Готовый перевод Rebirth of the Perfect Big Brother / Возрождение Идеального Большого Брата: Глава 37. Институт Уюнь

Глава 37. Институт Уюнь

Уважаемый читатель, в прошлой главе Ли Баохуэй назвал Институт Да Е (дикая природа). Я думал это его название, однако это не так. С этой главы он будет называться Институт Уюнь (боевых искусств). Приятно чтения!

…………………………………………………………………

Увидев приближающегося молодого человека, женщина в длинной юбке оглядела его с ног до головы и спросила легким тоном: «Если я правильно предполагаю, ты Ли Баохуэй, верно?»

    Ли Баохуэй также осмотрел женщину в длинной юбке снизу доверху, его немного раздражало ее безразличие, но не слишком сильно, по крайней мере, она пришла за ним: «Да! А вы?»

    Когда Ли Баохуэй разговаривал с ней по телефону, то не узнал ее имя и личность, потому сейчас и спросил.

    Женщина в длинной юбке ответила холодным голосом: «Меня зовут Э Вэй, в прошлом я студентка Института Уюнь, поэтому для тебя я Сюэцзе*».

*к.п.: обращение к студентке, которая выше вас по курсу*

    Ли Баохуэй кивнул и увидел, что, хотя Э Вэй не является невероятной красавицей, однако, черный ниспадающий шелк, благородное и зрелое круглое лицо, высокое и стройное тело, и пара больших глаз, ярких, будто две луны вместе с длинными изогнутыми тонкими бровями придавали ей необычное очарование: «Добрый день, Сюэцзе».

    Девушка добавила: «Зови меня просто Э Вэй!»

    Ли Баохуэй не настаивал: «Э Вэй».

    «Следуй за мной!»

    Больше ничего не сказав, Э Вэй развернулась и пошла к дороге.

    Ли Баохуэй последовал за ней, с самого начала и до конца Э Вэй не улыбалась, она была бы еще красивее, если бы улыбалась.

    Возможно, ей не нравится улыбаться в присутствии незнакомых людей.

    Или она по жизни такая холодная и беспощадная.

    Как бы то ни было, Ли Баохуэй ее только что встретил, так что не мог много знать о ней.

    Э Вэй дошла до дороги, остановилась перед красным BMW и обернувшись к подростку, который шел за ней следом, сказала: «Садись».

    Ли Баохуэй бросил взгляд на машину и сел в нее, это была BMW, похоже, у этой студентки богатая семья.

    «Садись сзади». Прямо сказала Э Вэй.

    Ли Баохуэй сначала хотел сесть впереди, и не думал, что эта студентка так отреагирует, так что ему пришлось положить свои вещи в багажник, а затем сесть на заднее сиденье.

    Однако оно было хорошо, места было достаточно, чтобы даже лечь.

    Ли Баохуэй немного устал, поэтому он воспользовался этой возможностью.

    Бросив взгляд назад, Э Вэй не стала делать замечание новому студенту, который лег на сиденья, а просто нажала на газ и умчалась.

    Ли Баохуэй не смог, лежа удержаться на сиденьях, а скатился с них*. Он понял, что у этой студентки нет добрых намерений, она не сделала ему замечание до этого, чтобы преподать урок

 *к.п.: как бы его должно наоборот было прижать к сиденьям*

    Он не решился снова лечь, пришлось сесть.

    «Сюэцзе Э Вэй, ты...... едешь слишком быстро!»

    Ли Баохуэй подсказал ей.

    Э Вэй немного притормозила: «Ли Баохуэй, сколько тебе лет?»

    «Восемнадцать».

    Э Вэй, услышав это, больше ничего не сказала.

    Ли Баохуэй заметил, что с этой студенткой нелегко иметь дело. Он тоже ничего не говорил, а всю дорогу смотрел в окно автомобиля. 

    Когда он впервые приехал в эту столицу провинции Шаньчжоу, то неизбежно испытал любопытство. Ли Баохуэй хватило несколько взглядов, чтобы понять, что он имел некоторые отличия от Цзянчжоу.

    За все путешествие Ли Баохуэй заметил, что разница была небольшая, единственное отличие заключалось в том, что местность этого города была очень плоской и бесконечной, и почти не было видно гор и лесов, видимо в округе Шаньчжоу мало гор, а земля ровная.

    Э Вэй сначала вела машину по одной городской магистрали потом по другой, так они проехали около трех часов, прежде чем прибыть в другой городской район и остановиться у больших ворот: «Вот мы и приехали!»

    Выглянув, Ли Баохуэй увидел несколько больших иероглифов, вырезанных на каменной стене рядом с двумя большими железными вратами – Институт Уюнь, наконец-то он здесь!

    «Уф~»

    Над ним будто надсмехаются!

    Когда Ли Баохуэй увидел название этого института, он чуть не провалился сквозь землю, подумав: «Этот институт не может быть поддельным, верно?»

    Даже название является игрой слов!

*к.п.: Институт Уюнь в дословном переводе значит Институт Боевых Искусств*

    Более того, в своей прошлой жизни Ли Баохуэй никогда не слышал названия Институт Уюнь, что заставило его задуматься.

    «Может ли быть так, что этот параллельный мир, в котором он переродился, на самом деле все-таки отличается от предыдущего мира?»

    «Что касается того, где оно отличается, я не могу найти первопричину, возможно также, что этот параллельный мир, в котором он сейчас находится, выше, чем тот, в котором он жил до этого, поэтому логично, что в этом будет что-то другое, отличное от того, что было в предыдущем мире, где он изначально жил».

    Ли Баохуэй не стал углубляться в свои мысли, в любом случае, с идеальной системой и воспоминаниями о своей предыдущей жизни, он мог беспрепятственно жить и делать то, что хочет.

    Вместо того чтобы припарковать машину внутри института, Э Вэй припарковал ее на обочине у ворот, и обернувшись к Ли Баохуэю сказала: «У меня есть еще дела, поэтому я не могу сопровождать тебя внутрь».

    Ли Баохуэй ничего не говоря вышел из машины и достал свой багаж.

    Э Вэй тут же поспешно уехала.

    Ли Баохуэй вздохнул и покачал головой: «Говорят, что сюэцзе милые и прекрасные на вид, с мягким и щедрым характером, но я не думал, что это просто легенда, или мне не повезло, что все так сложилось?»

    Не в силах разобраться, Ли Баохуэй оставил это дело, подошел к большим вратам института, и окинул их взглядом, они были высотой метра три и шириной метров шесть, выкрашенные в красный цвет, большая часть краски облупилась, верхняя часть была покрыта пылью, все выглядела так, будто это врата не института, а старого заброшенного особняка.

    На вратах был электронный звонок, Ли Баохуэй не знал, работает он или нет, поэтому он попытался нажать на него, но он не ожидал, что тот окажется рабочим. Он нажал на него и несколько раз раздался звон, который испугал его.

    Ли Баохуэй никогда не видел такого тихого института. Он некоторое время прислушивался к звукам за вратами, однако не было слышно ни одного человеческого голоса.

    «Невероятно мертвая тишина, где хоть малейший кусочек жизни!»

    «Донг~»

    Вдруг железные врата скрежетнули, п затем автоматически открылись.

    «Значит, эти железные врата все-таки автоматические, интересно!»

    Ли Баохуэй увидев, что железные ворота открылись, поспешно стал осматривать внутреннее пространство, в глаза бросился большой учебный плац, площадью около трех тысяч квадратных метров, полностью выложенный из мраморных плит, это выглядело поистине атмосферно.  Там только не было посажено ни одного дерева, и росла трава из трещин камней, некоторая была уже на поверхности камня, видимо никто давно ее не подрезал.  

    «Почему нет даже тени человека!»

    Ли Баохуэй недоумевал, институт такого размера, а на учебном плаце ни одного человека: «Даже если занятия начнутся только 6 сентября, учителя должны был прийти, верно?»

    «А та студентка, которая только что подвезла меня и назвалась Э Вэй, живет что ли за пределами института, или она просто местная жительница округа Шаньчжоу?»

    «Ах! Я же буду в порядке, когда туда зайду, не верю, что институт ест людей!»

    Недолго думая, Ли Баохуэй взял свой багаж и вошел внутрь.

    «Донг~»

    Дверь автоматически закрылась.

    Ли Баохуэй оглянулся и немного испугался.

    Прямо перед учебным плацем стояло пятиэтажное здание, перед входом которого возвышались две толстые колонны.

    Вскоре, когда Ли Баохуэй зашел, появился благоприятный знак, из колонок раздался голос: «Прибывший студен, как вас зовут?»

    Ли Баохуэй снова испугался, оскалив зубы, этот... цэ-цэ, да пошел ты, он что здесь, чтобы пугать людей до смерти: «Здравствуйте господин, меня зовут Ли Баохуэй, новый студент, только сегодня прибыл. Можете найти кого-нибудь, кто примет меня?»

    «Подожди минутку!»

    Человек закончил говорить через колонки.

    Ли Баохуэю оставалось только ждать, его сердце испустило долгий вздох облегчения, наконец-то нашелся кто-то.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/37808/1433733