревожное количество крови в его венах и артериях, но этого было недостаточно, учитывая тот факт, что он терял все больше с каждой секундой.

Идзуку был взбешен, но что он мог поделать? Его дыхание участилось, разум работал очень быстро, но ничего полезного. Он был в панике,а теперь еще и задыхался. В уголках его глаз появились слезы.

Он хочет помочь. Он хочет помочь. Он хочет помочь.Онхочетпомочь. Хочупомочь.ХочупомочьХочупомочьХочупомочьХочупомочьпомочьпомочьпомочьпомочьпомочьпомочьпомочьпомочьпомочь…

Идзуку, сопящий месиво, которым он является, все же заметил, что его причуда возымела действие. На его глазах отвратительная рана собаки закрылась, и воздух вернулся в ее легкие. Кроме того, что он дышал чуть тяжелее обычного и немного запекшейся крови, пес был как новенький. Это было так, как если бы вместо того, чтобы иметь смертельную рану, он побежал вокруг и упал в какую-то краску.

Идзуку ошеломленно уставилась на то, что только что произошло. Тем не менее, вскоре на его лице появилось выражение облегчения и восторга. В конце концов, благодаря ему собаке стало лучше. Он помог ей.

КОНЕЦ FLASHBACK

Это не заняло много времени, пока Идзуку не задался вопросом, как он смог это сделать. Поэтому он начал с углубленного изучения так называемых "строительных блоков жизни", о которых он узнал в классе. Это было что-то, что он должен был узнать в школе, но учитель не очень углублялся в эту тему.

Он полагал, что его исцеление живого существа, вероятно, связано с этими вещами, которые диктуют всю жизнь. Естественно, он еще не был уверен, что это правда, но доказательства этого накапливались по мере того, как он читал статьи, диссертации и даже скучные старые учебники на эту тему.

Он также предположил, что подсознательно использовал свои уже имеющиеся знания о клетках для исцеления собаки. Это связано с тем, что собака все еще была немного слаба после исцеления, и, по-видимому, совершенное исцеление сделало бы собаку боеспособной.

Проще говоря, его недостаточные знания привели к недостаточному исцелению.

Итак, в течение следующих нескольких лет он сделал то, что принесло бы ему целый новый мир возможностей с его причудой. Он получал все больше знаний.

http://tl.rulate.ru/book/37902/821230